Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Hinkende
Hinkender
Hinlangen
Hinlänglichkeit
Hinreise
Hinrichtung
Hinrichtungs-Peloton
Hinrichtungsbefehl
Hinrichtungsraum
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
17
ähnliche
Ergebnisse für
hinreiße
Worttrennung: Hin·rei·se
Tipp:
Suche nach Phrasen:
Wort1 Wort2
... oder
"Wort1 Wort2"
Deutsch
Englisch
Ähnliche Wörter:
Hinreise
,
hinreißen
,
Einreise
,
Hinreisen
,
Hinweise
,
einreißen
,
hinreißend
bezaubernd
;
entzückend
;
hinreiße
nd
;
liebreizend
;
berückend
[geh.]
{adj}
enchanting
bezaubernd
;
hinreiße
nd
;
betörend
;
berückend
[geh.]
{adj}
entrancing
entzückend
;
hinreiße
nd
;
atemberaubend
{adv}
ravishingly
sich
zu
etw
.
hinreiße
n
lassen
{vr}
to
let
yourself
be/get
carried
away
into
sth
.;
to
let
yourself
be/get
carried
away
and
do
sth
.
jdn
.
bezaubern
;
jdn
.
hinreiße
n
{vt}
to
entrance
sb
. [often passive]
jdn
.
verzücken
;
jdn
.
entzücken
;
jdn
.
hinreiße
n
{vt}
to
entrance
sb
. [often passive]
Hinreise
{f}
;
Anreise
{f}
outward
journey
Hinreisen
{pl}
;
Anreisen
{pl}
outward
journeys
jdn
.
in
Panik
versetzen
;
bei
jdm
.
Panik
auslösen
{vt}
to
panic
sb
.
in
Panik
versetzend
;
Panik
auslösend
panicking
in
Panik
versetzt
;
Panik
ausgelöst
panicked
in
Panik
versetzt
panic-stricken
;
panic-struck
Die
Schüsse
versetzten
die
Pferde
in
Panik
.
The
gunfire
panicked
the
horses
.
sich
zu
einer
überstürzten
Handlung
hinreiße
n
lassen
to
be
panicked
into
doing
sth
.
Viele
Leute
ließen
sich
dazu
hinreiße
n
,
überstürzt
das
Land
zu
verlassen
.
Many
people
were
panicked
into
leaving
the
country
.
Wir
lassen
uns
nicht
zu
einer
überstürzten
Entscheidung
drängen
.
We
won't
be
panicked
into
making
a
decision
.
Verzweiflungstat
{f}
act
of
desperation
Verzweiflungstaten
{pl}
acts
of
desperation
Lass
dich
nicht
zu
einer
Verzweiflungstat
hinreiße
n
!
Don't
do
anything
desperate
!
abgehend
;
abfahrend
;
auslaufend
[naut.]
;
abfliegend
[aviat.]
{adj}
[transp.]
outbound
;
outgoing
abgehender
Transport
outbound
transport
;
outgoing
transport
Abfluggepäck
{n}
[aviat.]
outbound/outgoing
luggage
[Br.]
;
outbound/outgoing
baggage
[Am.]
Auslandstourismus
{m}
outbound
tourism
;
outgoing
tourism
Ausreiseverkehr
{m}
outbound
transport
Hinreise
{f}
outbound
journey
;
outgoing
journey
bezaubernd
;
hinreiße
nd
;
betörend
;
berückend
[geh.]
{adv}
entrancingly
bezaubernd
schön
entrancingly
beautiful
jdn
.
entzücken
;
jdn
.
verzücken
[geh.]
;
jdn
.
hinreiße
n
;
jdn
.
berauschen
{vt}
to
enrapture
sb
.;
to
transport
sb
.
[poet.]
entzückend
;
verzückend
;
hinreiße
nd
;
berauschend
enrapturing
;
transporting
entzückt
;
verzückt
;
hingerissen
;
berauscht
enraptured
;
transported
entzückt
enraptures
entzückte
enraptured
entzückt
/
verzückt
/
hingerissen
sein
to
be
enraptured
;
to
be
transported
(with/by
delight/joy
)
entzückend
;
reizend
;
allerliebst
;
herzig
;
goldig
;
bezaubernd
[geh.]
;
hinreiße
nd
[geh.]
;
wonnig
[geh.]
[selten]
{adj}
adorable
;
delightful
;
lovely
Das
sind
reizende
Leute
.
They
are
delightful
people
.;
They
are
lovely
people
.
herrlich
;
wunderbar
;
himmlisch
;
hinreiße
nd
{adv}
adorably
;
delightfully
eine
herrlich
verwickelte
Geschichte
a
delightfully
twisted
story
jdn
.
hinreiße
n
;
entzücken
{vt}
(
meist
passiv
)
to
ravish
sb
. (usually
in
passive
voice
)
hinreiße
nd
;
entzückend
ravishing
hingerissen
;
entzückt
ravished
reißt
hin
;
entzückt
ravishes
riss
hin
;
entzückte
ravished
Er
war
von
ihrem
Charme
hingerissen
.
He
was
ravished
by
her
charm
.
jdn
./etw.
umreißen
;
einreißen
{vt}
to
pull
over
↔
sb
./sth.
umreißend
;
einreißend
pulling
over
umgerissen
;
eingerissen
pulled
over
reißt
um
;
reißt
ein
pulls
over
riss
um
;
riss
ein
pulled
over
sich
verlieren
;
sich
mitreißen
lassen
;
über
die
Stränge
schlagen
;
sich
bei
etw
.
austoben
{v}
to
be/get
carried
away
(with
sth
.)
bei
Süßigkeiten
über
die
Stränge
schlagen
;
sich
bei
Süßigkeiten
austoben
to
get
carried
away
with
sweets
sich
von
der
allgemeinen
Stimmung
beeinflussen
(
und
zu
unüberlegten
Handlungen
hinreiße
n
)
lassen
to
get
carried
away
with
the
atmosphere
sich
von
der
Musik
mitreißen
lassen
to
be
carried
away
with
the
music
Bei
den
vielen
Möglichkeiten
der
Grafiksoftware
verliert
man
sich
leicht
.
It's
easy
to
get
carried
away
when
you
can
do
so
much
with
the
graphics
software
.
Weitersuche mit "hinreiße":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner