DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

9 Ergebnisse für unvoreingenommen
Worttrennung: un·vor·ein·ge·nom·men
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

unvoreingenommen; unbefangen; ohne Scheuklappen {adj} (Person) fair-minded; fair (of a person) [anhören]

unvoreingenommen; unbeeinflusst; vorurteilsfrei; vorurteilslos {adj} [psych.] unbiased/unbiassed; free from bias; detached; disinterested [anhören]

neutraler Beobachter disinterested observer

unvoreingenommen; vorurteilsfrei {adj} unprejudiced

politisch vorurteilsfrei; politisch tolerant unbigoted

unvoreingenommen; vorurteilsfrei {adv} unprejudicedly

politisch vorurteilsfrei unbigotedly [rare]

unvoreingenommen; vorurteilslos; vorurteilsfrei; nicht wertend (Person) {adj} non-judgemental [Br.]; nonjudgemental [Am.] (person)

unvoreingenommen sein {v} to have an open mind

offen; ehrlich; aufrichtig; freimütig; unvoreingenommen {adv} [anhören] [anhören] candidly

offen gesagt hatte ich gehofft, ... candidly, I was hoping ...

jds. Voreingenommenheit {f}; Befangenheit {f} sb.'s biased opinion; bias; prepossession [anhören]

unvoreingenommen; ganz neutral without bias

gegen jdn. (vor)eingenommen sein to have a bias against sb.

sich voreingenommen zeigen to exhibit bias

vorgefasst; feststehend {adj} (Vorstellungen) preconceived (of notions) [anhören]

eine feststehende Überzeugung a preconceived belief

eine vorgefasste Meinung von / über etw. haben to have a preconceived opinion about sth.

etw. unvoreingenommen betrachten to view sth./look at sth. without preconceived notions

Wir haben bei Null begonnen, ohne genaue Vorstellungen. We started from scratch with no preconceived ideas.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner