DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Freundlichkeit
Suchwort:
Mini-Fenster
 

14 Ergebnisse für Freundlichkeit
Worttrennung: Freund·lich·keit
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

Güte {f}; Freundlichkeit {f}; Liebenswürdigkeit {f} [anhören] kindness [anhören]

Freundlichkeit {f} cheerfulness

Freundlichkeit {f} friendliness

Freundlichkeit {f} geniality

Freundlichkeit {f} kindliness

Freundlichkeit {f} pleasantness

Höflichkeit {f}; Nettigkeit {f}; Freundlichkeit {f} (als Umgangsform) [soc.] social nicety; nicety of society; nicety

Austausch von Höflichkeiten exchange of niceties

Güte {f}; Freundlichkeit {f} [anhören] gentleness

Umgänglichkeit {f}; Freundlichkeit {f}; Leutseligkeit {f} affability

berechnende Freundlichkeit {f} [pej.] [soc.] cupboard love [Br.]

Täuschung {f}; Getue {n}; Theater {n}; Schauspielerei {f}; Spiegelfechterei {f} [geh.] pretence; pretense [Am.]; a charade

Ihre Freundlichkeit war nur gespielt. Their friendliness was only pretence/a charade.

falsch; unecht; Schein...; Pseudo... {adj} [anhören] false; fake; faux [Am.]; spurious [anhören] [anhören]

falsche Edelsteine fake/spurious gems

unechte Freundlichkeit spurious kindness

Scheinfrüchte {pl} spurious fruits

zum Schein Forderungen erheben to make spurious demands

freundlich; liebenswürdig {adj} (Person) [anhören] [anhören] friendly; amiable; affable; genial; pleasant-natured (of a person) [anhören] [anhören]

ein freundliches Lächeln a genial smile

zu jedem freundlich sein to be genial to/toward everyone

übertrieben freundlich; allzu freundlich; katzenfreundlich [veraltend] overfriendly

die Freundlichkeit in Person sein; lammfromm sein; unerwartet freundlich sein to be (as) nice as pie; to be (as) sweet as pie

alles was; was whatever; whatsoever [archaic] [anhören] [anhören]

alles, was du willst whatever you want [anhören]

Mach, was du willst. Do whatever you want.

Veranlassen Sie alles, was nötig ist! Take whatever action is needed!

Sie werden feststellen, was uns vielleicht an Größe fehlt, machen wir mit Freundlichkeit und Kundendienst wett. Whatever we may lack in size, you will find we make up for in friendliness and customer service.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner