DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Sex
Suchwort:
Mini-Fenster
 

136 Ergebnisse für Sex | Sex
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

Geschlechtsverkehr {m}; Verkehr {m} [ugs.]; Sex {m} [ugs.] [anhören] [anhören] sexual intercourse; intercourse; lovemaking; making love; sex [coll.]; how's your father [Br.] [coll.] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören]

Analverkehr {m}; Analsex {m}; Analkoitus {m} [geh.] anal sex; buggery [Br.]

nicht einvernehmlicher Analverkehr sodomy [anhören]

Mundverkehr {m}; Oralverkehr {m}; Oralsex {m} oral intercourse; oral sex

heterosexueller/homosexueller Geschlechtsverkehr heterosexual/homosexual intercourse [anhören]

Kuschelsex {m}; Petting {n} petting

Telefonsex {m} phone sex

Trockensex {m}; Frottage {f} dry sex; dry humping; frottage

Geschlechtsverkehr mit Minderjährigen; Unzucht mit Minderjährigen [veraltet] [jur.] sexual intercourse with a minor; statutory rape [Am.]

Sex mit (einem/einer) Minderjährigen haben to have underage sex

Geschlechtsverkehr mit Tieren; Sodomie {f} sex with animals; bestiality; sodomy [rare] [anhören]

nichteindringender Geschlechtsverkehr; nichtpenetrierender Sex non-penetrating intercourse; non-penetrative sex; outercourse

richtiger Geschlechtsverkehr full-blown sex

ungeschützter Geschlechtsverkehr (ohne Kondom) bareback sex; bareback; barebacking [slang]

geschützter Geschlechtsverkehr (mit Kondom o. ä.); Safer Sex safer sex; safe sex

08/15-Sex; Blümchensex {m} [ugs.] vanilla sex [coll.]

Sex ohne Verpflichtungen no-strings sex

Lust auf Sex haben to have appetite for sex

mit jdm. Geschlechtsverkehr haben; mit jdm. Sex haben [ugs.] to have intercourse with sb.; to have sex with sb.

Sex haben [ugs.] to get laid [coll.]

Sexbombe {f} sex bomb; sexpot

Sexbomben {pl} sex bombs; sexpots

blonde Sexbombe blonde bombshell

Sexfilm {m}; Pornofilm {m}; Schmuddelfilm {m} sex film; porn film [Br.]; porn movie [Am.]; adult film/movie; blue film/movie; skin flick [anhören] [anhören]

Sexfilme {pl}; Pornofilme {pl}; Schmuddelfilme {pl} sex films; porn films; porn movies; adult films/movies; blue films/movies; skin flicks [anhören] [anhören]

Sexorgie {f} sex orgy

Sexorgien {pl} sex orgies; orgies of sex

Sexphantasie {f} sex fantasy

Sexphantasien {pl} sex fantasies

Sexskandal {m} sex scandal

Sexskandale {pl} sex scandals

Sexspielzeug {n} sex toy

Sexspielzeuge {pl} sex toys

Sexualhormon {n} sex hormone

Sexualhormone {pl} sex hormones

Sexualmord {m} sex murder

Sexualmorde {pl} sex murders

Sexualmörder {m}; Sexualmörderin {f} sex killer

Sexualmörder {pl}; Sexualmörderinnen {pl} sex killers

Sexualobjekt {n}; Sexobjekt {n} sex object

Sexualobjekte {pl}; Sexobjekte {pl} sex objects

Sexualtherapeut {m}; Sexualtherapeutin {f} [med.] [psych.] sex therapist

Sexualtherapeuten {pl}; Sexualtherapeutinnen {pl} sex therapists

Sexvideo {n} sex video

Sexvideos {pl} sex videos

Sexappeal {m}; sexuelle Anziehungskraft {f}; erotische Anziehungskraft {f} sex appeal

Sexshop {m}; Sexboutique {f} sex shop

Sexsymbol {n}; Sexidol {n} sex symbol [anhören]

Sexualerziehung {f}; Sexualkunde {f} sex education [anhören]

Sexualleben {n} sex life [anhören]

Sexualpilus {m} (bei Bakterien) [anat.] [biol.] sex pilus (in bacteria)

Sexualtherapie {f} [med.] [psych.] sex therapy

Sexualverbrechen {n}; Sexualdelikt {n} sex crime

Geschlechtsumwandlung {f} [med.] sex change; gender reassignment

Geschlechtsumwandlungen {pl} sex changes; gender reassignments

operative Geschlechtsumwandlung [med.]; Geschlechtsoperation gender reassignment surgery [med.]; gender surgery; sex change surgery

eine Geschlechtsumwandlung vom Mann zur Frau vornehmen lassen to undergo male-to-female gender reassignment

Geschlechtsmerkmal {n} [anat.] sex character; sex characteristic

Geschlechtsmerkmale {pl} sex characters; sex characteristics

primäres/sekundäres Geschlechtsmerkmal primary/secondary sex character

das Geschlecht (eines Tieres/bei einem Tier) bestimmen {v} to sex (an animal) [anhören]

Das Geschlecht muss bei jedem Vogel einzeln bestimmt werden. Each bird need to be individually sexed.

Geschlechtshormon {n}; Genitalhormon {n} sex hormone; genital hormone

Geschlechtshormone {pl}; Genitalhormone {pl} sex hormones; genital hormones

Rotlichtlokal {n} sex bar

Rotlichtlokale {pl} sex bars

Rotlichtmilieu {f} [soc.] sex trade

im Rotlichtmilieu in the sex trade

Triebmörder {m}; Triebmörderin {f}; Sexualmörder {m}; Sexualmörderin {f} sex murderer

Triebmörder {pl}; Triebmörderinnen {pl}; Sexualmörder {pl}; Sexualmörderinnen {pl} sex murderers

Aufklärungsbuch {n} sex education book

Geschlechterverhältnis {n} [biol.] [soc.] sex ratio

Geschlechtsbestimmung {f} [biol.] sex determination

Geschlechtskoppelung {f}; Geschlechtskopplung {f} [biochem.] sex linkage

Geschlechtsleben {n} sex life [anhören]

Geschlechtsrolle {f} sex role

Geschlechtsumkehr {f} [biol.] sex reversal

Keimdrüsenhormon {n} sex hormone

geschlechtsangleichende Operation {f} [med.] sex reassignment surgery /SRS/

etw. sexyer machen {vt} to sex up ↔ sth.

Sex {m} zwischen Männern in öffentlichen Toiletten cottaging

ein Tier kastrieren {vt} (seine Geschlechtsdrüsen entfernen) [med.] [zool.] to doctor an animal; to desex an animal [formal] (remove its sex glands)

ein Tier kastrierend doctoring an animal; desexing an animal

ein Tier kastriert doctored an animal; desexed an animal

ein männliches Tier kastrieren to castrate; to neuter; to geld; to emasculate [archaic] a male animal [anhören]

ein weibliches Tier kastrieren to spay a female animal

ein Haustier kastrieren to alter; to fix a pet [Am.] [coll.] [anhören]

einen Hahn kastrieren; kapaunen; kapaunisieren to caponize; to caponise [Br.] a cock

Ist dein Hund kastriert? Has your dog been neutered?

Haben Sie Ihre Katze kastrieren lassen? Have you had your cat spayed?

Prostituierte {f}; Freudenmädchen {n} [geh.]; käufliches Mädchen {n} [geh.] [euphem.]; Nutte {f} [ugs.]; Hure {f} [ugs.]; Liebesdienerin {f} [humor.]; Gunstgewerblerin {f} [humor.]; Pferdchen {n} [slang]; Dirne {f} [geh.] [veraltet]; Lustdirne {f} [obs.] [anhören] [anhören] prostitute; pro [coll.]; sex worker [formal]; whore; hoe [coll.]; ho [coll.]; hooker [Am.]; working girl [euphem.]; tart [dated]; woman of ill repute [dated]; doxy [archaic]; harlot [archaic]; strumpet [archaic] [humor.] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören] [anhören]

Prostituierten {pl}; Freudenmädchen {pl}; käufliche Mädchen {pl}; Nutten {pl}; Huren {pl}; Liebesdienerinnen {pl}; Gunstgewerblerinnen {pl}; Pferdchen {pl}; Dirnen {pl}; Lustdirnen {pl} prostitutes; pros; sex workers; whores; hoes; hos; hookers; working girls; tarts; women of ill repute; doxies; harlots; strumpets

Edelnutte {f} high-class hooker; high-class tart

Kinderprostituierte {f} child sex worker

Webcam-Nutte {f} webcam whore

Zwangsprostituierte {f} forced prostitute; white slave

männlicher Prostituierter male prostitute

eine Prostituierte zu sich bestellen to hire a prostitute to come to your home

Sexualstellung {f}; Sexstellung {f} sexual position; sex position

Sexualstellungen {pl}; Sexstellungen {pl} sexual positions; sex positions

Hündchenstellung {f} doggy position; doggie position; doggy fashion; doggie fashion; doggy style sex; doggie style sex

Löffelstellung {f}; Löffelchenstellung {f} spoon position

Missionarsstellung {f} missionary position

69er-Stellung {f} 69 position

das biologische Geschlecht {n}; das Geschlecht {n} [biol.] the biological sex; the sex

Geschlechter {pl} sexes

das andere Geschlecht the opposite sex

das weibliche Geschlecht; das schöne Geschlecht; das zarte Geschlecht the female sex; the fair sex; the gentle sex

Geschlechtstrieb {m}; Sexualtrieb {m}; Sexualverlangen {n}; sexuelles Verlangen {n} [med.] sexual drive; sex drive; sexual urge

abnormer Geschlechtstrieb des Mannes satyriasis

einen überschießenden Sexualtrieb haben; sexbesessen sein to be highly sexed; to be oversexed

einen schwach ausgeprägten Geschlechtstrieb haben; (ganz allgemein) keine Lust auf Sex haben to be undersexed

gemischt {adj} (gemischtgeschlechtlich) [soc.] [anhören] mixed-sex; mixed-gender; mixed [anhören]

gemischtgeschlechtlicher Unterricht; gemischter Unterricht mixed-gender education

eine gemischte Mannschaft [sport] a mixed team

gemischte Sauna mixed-sex sauna; mixed sauna

Geschlechtsorgan {n}; Sexualorgan {n}; Genitalorgan {n} [anat.] sexual organ; sex organ; copulatory organ; genital organ

Geschlechtsorgane {pl}; Sexualorgane {pl}; Genitalorgane {pl} sexual organs; sex organs; copulatory organs; genital organs

äußeres männliches Geschlechtsorgan; Begattungsorgan {n} intromittent organ

Lustmolch {m}; Lüstling {m}; Wollüstling {m} [selten]; Wüstling {m} [pej.] lecher; sex maniac

Lustmolche {pl}; Lüstlinge {pl}; Wollüstlinge {pl}; Wüstlinge {pl} lechers; sex maniacs

Lustgreis {m} old lecher

Prostitution {f}; Hurerei {f} [geh.] prostitution; sex work [formal]; whoring [dated]; whoredom [dated] [rare]; wenching [archaic] [anhören]

Kinderprostitution {f} child prostitution

Zwangsprostitution {f} forced prostitution; enforced prostitution

jdn. (sexuell) anmachen {vt} (erregende Wirkung haben) (Sache) to turn on ↔ sb.; to sex up ↔ sb. [coll.] (of a thing)

anmachend turning on; sexing up

angemacht turned on; sexed up

jdn. (sexuell) erregen {vt} to (sexually) excite sb.; to (sexually) arouse sb.; to make sb. feel sexually excited/aroused; to sex up ↔ sb. [coll.]

erregend exciting; arousing; making feel sexually excited/aroused; sexing up [anhören]

erregt excited; aroused; made feel sexually excited/aroused; sexed up [anhören] [anhören]

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner