(gezielt) : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 Ergebnisse für (gezielt)

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	jdn. aushorchen; (gezielt) ausfragen; ausfratscheln [Bayr.] [Ös.] {vt} (über etw.)	to sound out sb. (about/on sth.)
	aushorchend; ausfragend; ausfratschelnd	sounding out
	ausgehorcht; ausgefragt; ausgefratschelt	sounded out
	(gezielt) nach jdm./etw. suchen; jdn./etw. (lange/intensiv) suchen; auf der Suche nach jdm./etw. sein {v}	to search sb./sth.; to search for sb./sth.
	suchend; auf der Suche seiend	searching
	gesucht; auf der Suche gewesen	searched
	er/sie sucht	he/she searches
	ich/er/sie suchte	I/he/she searched
	er/sie hat/hatte gesucht	he/she has/had searched
	nicht gesucht	unsearched
	nach Fossilien suchen	to search for fossils
	aktiv nach Lösungen suchen	to be actively searching for solutions
	in den Trümmern nach Überlebenden suchen	to search among/through the wreckage for survivors
	Er sucht ein Grundstück, das er kaufen kann.	He is searching for a property to buy.
	Das ist es, was Personalvermittler suchen.	That's what job recruiters are searching for.
	Ich bin auf der Suche nach einem Exemplar der limitierten Ausgabe von 2019.	I'm searching for a 2019 limited edition piece.
	Die Wissenschaft sucht nach / ist auf der Suche nach einem Gegenmittel.	Scientists are searching for a remedy.; Scientists are in search of a remedy.
	(gezielt) weitersuchen {vi}	to keep on searching; to search further; to continue searching
	weitersuchend	keeping on searching; searching further; continuing searching
	weitergesucht	kept on searching; searched further; continued searching