Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Beifahrerin
Beifahrerseite
Beifahrersitz
Beifahrertür
Beifall
Beifall spenden
Beifallklatschen
Beifallklatscher
Beifallsbekundung
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
13 Ergebnisse für
Beifall
Worttrennung: Bei·fall
Tipp:
Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?
Deutsch
Englisch
Klatschen
{n}
;
Beifall
{m}
;
Applaus
{m}
clap
;
clapping
Applaus
{m}
;
Beifall
{m}
;
Beifall
klatschen
{n}
;
Händeklatschen
{n}
;
Beifall
srauschen
{n}
applause
anhaltender
Beifall
sustained
applause
rauschender
Beifall
resounding
applause
schwacher
Beifall
;
mäßiger
Applaus
modest
applause
lauter
Beifall
;
lautes
Klatschen
plaudit
;
plaudits
Beifall
finden
to
meet
with
applause
den
Applaus
entgegennehmen
to
receive
the
applause
Beifall
{m}
;
Beifall
sbekundung
{f}
[geh.]
;
Beifall
sbekundungen
{pl}
[geh.]
;
Beifall
sbezeugung
{f}
[geh.]
;
Beifall
säußerung
{f}
[geh.]
acclamation
Beifall
srufe
{pl}
shouts
of
acclamation
Beifall
{m}
round
of
applause
bei
jdm
.
Anklang/Zustimmung/Zuspruch/
Beifall
finden
;
jdn
.
ansprechen
;
jdm
.
zusagen
{v}
to
commend
itself/themselves
to
sb
.
[formal]
allgemein
Anklang
finden
to
commend
itself/themselves
to
all
Sein
ungezwungenes
Benehmen
fand
nicht
bei
allen
Kollegen
Anklang
.
His
easy
manners
did
not
commend
itself
to
all
of
his
colleagues
.
Der
Plan
stieß
bei
den
Verbündeten
auf
keine
Zustimmung
.
The
plan
did
not
commend
itself
to
the
Allies
.
Seine
Ideen
werden
das
Gros
der
Wähler
wohl
kaum
ansprechen
.
His
ideas
are
not
likely
to
commend
themselves
to
most
voters
.
Es
gibt
da
eine
bestimmte
Variante
,
die
mir
zusagt
.
One
particular
variation
commends
itself
to
me
.
jdm
.
Beifall
spenden
;
applaudieren
;
klatschen
{vi}
to
applaud
sb
.;
to
give
sb
. a
hand
Beifall
spendend
;
applaudierend
;
klatschend
applauding
;
giving
a
hand
Beifall
gespendet
;
applaudiert
;
geklatscht
applauded
;
given
a
hand
spendet
Beifall
;
applaudiert
;
klatscht
applauds
spendete
Beifall
;
applaudierte
;
klatschte
applauded
Applaus
für
...!
Give
it
up
for
...!
sich
verbeugen
;
sich
verneigen
;
sich
für
Beifall
bedanken
{vr}
to
take
a
bow
;
to
bow
sich
verbeugend
;
sich
verneigend
;
sich
für
Beifall
bedankend
taking
a
bow
;
bowing
sich
verbeugt
;
sich
verneigt
;
sich
für
Beifall
bedankt
taken
a
bow
;
bowed
verbeugt
sich
;
verneigt
sich
;
bedankt
sich
für
Beifall
takes
a
bow
;
bows
verbeugte
sich
;
verneigte
sich
;
bedankte
sich
für
Beifall
took
a
bow
;
bowed
öffentlicher
Beifall
{m}
;
Beifall
{m}
;
Zustimmung
{f}
[soc.]
public
acclaim
;
acclaim
;
public
ovation
unter
großem
Beifall
to
great
acclaim
gute
Kritiken
für
etw
.
erhalten
;
von
der
Kritik
für
etw
.
gelobt
werden
to
receive
critical
acclaim
for
sth
.
Zustimmung
{f}
;
Beifall
{m}
approbation
Diese
Maßnahme
hat
sogar
den
Beifall
der
Kirche
gefunden
.
This
measure
has
even
received
the
approbation
of
the
Church
.
Beifall
ssturm
{m}
;
stürmischer
Beifall
{m}
ovation
Jubel
{m}
jubilation
;
cheer
;
cheers
mit
Jubel
und
Trubel
with
rejoicings
and
embraces
unter
dem
Beifall
(
der
Menge
)
to
the
cheers
of
(the
crowd
)
Ovation
{f}
ovation
jdm
.
Ovationen
bereiten
to
give
sb
.
an
ovation
Steh
beifall
{m}
;
stürmischer
Beifall
;
Ovationen
im
Stehen
standing
ovations
klatschen
{vi}
{vt}
to
clap
klatschend
clapping
geklatscht
clapped
klatscht
claps
klatschte
clapped
in
die
Hände
klatschen
to
clap
one's
hands
jdm
.
Beifall
klatschen
to
clap
sb
.
Weitersuche mit "Beifall":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner