DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Monarchie
Suchwort:
Mini-Fenster
 

4 Ergebnisse für Monarchie
Worttrennung: Mon·ar·chie
Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

 Deutsch  Englisch

Monarchie {f} [pol.] monarchy

Monarchien {pl} monarchies

absolute Monarchie absolute monarchy

konstitutionelle Monarchie constitutional monarchy

konstitutionelle Erbmonarchie hereditary constitutional monarchy

Militärmonarchie {f} military monarchy

die Donaumonarchie [hist.] the Danube Monarchy

sich auf jds. Seite schlagen; sein Schicksal mit jdm./etw. verbinden; ganz auf jdn./etw. setzen {vi} to throw in your lot with sb./sth.; to cast your lot with sb./sth.

1915 schlug sich Italien auf die Seite der Alliierten. In 1915 Italy threw in her lot with the allies.

Die Bourgeoisie hatte ihr Schicksal mit der Monarchie verbunden. The bourgeoisie had cast its lot with the monarchy.

Eine Reihe von Bauern hat ganz auf Monokultur gesetzt. A number of farmers have cast their lot with one-crop economy.

Wiederherstellung {f} restoration [anhören]

Wiederherstellung eines Biotops habitat restauration

Wiederherstellung der Gesundheit restoration of health

Wiederherstellung der diplomatischen Beziehungen restoration of diplomatic relations

Wiederherstellung der Demokratie / Monarchie restoration of democracy / monarchy

automatische Wiederherstellung des Schubs [aviat.] automatic thrust restauration

etw. beschleunigen [geh.] {vt} (Sache) to quicken; to hasten; to precipitate sth. (of a thing) [anhören]

beschleunigend quickening; hastening; precipitating

beschleunigt quickened; hastened; precipitated

seine Schritte beschleunigen to quicken / hasten your pace

den Niedergang der Monarchie beschleunigen to precipitate the ruin of the monarchy

das Ende seiner Karriere beschleunigen to hasten/precipitate the end of his career

Das könnte seinen Tod beschleunigt haben. This may have hastened / precipitated his death.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner