DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
insurance
Search for:
Mini search box
 

299 results for Insurance
Tip: Conversion of units

 German  English

Versicherungsleistung {f}; Leistung {f} [fin.] [listen] insurance benefit; benefit [listen]

Versicherungsleistungen {pl}; Leistungen {pl} [listen] insurance benefits; benefits [listen]

beitragsbezogene Leistungen, auf Beiträgen beruhende Leistungen contributory benefits

Sozialversicherungsleistungen social security benefits

finanzieller Schaden, der nicht durch Versicherungsleistungen abgedeckt ist uninsured financial loss

Versicherung {f} (Versicherungswesen) [fin.] [listen] insurance; assurance [Br.] (insurance business) [listen] [listen]

Versicherungen {pl} insurances; assurances

abgekürzte Versicherung; Versicherung auf Zeit time insurance

einschließlich Versicherung insurance included

Versicherung {f} für Krankenhauspflege hospitalization insurance [Am.]

Versicherung {f} mit Risikobeteiligung co-insurance [Am.]

Berufshaftpflichtversicherung {f} professional indemnity insurance

Erdbebenversicherung {f}; Versicherung gegen Erdbeben earthquake insurance

freiwillige Versicherung voluntary insurance; optional insurance

Geldbotenversicherung {f} cash messenger insurance

Haustierversicherung {f} pet insurance

Kautionsversicherung {f} guarantee insurance [Br.]; guaranty insurance [Am.]; fidelity insurance

Kreditausfallversicherung {f} loan default insurance

Pflegeversicherung {f} long-term care insurance; nursing care insurance

Summenversicherung {f} insurance of fixed sums

Versicherung gegen alle Risiken all-risk insurance

Versicherung gegen mehrere Gefahren multiple-peril insurance

Versicherung gegen alle Gefahren/Risiken all-risk insurance; insurance against all risks

Versicherung gegen Rechtsmängel beim Grundstückserwerb title insurance

Versicherung gegen Überschwemmungsschäden flood insurance

Versicherung gegen Vandalismus und vorsätzliche Beschädigung vandalism and malicious mischief insurance

Versicherung gegen Vermögens- und Unfallschäden property and casualty insurance

Versicherung gegen Vermögensabwertung property-depreciation insurance

Versicherung gegen Unruhen civil commotion insurance; riot insurance

Versicherung {f} auf Gegenseitigkeit mutual insurance; interinsurance [Am.]

Versicherung mit gestaffelten Prämienzahlungen graded-premium insurance

Versicherung mit Gewinnbeteiligung; Versicherung mit Überschussbeteiligung with-profits endowment insurance, participating insurance

Versicherung ohne Gewinnbeteiligung without-profits endowment insurance

eine Versicherung gegen etw. abschließen to take out insurance against sth.; to take out an insurance policy against sth.

Versicherungsdeckung haben to be covered by insurance

Versicherungsgesellschaft {f}; Versicherungsunternehmen {n}; Versicherungsfirma {f} [ugs.]; Versicherung {f} [ugs.]; Versicherer {f} [ugs.] [selten] [listen] insurance company; insurer [Am.]

Versicherungsgesellschaften {pl}; Versicherungsunternehmen {pl}; Versicherungsfirmen {pl}; Versicherungen {pl}; Versicherer {pl} insurance companies; insurers

Direktversicherer {m}; Erstversicherer {m} direct insurer

Einzelversicherer {m} individual insurer

Vorversicherung {f}; Vorversicherer {m} previous insurance company; previous insurer

Wohnimmobilienversicherer {m} residential property insurer

Zweitrückversicherer {m} retroceding insurer

Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit; Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit [Dt.] mutual insurance company; mutual insurance society [Br.]; mutual benefit society [Br.]

Versicherungsunternehmen mit gesetzlicher Rücklage legal-reserve life insurance company

Rentenversicherung {f} [Dt.]; Pensionsversicherung {f} [Ös.] pension scheme [Br.]; retirement insurance [Am.]

private Rentenversicherung annuity insurance

Krankenversicherung {f}; Krankenkasse {f} [listen] health insurance; health insurance scheme; medical insurance [listen]

Krankenversicherungen {pl}; Krankenkassen {pl} health insurances; health insurance schemes; medical insurances

Auslandskrankenversicherung {f} overseas health insurance; international health insurance

gesetzliche Krankenversicherung /GKV/ statutory health insurance /SHI/

private Krankenversicherung private health insurance

soziale Krankenversicherung national health insurance; state health insurance

gegliederte Krankenversicherung multiple-payer health insurance system

Sozialversicherung {f} social security; social insurance

britische Sozialversicherung National Insurance /NI/

Versicherungsgeber {m}; Versicherungsträger {m}; Versicherer {m} (Versicherungswesen) underwriter / U/W /; insurance carrier; insurance institution; insurer [Am.] (insurance business)

Versicherungsgeber {pl}; Versicherungsträger {m}; Versicherer {pl} underwriters; insurance carriers; insurance institutions; insurers

Versicherungsbeitrag {m}; Versicherungsprämie {f}; Prämie {f} insurance contribution; insurance premium

Versicherungsbeiträge {pl}; Versicherungsprämien {pl}; Prämien {pl} insurance contributions; insurance premiums

Lebensversicherungsprämie {f} life insurance premium

Istprämie {f} actual premium

Sollprämie {f}; fällige Prämie premium due

Prämie, die sich nach der Risikostufe richtet risk-based premium

Festsetzung der Prämie fixing the premium

Versicherungspolice {f}; Police {f}; Polizze {f} [Ös.]; Versicherungsschein {m} insurance policy; policy [listen]

Versicherungspolicen {pl}; Policen {pl}; Polizzen {pl}; Versicherungsscheine {pl} insurance policies; policies [listen]

Paketpolice {f}; Paketpolizze {f} package policy

Versicherungsschutz {m} insurance cover [Br.]; insurance coverage [Am.]

Lenken eines Kfzs ohne Versicherungsschutz driving a car while uninsured

Für das Kfz besteht Versicherungsschutz. / Das Kfz ist versichert. The motor vehicle has insurance cover / is covered by insurance.

Kaskoversicherung {f} [aviat.] [naut.] insurance on hull and appurtenances; hull insurance

Kaskoversicherungen {pl} insurances on hull

Prämienbescheid {m}; Prämienvorschreibung {f} [Ös.] (Versicherungswesen) [fin.] [adm.] insurance renewal notice (insurance business)

Prämienbescheide {pl}; Prämienvorschreibungen {pl} insurance renewal notices

Todesfallversicherung {f}; Sterbefallversicherung {f}; Lebensversicherung {f} für den Todesfall (Versicherungswesen) insurance payable at death; assurance payable at death [Br.]; whole-life insurance; whole-life assurance [Br.]; straight-life insurance [Am.] (insurance business)

abgekürzte Todesfallversicherung; Todesfallversicherung auf Zeit; Risikolebensversicherung term life insurance; term life assurance [Br.]; term insurance; term assurance [Br.]

Versicherungsanstalt {f} insurance institution

Versicherungsanstalten {pl} insurance institutions

Versicherungsberater {m}; Versicherungsberaterin {f}; Versicherungsbetreuer {m}; Versicherungsbetreuerin {f}; Berater {m} in Versicherungsangelegenheiten insurance consultant

Versicherungsberater {pl}; Versicherungsberaterinnen {pl}; Versicherungsbetreuer {pl}; Versicherungsbetreuerinnen {pl}; Berater {pl} in Versicherungsangelegenheiten insurance consultants

Versicherungsbetrüger {m}; Versicherungsbetrügerin {f} insurance fraudster

Versicherungsbetrüger {pl}; Versicherungsbetrügerinnen {pl} insurance fraudsters

Versicherungsfachmann {m}; Versicherungsexperte {m} insurance expert

Versicherungsfachmänner {pl}; Versicherungsexperten {pl} insurance experts

Versicherungsgemeinschaft {f} [fin.] insurance underwriting pool

Versicherungsgemeinschaften {pl} insurance underwriting pools

(einzelnes) Versicherungsgeschäft {n}; Versicherungsabschluss {m} insurance transaction; insurance operation

Versicherungsgeschäfte {pl}; Versicherungsabschlüsse {pl} insurance transactions; insurance operations

Versicherungsjahr {n} insurance year

Versicherungsjahre {pl} insurance years

Versicherungskarte {f} insurance card

Versicherungskarten {pl} insurance cards

Versicherungskaufmann {m}; Versicherungskauffrau {f} insurance broker [listen]

Versicherungskaufmänner {pl}; Versicherungskauffrauen {pl} insurance brokers

Versicherungsmakler {m}; Versicherungsmaklerin {f} insurance broker [listen]

Versicherungsmakler {pl}; Versicherungsmaklerinnen {pl} insurance brokers

Versicherungsmarkt {m} insurance market

freier Versicherungsmarkt free insurance market

Versicherungsnummer {f} insurance number

Versicherungsnummern {pl} insurance numbers

Versicherungspaket {n} insurance package

Versicherungspakete {pl} insurance packages

Versicherungsvertreter {m}; Versicherungsvertreterin {f} insurance company representative; insurance agent; insurance canvasser

Versicherungsvertreter {pl}; Versicherungsvertreterinnen {pl} insurance company representatives; insurance agents; insurance canvassers

Versicherungsausweis {m} insurance certificate

Versicherungsausweise {pl} insurance certificates

Assekuranz {f} (in Eigennamen von Versicherungsgesellschaften, sonst veraltet für Versicherung) insurance; assurance [Br.] [listen] [listen]

Diebstahlversicherung {f}; Diebstahlsversicherung {f} insurance for/against theft; theft insurance

Hinterbliebenenversicherung {f} insurance for surviving dependants; survivors' insurance [Am.]

Kapitalversicherung {f} insurance for a lump sum

private Krankenhausversicherung {f} insurance for private hospital treatment [Br.]; hospitalization insurance [Am.]

Sachverständiger {m} für Schadensfestsetzung; Schadenfestsetzer {m} (Versicherung) insurance assessor [Br.]; insurance adjuster [Am.]; claims adjuster [Am.]

Teilwertversicherung {f} (Versicherungswesen) insurance for less than full value (insurance business)

Versicherungsaktien {pl}; Versicherungswerte {pl} [fin.] insurance shares; insurance stocks; insurances

Versicherungsaufsichtsbehörde {f} [adm.] insurance supervisory authority

Versicherungsaufsichtsgesetz {n} /VAG/ [jur.] Insurance Supervisory Act

Versicherungsbedingungen {pl} insurance conditions; terms of the policy

Versicherungsbestand {m} insurance portfolio

Versicherungsgemeinschaft {f} (Zusammenschluss von Versicherern) insurance underwriting pool; insurance pool

Versicherungsgesetzgebung {f}; Versicherungsgesetze {pl} [jur.] insurance legislation

Versicherungsrecht {n} insurance law

Versicherungssache {f} insurance case

Versicherungssteuer {f}; Versicherungsteuer {f} [adm.] insurance tax

Versicherungsunterlagen {pl} insurance papers; insurance records

Versicherungsverhältnis {n} insurance relationship

Versicherungsvermittlung {f} insurance broking

Versicherungsvertrag {m} insurance contract (policy)

Versicherungsvertragsgesetz {n} [jur.] Insurance Contract Act

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org