DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Element
Suchwort:
Mini-Fenster
 

183 Ergebnisse für Element | Element
Worttrennung: Ele·ment
Tipp: Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

 Deutsch  Englisch

Einzelteil {n}; Anbauteil {n}; Element {n} [techn.] unit [anhören]

Einzelteile {pl}; Anbauteile {pl}; Elemente {pl} units [anhören]

Element {n}; Baustein {m} element [anhören]

Elemente {pl}; Bausteine {pl} elements

aktives Element active element

Element {n} (Mengenlehre) [math.] element (set theory) [anhören]

neutrales Element identity element

Element {n}; Komponente {f}; Eintrag {m} (einer Matrix) [math.] [anhören] element; entry (of a matrix) [anhören] [anhören]

Elemente {pl}; Komponenten {pl}; Einträge {pl} elements; entries [anhören]

Punkt {m}; Element {n} [adm.] [anhören] item [anhören]

Punkte {pl}; Elemente {pl} [anhören] items [anhören]

wie unter Punkt 2.5. beschrieben as described in/under item 2.5.

eine Frage Punkt für Punkt erörtern to discuss an issue item by item

Was ist der nächste Punkt auf der Tagesordnung? What is the next item on the agenda?

Können wir zum nächsten Punkt kommen? Can we move onto the next item?

Er bestellt immer das Teuerste auf der Speisekarte. He always orders the most expensive item on the menu.

Elementgruppe {f}; Gruppe {f} [anhören] element group

Elementgruppen {pl}; Gruppen {pl} element groups

Verknüpfungsschaltung {f}; Verknüpfungsglied {n}; Verknüpfungsbaustein {m}; logisches Element {n}; logische Schaltung {f}; logisches Gatter {n}; Logikgatter {n} [comp.] [electr.] gate; logical circuit; logical element [anhören]

Verknüpfungsschaltungen {pl}; Verknüpfungsglieder {pl}; Verknüpfungsbausteine {pl}; logische Elemente {pl}; logische Schaltungen {pl}; logische Gatter {pl}; Logikgatter {pl} gates; logical circuits; logical elements

ODER-Schaltung; ODER-Glied; ODER-Baustein; ODER-Gatter OR circuit; OR gate

verdrahtetes ODER wired-or

Antikoinzidenzschaltung; Ausschließende-ODER-Schaltung; Antivalenzglied; Ausschließenes-ODER-Glied; Ausschließender-ODER-Baustein; Ausschließendes-ODER-Gatter exclusive-OR circuit; exclusive-OR gate; EX-OR gate; EXOR gate; XOR gate

UND-Schaltung; UND-Glied; UND-Baustein; UND-Gatter AND circuit; AND gate

NAND-Gatter {n} NAND gate; Negated AND gate

Nicht-Gatter {n}; Komplement-Gatter {n} NOT gate; inverter

NOR-Gatter {n} NOR gate

Bestandteil {m}; Komponente {f} [anhören] constituent part; constituent element; constituent; component part; component [anhören] [anhören]

Bestandteile {pl}; Komponenten {pl} [anhören] constituent parts; constituent elements; constituents; component parts; components [anhören] [anhören]

unerwünschte Beimengung [chem.] undesirable constituent

Elementsteuerung {f} [telco.] element manager

Elementmanager {pl} element managers

Elementsymbol {n} element symbol

Elementsymbole {pl} element symbols

Tatbestandsmerkmal {n}; tatbestandliche Voraussetzung {f} [Dt.] [jur.] element of an offence [Br.]/offense [Am.]; definitional element; legal element; element; constitutent fact; operative fact [Am.] [anhören]

objektiver Tatbestand physical elements of the offence [Br.] / offense [Am.]

subjektiver Tatbestand mental elements of the offence [Br.] / offense [Am.]

Alle vier Tatbestandsmerkmale sind erfüllt. All four elements of the offence are present.

Überraschungsmoment {n} element of surprise

Überraschungsmomente {pl} elements of surprise

Unsicherheitsfaktor {m} element of uncertainty; uncertainty factor

Unsicherheitsfaktoren {pl} elements of uncertainty; uncertainty factors

Folgenglied {n} [math.] element (of a sequence) [anhören]

Folgenglieder {pl} elements (of a sequence)

Stoffkreislauf {m}; biogeochemischer Kreislauf {m}; biogeochemischer Zyklus {m} [biol.] [envir.] element cycle; material cycle; biogeochemical cycle

Verbandsteil {m} [aviat.] element [anhören]

Messfühler {m}; Fühler {m}; Messglied {n}; Messwertgeber {m}; Messgeber {m}; Geber {m}; Messwertaufnehmer {m}; Messgrößenaufnehmer {m}; Sensor {m}; Detektor {m} [techn.] measuring element; sensing element; sensor; transducer [anhören] [anhören]

Messfühler {pl}; Fühler {pl}; Messglieder {pl}; Messwertgeber {pl}; Messgeber {pl}; Geber {pl}; Messwertaufnehmer {pl}; Messgrößenaufnehmer {pl}; Sensoren {pl}; Detektoren {pl} measuring elements; sensing elements; sensors; transducers

Infrarotsensor {m} infrared sensor

interferometrischer Sensor interferometrical sensor

faseroptischer Sensor fibre sensor

induktiver Sensor inductive sensor

Kraftsensor {m} force sensor

Lagesensor {m} position sensor

Messfühler zum Vergleich der Prozessgröße mit dem Sollwert process variable set-point sensing element

Bauteil {n}; Bauelement {n} [electr.] [anhören] device; component part; component, element [anhören]

Bauteile {pl}; Bauelemente {pl} devices; component parts; component, elements [anhören]

steckbare Bauelemente plug-in components

steckkraftlose Bauelemente zero insertion force components

aufnehmende Bauteile female components

elektronische Bauelemente electronic components

elektromechanische Bauteile electromechanic components

bedrahtete Bauelemente leaded devices

Überwachungsradar {m,n}; Suchradar {m,n}; Rundsichtradar {m,n}; Rundsuchradar {m,n}; Zielzuweisungsradar {m,n} surveillance radar element; surveillance radar; panorama radar

Bodenüberwachungsradar {m,n} ground-surveillance radar

Flughafenrundsichtradar {m,n} airport surveillance radar; aerodrome surveillance radar [Br.]

Küstenüberwachungsradar {m,n} coastal surveillance radar; coastal defense radar

Luftüberwachungsradar {m,n} air surveillance radar

Luftraumfernüberwachungsradar {m,n} long-range air surveillance radar

3D-Suchradar {m,n} three-dimensional surveillance radar

Brennelement {n} (Kerntechnik) [techn.] fuel element; fuel assembly (nuclear engineering)

Brennelemente {pl} fuel elements; fuel assemblies

abgebrannte Brennelemente spent fuel (element)

schadhaftes Brennelement failed element; burst slug

Brennelemente enthülsen/enthüllen to decan/declad fuel elements

Fertigbauteil {n} [Dt.]; Fertigbauteil {m} [Ös.] [Schw.]; Baufertigteil {n} [selten]; Fertigteil {n}; Fertigteil {m} [Ös.] [Schw.] [constr.] prefabricated part; prefab part; prefabricated component; prefab component; prefabricated element; prefab element; prefabricated (building) unit; prefab unit; precast construction unit

Fertigbauteile {pl}; Baufertigteile {pl}; Fertigteile {pl} prefabricated parts; prefab parts; prefabricated components; prefab components; prefabricated elements; prefab elements; prefabricated units; prefab units; precast construction units

Betonfertigbauteil {n} [Dt.]; Betonfertigbauteil {m} [Ös.] [Schw.]; Betonfertigteil {n} [Dt.]; Betonfertigteil {m} [Ös.] [Schw.]; Fertigbetonteil {n} [Dt.]; Fertigbetonteil {m} [Ös.] [Schw.] [constr.] prefabricated compound concrete unit; prefab compound concrete unit; precast concrete unit; precast concrete element; precast concrete component

etw. aus Fertigteilen bauen to build sth. out of prefabricated components

Kompensator {m} compensator; compensating element

Kompensatoren {pl} compensators; compensating elements

Druckkompensator {m} pressure compensator

Satzglied {n} [ling.] sentence element; element in the sentence

Satzglieder {pl} sentence elements; elements in the sentence

Das Verb muss nicht das zweite Satzglied sein. The verb need not be the second element in the sentence.

Teileinheit {f}; militärische Gruppe [mil.] sub-unit; element [anhören]

Teileinheiten {pl}; militärische Gruppen sub-units; elements

militärische Gruppe in Zugstärke platoon-size element

Wälzlager {n} [techn.] rolling contact bearing; rolling element bearing; antifriction bearing /AFB/

Wälzlager {pl} rolling contact bearings; rolling element bearings; antifriction bearings

Laufring {m}; Laufbahn {f}; Rollbahn {f}; Lauffläche {f} des Wälzlagers raceway ring; raceway of a rolling-element bearing

Ablaufglied {n} step logic element

Ablaufglieder {pl} step logic elements

Absperrarmatur {f}; Absperrorgan {n} (in Rohrleitungen) [techn.] shut-off valve; shut-off element (in pipelines)

Absperrarmaturen {pl}; Absperrorgane {pl} shut-off valves; shut-off elements

Bauelement {n}; Baukomponente {f}; Bauteil {n}; Konstruktionselement {n}; Konstruktionsteil {m} [constr.] [anhören] building component; structural element; structural member; member; constructional element; constructional part [anhören]

Bauelemente {pl}; Baukomponenten {pl}; Bauteile {pl}; Konstruktionselemente {pl}; Konstruktionsteile {pl} building components; structural elements; structural members; members; constructional elements; constructional parts [anhören]

(biochemischer) Baustoff {m} [biochem.] body-building substance; body-building element

Baustoffe {pl} body-building substances; body-building elements

Bedienelement {n}; Betätigungselement {n} control element; operating element; operational control

Bedienelemente {pl}; Betätigungselemente {pl} control elements; operating elements; operational controls

Bewegungselement {n} motion element; element of motion

Bewegungselemente {pl} motion elements; elements of motion

Bildelement {n} picture element; pixel

Bildelemente {pl} picture elements; pixels

Bimetallelement {n} bimetallic element

Bimetallelemente {pl} bimetallic elements

Brennergaseinsatz {m} [mach.] burner gas element

Brennergaseinsätze {pl} burner gas elements

Darstellungselement {n}; grafische Primitive {f} [comp.] display element; graphics primitive

Darstellungselemente {pl}; grafische Primitiven {pl} display elements; graphics primitives

Datenelement {n}; Datenfeld {n}; Dateneinheit {f} [comp.] data element; data item; data unit

Datenelemente {pl}; Datenfelder {pl}; Dateneinheiten {pl} data elements; data items; data units

Dauerlichtelement {n} continuous light element

Dauerlichtelemente {pl} continuous light elements

Deckenelement {n} floor element

Deckenelemente {pl} floor elements

Elementarbestandteil {m} [chem.] constituent element

Elementarbestandteile {pl} constituent elements

Fachwerkelement {n} [arch.] truss element

Fachwerkelemente {pl} truss elements

Federelement {n} spring element

Federelemente {pl} spring elements

Feldelement {n} [comp.] array element

Feldelemente {pl} array elements

Filtereinsatz {m} filter element; filter cartridge

Filtereinsätze {pl} filter elements; filter cartridges

Fixierstück {n} locating element

Fixierstücke {pl} locating elements

Fremdelement {n} foreign element

Fremdelemente {pl} foreign elements

Fühler {m} [techn.] sensing device; transducer; sensitive element (of an apparatus) [anhören]

Fühler {pl} sensing devices; transducers; sensitive elements

Geräuschdämmelement {n}; Schalldämmelement {n} [constr.] sound-absorbing element; sound absorber

Geräuschdämmelemente {pl}; Schalldämmelemente {pl} sound-absorbing elements; sound absorbers

Gitterbaustein {m} (Kristall) lattice element

Gitterbausteine {pl} lattice elements

Glied {n} (einer Gleichung, Reihe usw.) [math.] member; element; term (of an equation, series etc.) [anhören] [anhören] [anhören]

Glieder {pl} members; elements; terms [anhören] [anhören]

Glühstiftkerze {f} [auto] [techn.] sheathed element glow plug; pencil-type glow plug

Glühstiftkerzen {pl} sheathed element glow plugs; pencil-type glow plugs

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2020
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org