DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

16 similar results for Lösungsmittels
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Similar words:
Lösungsmittel

ASIS-Effekt {m} (beim Wechsel vom unpolaren zum aromatischen Lösungsmittel) [chem.] aromatic-solvent induced shift /ASIS/

Schnüffeln {n}; Leimschnüffeln {n}; Inhalieren {n} von Lösungsmitteln (zur Rauscherzeugung) glue-sniffing; huffing

Kauri-Butanolwert {m} (Lösungsmittel) [chem.] kauributanol value (solvent)

glasdestilliert {adj} (Lösungsmittel) [chem.] distilled in glass /DIG/; DIG-grade (solvents)

Abwasserverbrennungsanlage {f}; Anlage zur Verbrennung flüssiger Lösungsmittel [techn.] liquid waste incineration plant

Abwasserverbrennungsanlagen {pl} liquid waste incineration plants

Extraktion {f}; Entziehung {f}; Entzug {m} (von etw.) extraction (of sth.) [listen]

Extraktion durch Lösungsmittel [chem.] extraction by solvents

Extraktion flüssig-flüssig [chem.] liquid-liquid extraction

Halbmikroextraktion {f} [chem.] semimicro extraction

ösungsmittel solvent; dissolvent [rare]; dissolver [rare]; resolvent

fluorhaltiges Lösungsmittel stripped solvent

gemischtes Lösungsmittel active solvent

ionisierendes Lösungsmittel alkaline solvent

leichtflüchtiges Lösemittel non-polar solvent

nichtwässriges Lösungsmittel high-aromatic solvent

polares Lösungsmittel chlorinated solvent

protonenaufnehmendes Lösungsmittel fat solvent; grease solvent

spezifisch schweres Lösungsmittel light solvent

Lösungsmittel auf Erdölbasis fluorinated solvent

Lösungsmittel mit starker Elutionskraft; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke mixed solvent; solvent mixture; solvent mix

Theta-Lösemittel ionizing solvent

Lösungsmittelextraktion {f}; Lösungsextraktion {f}; Flüssig-Flüssig-Extraktion {f} [chem.] [techn.] solvent extraction; liquid-liquid extraction; partitioning

Extraktion durch selektive Lösungsmittel extraction by selective solvents

Papier {n} [listen] paper [listen]

Papiere {pl} papers

alkalifestes Papier alkali-resistant paper

braunes Papier manila paper

Brotwachspapier {n} waxed bread wrapping paper

Buntpapier {n} (in der Masse gefärbt) coloured [Br.]/colored [Am.] paper; tinted paper; fancy paper [listen]

Buntpapier {n} (an der Oberfläche gefärbt) stained paper

Dekorationspapier {n}; Ausstattungspapier {n}; Luxuspapier {n} decorating paper

durchschlagfestes Papier non-bleeding paper

Filigranpapier {n}; Papier mit Wasserzeichen filigree paper; water-marked paper

Gebetbuchpapier {n} prayer-book paper

gestrichenes Papier; Buntpapier {n} coated paper; coated stock

Glanzpapier [übtr.] glazed paper; glossy paper

Heißsiegelpapier {n} heat-sealable paper

holzfreies Papier woodfree paper; paper free from lignin

holzhaltiges Papier wood-pulp paper

kariertes Papier squared paper

Kattunpapier {m} chintz paper

Löschpapier {n}; Fließpapier {n} blotting paper

marmoriertes Papier marble-paper

Notenpapier {n} [mus.] music paper; staff paper

rasengebleichtes Papier grass-bleached paper

Saugpapier {n}; Absorptionspapier {n} absorbent paper

schaumgestrichenes Papier; im Luftbläschenverfahren gestrichenes Papier bubble-coated paper

Seidenpapier {n} tissue paper; soft tissue

Trennpapier {n} (bei Klebeetiketten) cast-coated paper; cast paper (for stick-on labels)

wellig geschnittenes Papier cockle-cut paper

mit Lösungsmittel bestrichenes Papier solvent-coated paper

mit Vorhang gestrichenes Papier curtain-coated paper

Papier schöpfen to mold paper

etw. zu Papier bringen; schriftlich niederlegen; verschriftlichen [geh.]; zu Blatte tragen [poet.] [hist.] {vt} to set/put sth. down on paper; to put sth. (down) in writing; to commit sth. to paper

Papier zerfasern; mahlen to unravel paper

Papier glattstreichen to job paper

Papier in den Falten brechen to rub paper out in the folds

Polieren {n}; Politur {f} (Vorgang) polishing

Endpolitur {f} final polishing

Polieren mit einem Lösungsmittel solvent polishing

etw. anlösen; solvatisieren {vt} (Schmutz/eine Oberfläche mit einem Lösungsmittel aufweichen) [chem.] to solvate sth. (dirt / a surface, using a solvent)

anlösend; solvatisierend solvating

angelöst; solvatisiert solvated

aromatisch {adj} [chem.] aromatic

aromatische Hydrierung {f} aromatic hydrogenation

aromatische Lösungsmittel high-aromatic solvents

aromatische Säuren aromatic acids

beständig; widerstandsfähig; ...fest {adj} (gegenüber chemischer, mechanischer, thermischer Einwirkung) resistant (to chemical, mechanical, thermical action) [listen]

beständig gegen Säuren und Lösungsmittel resistant against acids and solvents

sich um jdn./etw. handeln {vr}; jd./etw. sein {v} [listen] to be [listen]

Bei dem Täter handelt es sich um einen untersetzten Mann, Ende 30 bis Anfang 40. The attacker is a stocky man, aged late 30s - early 40s.

Bei NMP handelt es sich um ein Lösungsmittel, das in der Industrie häufig eingesetzt wird. NMP is a widely used industrial solvent.

Es handelt sich (dabei) um ein Analyseinstrument für Umweltfaktoren. The tool is an instrument for analyzing environmental factors.

Es handelt sich dabei um reine Hypothesen und Spekulationen. These are mere assumptions and speculations.

etw. herauslösen; abscheiden; abtrennen; extrahieren {vt} [chem.] to extract sth.

herauslösend; abscheidend; abtrennend; extrahierend extracting

herausgelöst; abgeschieden; abgetrennt; extrahiert extracted

etw. durch selekive Lösungsmittel extrahieren to extract sth. by selective solvents

an etw. schnüffeln; etw. abschnüffeln; an etw. schnuppern {vi} to sniff (at) sth.

schnüffelnd; abschnüffelnd; schnuppernd sniffing

geschnüffelt; abgeschnüffelt; geschnuppert sniffed

schnüffelt; schnuppert sniffs

schnüffelte; schnupperte sniffed

(Lösungsmittel) schnüffeln to sniff glue
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org