DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Redensart
Suchwort:
Mini-Fenster
 

4 Ergebnisse für Redensart
Worttrennung: Re·dens·art
Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

 Deutsch  Englisch

Redensart {f}; Sprichwort {n}; Spruch {m}; Ausspruch {m} [anhören] [anhören] saying [anhören]

Redensarten {pl}; Sprichwörter {pl}; Sprüche {pl}; Aussprüche {pl} sayings

Jagdspruch {m}; Jägerspruch {m}; Weidspruch {m}; Waidspruch {m} [Jägersprache] hunting saying

eine verbreitete Redensart a common saying

Dieser Ausspruch könnte ebenso gut aus der heutigen Zeit stammen. This might equally well have been said today.

Redewendung {f}; idiomatische Wendung {f}; Redensart {f} [ling.] idiom; idiomatic phrase; turn of speech [anhören]

Redewendungen {pl}; idiomatische Wendungen {pl}; Redensarten {pl} idioms; idiomatic phrases; turns of speech

etw. strapazieren {vt} [ugs.] (z. B. eine Redensart zu häufig verwenden) to flog to death ↔ sth.; to do to death ↔ sth.

abgedroschen; abgegriffen; abgestanden; ausgelutscht; klischeehaft {adj} hackneyed; hacky [coll.]; time-worn; shop-soiled [Br.]; shop-worn [Am.]; clichéd

eine stereotype Redensart a hackneyed phrase
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner