Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
placeholder
placeholder text
placeholders
placemat activity
placement
placement certificate
placement certificates
placement of order
placement of securities
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
37 Ergebnisse für
Placement
Tipp:
Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.
Deutsch
Englisch
Unterbringung
{f}
(
einer
Person
) (
Ausbildungsplatz
,
Arbeitsstelle
;
Unterkunft
)
placement
(of a
person
)
Vermittlung
einer
Arbeitsstelle
;
In-Arbeit-Bringen
{n}
;
In-Beschäftigung-Bringen
{n}
employment
placement
;
job
placement
Unterbringung
bei
einer
Pflegefamile
placement
with
a
foster
family
Dort
waren
sie
nur
vorübergehend
untergebracht
.
This
was
just
a
temporary
placement
(for
them
).
Aufstellen
{n}
;
Postieren
{n}
(
einer
Sache
)
placement
(of
sth
.
in
a
place
)
das
Aufstellen
von
Hydranten
the
placement
of
fire
hydrants
Einstufungstest
{m}
placement
test
;
evaluative
test
Einstufungstests
{pl}
placement
tests
;
evaluative
tests
Praxissemester
{n}
(
als
Teil
des
Studienplans
)
[stud.]
placement
term
[Br.]
;
externship
semester
[Am.]
Praxissemester
{pl}
placement
terms
;
externship
semesters
Beauftragung
{f}
placement
of
order
genaues
Platzieren
{n}
(
Plazieren
[alt]
) (
eines
Balles
im
Tennis
)
[alt]
placement
Praktikum
{n}
traineeship
;
work
placement
[Br.]
;
placement
[Br.]
;
internship
[Am.]
Praktika
{pl}
traineeships
;
work
placement
s
;
placement
s
;
internships
Auslandspraktikum
{n}
traineeship
abroad
;
work
placement
abroad
;
internship
abroad
Betriebspraktikum
{n}
company
placement
;
company
internship
Fachpraktikum
{n}
specialized
placement
;
specialized
internship
Industriepraktikum
{n}
industrial
traineeship
;
industrial
placement
;
industrial
internship
Pflichtpraktikum
{n}
compulsory/mandatory
traineeship
;
compulsory/mandatory
placement
;
compulsory/mandatory
internship
Ferienpraktikum
{n}
;
Ferialpraktikum
{n}
;
Schülerpraktikum
{n}
work
experience
[Br.]
Fehllage
{f}
(
von
Organen
);
Organverlagerung
{f}
;
Dystopie
{f}
;
Ektopie
{f}
;
Heterotopie
{f}
[med.]
faulty
placement
;
faulty
position
;
abnormal
position
;
malposition
;
aberration
;
dystopia
;
ectopia
;
heterotopia
;
allotopia
(of
organs
)
Femoralektopie
{f}
femoral
ectopia
Nierendystopie
{f}
;
renale
Ektopie
renal
dystopia
;
renal
heterotopie
;
distopic
kidney
;
ectopic
kidney
perinale
Ektopie
perineal
ectopie
Platzierung
{f}
;
Positionierung
{f}
(
von
etw
.);
Platzzuweisung
{f}
(
bei
einer
Person
)
placing
;
placement
;
em
placement
[rare]
;
positioning
die
Platzierung
der
Mikrophone
the
placing
of
the
microphones
Die
Platzierung
des
Hauses
zwischen
den
klotzigen
Lagerhäusern
lässt
es
kleiner
erscheinen
als
es
ist
.
The
placement
of
the
house
between
the
hulking
warehouses
makes
it
seem
smaller
than
it
is
.
Anzeigenschaltung
{f}
ad
placement
Anzeigenschaltungen
{pl}
ad
placement
s
Aufsetzen
{n}
;
Auftreten
{n}
des
Fußes
/
mit
dem
Fuß
foot
placement
das
Aufsetzen
des
Fußes
beim
Laufen
foot
placement
while
running
Bestückungsautomat
{m}
;
Belade-
und
Entladegerät
{n}
;
Einlegegerät
{n}
[techn.]
pick-and-place
robot
(for
loading/unloading
machines
);
pick-and-place
machine
/P&P/
;
SMT
(surface
mount
technology
)
component
placement
machine
Bestückungsautomaten
{pl}
;
Belade-
und
Entladegeräte
{pl}
;
Einlegegeräte
{pl}
pick-and-place
robots
;
pick-and-place
machines
;
SMT
component
placement
machines
Praktikumsplatz
{m}
;
Praktikumsstelle
{f}
traineeship
position
;
placement
position
[Br.]
;
internship
position
[Am.]
;
externship
position
[Am.]
Praktikumsplätze
{pl}
;
Praktikumsstellen
{pl}
traineeship
positions
;
placement
positions
;
internship
positions
;
externship
positions
Praktikumszeit
{f}
traineeship
period
;
placement
period
[Br.]
;
internship
period
[Am.]
;
externship
period
[Am.]
[stud.]
Praktikumszeiten
{pl}
traineeship
periods
;
placement
periods
;
internship
periods
;
externship
periods
Praktikumszeugnis
{n}
traineeship
certificate
; (work)
placement
certificate
[Br.]
;
internship
certificate
[Am.]
Praktikumszeugnisse
{pl}
traineeship
certificates
;
placement
certificates
;
internship
certificates
Volontariatsplatz
{m}
;
Volontariatsstelle
{f}
voluntary
traineeship
position
;
voluntary
placement
position
[Br.]
;
voluntary
internship
position
[Am.]
Volontariatsplätze
{pl}
;
Volontariatsstellen
{pl}
voluntary
traineeship
positions
;
voluntary
placement
positions
;
voluntary
internship
positions
Anbringen
{n}
von
Sicherungen
(
Klettern
)
[sport]
protection
placement
(climbing)
Arbeitsvermittlung
{f}
(
Vorgang
)
job
placement
Arterienkatheter
{m}
[med.]
arterial
line
placement
Betongießen
{n}
;
Einbringen
{n}
des
Betons
in
die
Verschalung
[constr.]
concrete
placement
;
concrete
placing
;
placing
of
concrete
Bückzone
{f}
(
Produktplatzierung
in
Ladengeschäften
)
stoop
level
(product
placement
in
shops
)
Grafikenpositionierung
{f}
[comp.]
graphic
placement
Grundpraktikum
{n}
stage
I
practical
;
work
placement
(
einzelne
)
Hospitation
{f}
(
im
Beruf
)
work
shadowing
placement
Kommasetzung
{f}
[ling.]
comma
placement
Kontraktorverfahren
{n}
[constr.]
tremie
concrete
placement
method
;
tremie
method
Personalvermittlung
{f}
(
Prozess
)
personnel
placement
freiwilliges
Praktikum
{n}
;
Volontariat
{n}
voluntary
traineeship
;
voluntary
placement
[Br.]
;
voluntary
internship
[Am.]
Produktplatzierung
{f}
[econ.]
product
placement
Runsenausbuschung
{f}
(
Einbringen
von
lebendem
Astwerk
in
flache
Erosionsgräben
)
[envir.]
channel
brush
reinforcement
(placement
of
live
branches
in
shallow
erosion
gullies
)
Runsenausgrassung
{f}
;
Grassbau
{m}
(
Einbringen
von
Reisig
in
ausgewasche
Hangrinnen
)
[envir.]
channel
deadwood
reinforcement
;
dead
brushwood
reinforcement
;
dead
brushwood
construction
(placement
of
dead
branch
material
in
erosion
gullies
)
Unterbringung
{f}
von
Wertpapieren
;
Platzierung
{f}
von
Wertpapieren
;
Wertpapierunterbringung
{f}
;
Wertpapierplatzierung
{f}
;
Wertschriftenplatzierung
{f}
[Schw.]
(
Börse
)
[fin.]
securities
placement
;
placement
of
securities
;
placement
of
stocks
;
placing
of
securities
;
placing
of
stocks
(stock
exchange
)
Zentralvenenkatheter
{m}
[med.]
central
line
placement
;
central
line
Zweitplazierung
{f}
;
Wertpapierangebot
{n}
auf
dem
Sekundärmarkt
[fin.]
secondary
offering
;
secondary
placement
Adoptivkind
{n}
;
Wahlkind
{n}
;
Adoptierter
{m}
[ugs.]
;
Adoptierte
{f}
[ugs.]
[soc.]
adoptive
child
;
adopted
child
;
adoptee
Adoptivkinder
{pl}
;
Wahlkinder
{pl}
;
Adoptierte
{pl}
adoptive
children
;
adopted
children
;
adoptees
Vermittlung
eines
Adoptivkindes
placement
of
a
child
for
adoption
Glättbalken
{m}
;
Glättbohle
{f}
;
Abgleichbohle
{f}
(
für
das
Betongießen
)
[constr.]
screeding
beam
(for
concrete
placement
)
Glättbalken
{pl}
;
Glättbohlen
{pl}
;
Abgleichbohlen
{pl}
screeding
beams
im
Normalfall
;
normalerweise
;
im
Regelfall
;
in
der
Regel
/i
.d.R./;
in
aller
Regel
;
üblicherweise
;
für
gewöhnlich
{adv}
normally
;
usually
;
ordinarily
;
typically
Normalerweise
plane
ich
ein
bis
zwei
Tage
im
Voraus
.
Normally
, I
plan
one
or
two
days
ahead
.
Im
Normalfall
akzeptieren
wir
dies
nicht
als
gültigen
Ausweis
,
aber
in
diesem
Fall
machen
wir
eine
Ausnahme
.
Ordinarily
,
we
don't
accept
this
as
a
valid
form
of
identification
,
but
we'll
accept
it
this
time
.
Normalerweise
ist
sie
am
Mittwoch
nicht
im
Haus
,
aber
heute
schon
.
She's
not
ordinarily
in
on
Wednesdays
,
but
she's
here
today
.
Die
Krankheit
äußert
sich
üblicherweise
durch
Halsschmerzen
und
einen
rötlichen
Ausschlag
.
The
illness
usually
presents
with
a
sore
throat
and
a
rosy
rash
.
Die
Einstufungstests
dauern
für
gewöhnlich
eine
Stunde
.
These
placement
tests
typically
last
one
hour
.
Ist
dein
Freund
immer
so
ungehobelt
?
Is
your
friend
usually
so
rude
?
Die
Kapazität
einer
Batterie
wird
üblicherweise
in
Milliamperestunden
ausgedrückt
.
The
capacity
of
a
battery
is
typically
expressed
in
milliamp-hours
.
Weitersuche mit "Placement":
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner