DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

36 similar results for Hanser
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

Similar words:
Hanse, Hasser, Anger, Anker, Argon-Ionen-Laser, Baiser, Banker, Banner, Cancer-Taschenkrebse, CNC-Laser, Einser, Faser, Faser-Egalität, Früchte-Baiser, Früchte-Sahne-Baiser, GaAs-Laser, Galliumarsenid-Laser, Ganter, ganzer, Ghanaer, Haber-Bosch-Verfahren
Similar words:
glad-hander, hanger, hanger-on, Hanse, hawser, left-hander, right-hander

(hinterer) Bremszughalter {m} cable hanger

Eurolasche {f} Euro hanger

Hanse {f} [hist.] Hanse; Hanseatic League

Lose {n} (eines Taus) [naut.] slack (of a rope or a hawser) [listen]

Rechtshänder {m} right-hander

Türanhänger {m} (im Hotel) door hanger (at a hotel)

leutseliger, auf Popularität bedachter Mensch glad-hander [Am.]

Der Wind, der Wind, das himmlische Kind! (Hänsel und Gretel) The wind, the wind, the heaven-born wind! (Hansel and Gretel)

Knusper, knusper, Knäuschen, wer knuspert an meinem Häuschen? (Hänsel und Gretel) Nibble, nibble, gnaw, who is nibbling at my little house? (Hansel and Gretel)

hanseatisch {adj} [econ.] [hist.] hanseatic (belonging to or involving Hanse, i.e. the Hanseatic League)

Rohrfänger {m} casing puller; casing catcher; casing spear; casing dog; tubing hanger; tubing catcher; bulldog spear

Hänsel und Gretel (Märchen) [lit.] [listen] Hansel and Gretel (fairy tale)

'Hänsel und Gretel' (von Humperdinck / Werktitel) [mus.] 'Hansel and Gretel' (by Humperdinck / work title)

Aufhänger {m}; Anhänger {m} [listen] hanger

Aufhänger {pl}; Anhänger {pl} [listen] hangers

Aufhängeeisen {n} [techn.] hanger

Aufhängeeisen {pl} hangers

Aufhängestange {f} [techn.] (als Traganker) hanger rod

Aufhängestangen {pl} hanger rods

Balkenschuh {m} joist hanger

Balkenschuhe {pl} joist hangers

Bugsiertau {n} [naut.] towing/tow line; towing/tow cable; towing/tow rope; towing/tow hawser; dragging cable [listen] [listen] [listen]

Bugsiertaue {pl} towing/tow lines; towing/tow cables; towing/tow ropes; towing/tow hawsers; dragging cables [listen]

Dachrinnenhalter {m} [constr.] gutter bracket; fascia bracket; eaves iron support; hanger

Dachrinnenhalter {pl} gutter brackets; fascia brackets; eaves iron supports; hangers

Hängepfosten {m}; Hängesäule {f} (im Hängewerksdach) [constr.] hanger; truss post; vertical post

Hängepfosten {pl}; Hängesäulen {pl} hangers; truss posts; vertical posts

Hansestadt {f} Hanseatic town; Hanse town; Hansa town

Hansestädte {pl} Hanseatic towns; Hanse towns; Hansa towns

Hasser {m}; Hasserin {f} hater

Hasser {pl}; Hasserinnen {pl} haters

Hosenbügel {m} trouser hanger

Hosenbügel {pl} trouser hangers

Kabeltau {n}; Trosse {f} [naut.] cable [listen]

stärkste Trosse zum Vertäuen hawser

Schlepptrosse {f} (Bagger) drag cable (excavator)

Kleiderbügel {m}; Bügel {m} [listen] coat hanger; hanger

Kleiderbügel {pl}; Bügel {pl} [listen] coat hangers; hangers

Kleiderbügel {m} aus Draht wire hanger

Linkshänder {m}; Linkshänderin {f} left-hander; lefty

Linkshänder {pl}; Linkshänderinnen {pl} left-handers; lefties

Linkshänder sein to be left-handed

Mitläufer {m}; Anhänger {m}; Schmarotzer {m}; Adabei {m} [Bayr.] [Ös.] [listen] hanger-on (often [pej.])

das Filmteam mit seinem Tross the film crew and its hangers-on

Schaltauge {f} (Fahrrad) mech hanger; derailleur hanger (bicycle)

Schaltaugen {pl} mech hangers; derailleur hangers

Schleppkabel {n} towing cable; hawser cable

Schleppkabel {pl} towing cables; hawser cables

Seil {n}; Tau {n} [listen] rope [listen]

Seile {pl}; Taue {pl} ropes

beschichtetes Seil coated rope

drallarmes Seil; Trulay-Seil non-rotating rope; Trulay rope

drallfreies Seil twist-free rope; non-twisting rope; non-kinking rope; non-spinning rope

Seiltrumm end of rope

Tau im Trossenschlag hawser-laid rope

ein Seil aufdrehen; aufdrallen to untwist; to unravel a rope

ein Seil aufschießen to coil/round up a rope

in den Seilen hängen; kurz vor der Niederlage stehen; dem Untergang geweiht/nahe sein to be on the ropes [fig.]

Türgarderobehaken {m}; Türhaken {m} (zum Einhängen) over-the-door hook; over-the-door hanger

Türgarderobehaken {pl}; Türhaken {pl} over-the-door hooks; over-the-door hangers

Türhängeleiste {f}; Türgarderobe {f} door hanger rail

Türhängeleisten {pl}; Türgarderoben {pl} door hanger rails

Zelle {f} [biol.] [listen] cell [listen]

Zellen {pl} cells

Adventitialzelle {f}; Rouget'sche Zelle; Perizyt {m} adventitial cell; Rouget's cell; pericyte

Alphazelle {f} alpha cell

Alzheimer'sche Zelle Alzheimer cell

amöboide Zelle amaeboid cell

Anitschkow'sche Zelle caterpillar cell; Anichkov cell

argentaffine Zelle argentaffine cell

Assoziationszelle {f}; Amakrinzelle {f}; amakrine Zelle {f} association cell; amacrine cell; brachine cell; shortine cell

Balgzelle {f}; tormogene Zelle socket-forming cell; tormogen cell

begeißelte Zelle flagellate cell

Belegzelle {f}; Parietalzelle {f}; salzsäureproduzierende Zelle; säureproduzierende Zelle acid cell; parietal cell; oxyphilic cell; oxyntic cell

Cajal'sche Zelle Cajal's cell

enterochromaffine Zelle enterochromaffin cell

fettig degenerierte Zelle bloated cell

fettverzehrende Zelle lipophage

gelb pigmentierte Zelle xanthocyte

Hansen'sche Zelle cell of Hansen

Hortega'sche Zelle Hortega cell

hyperchromatische Zelle hyperchromatic cell

immunokompetente Zelle immunocompetent cell

jugendliche Zelle juvenile cell

keratinproduzierende Zelle keratinocyte

kernlose Zelle; Zelle ohne Kern cells without a nucleus; non-nucleated cell; akaryote cell; akaryote; akaryocyte

kleine Zelle small cell

Knochenbildungszelle {f}; osteogene Zelle osteogenic cell

Knochenmarkzelle {f}; myeloische Zelle myeloid cell

Körperzelle {f}; somatische Zelle body cell; somatic cell

Mott'sche Zelle morular cell of Mott

pigmentierte Zelle pigmented cell

pigmenttragende Zelle pigmentophore

Pigmentzelle {f}; pigmentbildende Zelle; melaninbildende Zelle; Melanozyt {m} pigment cell; chromatophore; naevus cell; melanocyte; melanoblast

Pflanzenzelle {f} plant cell

Produzentenzelle {f} producer cell

Purkinje'sche Zelle Purkinje cell

Reed-Sternberg'sche Zelle Reed-Sternberg cell

Retikulumzelle {f}; Retikuloendothelzelle {f}; retikuloendotheliale Zelle reticuloendothelial cell

schleimig-seröse Zelle; mukoseröse Zelle; seromuköse Zelle mucoserous cell

Sertoli'sche Zelle Sertoli cell

tierische Zelle animal cell

Verbraucherzelle {f} consumer cell

wasserhelle Zelle water-clear cell

Zelle mit vielgestaltigem Kern; polymorphkernige Zelle; Polymorphozyt {m} polymophonuclear cell; polymorphocyte

jdm./einer Sache nachtrauern {vi} [psych.] to pine for sb./sth.; to be pining for sb./sth.; to hanker after sb./sth.; to be hankering after sb./sth.

seiner ersten Liebe/den alten Zeiten nachtrauern to be pining for your first love / for the old days

sich nach etw. sehnen; etw. herbeisehnen; etw. ersehnen [poet.] {vt} [psych.] to long for sth.; to yearn for sth.; to pine for sth.; to ache for sth.; to hanker for/after sth. [dated]

sich sehnend; herbeisehnend; ersehnend longing for; yearning for; pining for; aching for; hankering for/after

sich gesehnt; herbeigesehnt; ersehnt longed for; yearned for; pined for; ached for; hankered for/after

sehnt sich; sehnt sich herbei; ersehnt longs for; yearns for; pines for; aches for; hankers for/after

sehnte sich; sehnte sich herbei; ersehnte longed for; yearned for; pined for; ached for; hankered for/after

sich nach Hause sehnen to yearn for home

Wir sehnen uns alle nach Frieden.; Wie sehnen uns alle danach, in Frieden zu leben. We all long/yearn/pine/ache for peace.; We all long/yearn to live in peace.

Ich sehne den Augenblick herbei, wo ich dich wiedersehe. I'm longing for the time when I will see you again.

Ich möchte ihn sehr/so gern kennenlernen. I am longing to meet him.

Feldgänse {pl}; Echte Gänse {pl} (Anser) (zoologische Gattung) [ornith.] true geese (zoological genus)

Bläßgans {f} (Anser albifrons) greater white-fronted goose

Graugans {f} (Anser anser) greylag goose

Kurzschnabelgans {f} (Anser brachyrhynchus) pink-footed goose

Saatgans {f} (Anser fabalis) bean goose

Zwerggans {f} (Anser erythropus) lesser white-fronted goose
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org