DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Vorurteil
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für Vorurteil
Worttrennung: Vor·ur·teil
Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

 Deutsch  Englisch

Vorurteil {n}; Voreingenommenheit {f}; Befangenheit {f} [anhören] prejudice; biased opinion [anhören]

Vorurteile {pl} [anhören] prejudices [anhören]

Vorurteile {pl} gegen Andersfarbige colour prejudice

mit einem Vorurteil beeinflussen to prejudice [anhören]

ein Vorurteil gegen etw. haben; gegen etw. voreingenommen sein to have a prejudice against sth.

Vorurteile haben; Vorurteile hegen to be prejudiced

seine Voreingenommenheit gegen ... his prejudice against ...

voller Vorurteile gegen full of prejudice against

Abbau von Vorurteilen reduction of prejudices

Vorurteil {n} [anhören] partiality [anhören]

Vorurteil {n} [anhören] preconception

"Stolz und Vorurteil" (von Austen / Werktitel) [lit.] 'Pride and Prejudice' (by Austen / work title)

Art {f}; Linie {f}; Richtung {f}; Strömung {f} [übtr.] [anhören] [anhören] line; strain; strand [fig.] [anhören] [anhören] [anhören]

eine neue Art von Vorurteil a new strain/strand of prejudice

eine neue Art/Richtung von Popmusik a new strain/strand of pop music

Argumentationslinien lines of arguments; strains of arguments; strands of arguments

Forschungsrichtungen lines of research; strains of research; strands of research

Hinweisketten lines of evidence; strands of evidence

inhaltliche Ausrichtungen; inhaltliche Positionen; Denkrichtungen lines of opinion; strains of opinion; strands of opinion

historische und aktuelle Strömungen in der Philiosophie historical and contemporary strands in philosophy

etw. befeuern {vt} (Debatte, Vorurteil usw.) to fuel sth.; to fan the flames of sth. (debate, prejudice etc.) [fig.]

befeuernd fueling; fanning the flames

befeuert fueled; fanned the flames
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2022
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org