DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

1362 ähnliche Ergebnisse für (du
Tipp: Wort aus Ergebnis ausschließen: Wort1 -Wort2

 Deutsch  Englisch

Ähnliche Wörter:
A-D-Wandler, A-Dur, AC-DC-Wandler, Atom-U-Boot, Au, Au-pair, Au-pair-Mädchen, BFK-U-Boot, Bord-zu-Bord-Umschlag, C-Dur-Tonleiter, d-d-Streuung, D-Flipflop, D-Saite, D-Schicht, D-Sub-Haube, D-Säule, D-Weinsäure, D-Zug, D-Züge, da, Dau
Ähnliche Wörter:
aide-de-camp, auto-da-fe, auto-da-fé, baa'd, C.O.D., cul-de-four, cul-de-sac, D'oh!, D-day, D-pillar, D-post, D-region, de-allocate, de-allocated, de-allocating, de-emotionalise, de-emotionalised, de-emotionalising, de-emotionalize, de-emotionalized, de-emotionalizing

Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.] [anhören] schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament) [anhören]

Aufhetzung {f}; Aufstachelung {f} von jdm. (zu etw.) [pol.] [soc.] incitement of sb. (to sth.)

Aufnahmerichtlinie {f} (EU) [pol.] Reception Conditions Directive (EU)

Aufstieg {m} (zu etw.) [soc.] [anhören] climb; ascent (to sth.) [anhören] [anhören]

Auftakt {m}; Startschuss {m} (zu einem Vorhaben) inauguration (of a project) [anhören]

Beitrittsakte {f} (EU) [pol.] Act of Accession (EU)

Bekenntnis {n} (zu); Erklärung {f} [anhören] profession (to) [anhören]

Bügelklemme {f} (U-förmig) U-clamp terminal

Christlich-Demokratische Union {f} /CDU/ [pol.] [Dt.] Christian Democratic Union

Datenschutz-Grundverordnung {f} /DSGVO/ (EU) General Data Protection Regulation /GDPR/ (EU)

Deka... (da; Vorsilbe für Maßeinheiten) deca

Dienstleistungsfreiheit {f}; freier Dienstleistungsverkehr (EU) free movement of services; freedom to provide services; liberalization of services; liberalisation of services (EU) [Br.]

Dividend {m} (zu teilende Zahl) [math.] dividend [anhören]

(zu verabreichende) Dosis {f}; Gabe {f} [pharm.] dose [anhören]

Du Dummkopf! {m} [ugs.] Duh! [Am.] [slang]

jdm. die Ehre erweisen {v} (zu) to do sb. the compliment (of)

Einverständnis {n} (zu) [anhören] approval (of) [anhören]

Erläuterungen {pl} (zu einem Schriftstück) explanatory note (to a document)

Du kannst doch nicht allen Ernstes erwarten, dass ich damit einverstanden bin. You cannot in all seriousness expect me to accept that.

Europäische Fingerabdruckauswertung {f} /EURODAC/ (Fingerabdruckdatanbank der EU für Asylbewerber und illegale Einwanderer) European Dactyloscopy /EURODAC/ (EU fingerprint database for asylum seekers and illegal immigrants)

Europäischer Zahlungsverkehrsausschuss {m} (EU) [fin.] European Payments Council /EPC/ (EU)

(bewusster) Fehlereinbau {m} (zu Prüfzwecken) [comp.] (intentional) error seeding; bug seeding (for testing purposes)

Flanellfiguren {pl} (zu Flanellbildern) [school] flannel-board figures; felt-board figures

gemeinschaftliche Förderkonzept {n} (EU) Community support framework (EU)

Folgerung {f}; logische Konsequenz {f}; Schlussfolgerung {f} (au etw.); logische Folge {f} (von etw.) corollary (of/to sth.) [formal] [anhören]

Gegengewicht {n} (zu) balance weight; balance (to) [anhören]

Gegenstück {n} (zu) [anhören] obverse (of)

Gemeinschaftspräferenz (EU) {f} [pol.] community preference (EU)

Gemeinschaftsregeln {pl} [pol.] (EU) Community rules

Geometriedaten {pl}; Weginformationen {pl} (zu einem Werkstück) [techn.] geometric data; geometrical data

Getreidegürtel {m} [geogr.] Corn Belt (U.S.)

Glückssymbole {pl}; Glücksbringer {pl} (zu Neujahr) good luck symbols (at New Year)

Oh Gott!; Du liebe Zeit!; Ach du lieber Gott!; Oh jeminie!; Ach du meine Güte; Jesses!; Gute Güte! {interj} Oh my god! /OMG/; Oh, my goodness!; Oh my gosh!; Oh my word!

schnelle Grenzeinsatzgruppe {f} (EU) rapid border intervention team /RABIT/

Grübchenbildung {f} (durch Verschleiß) [techn.] pitting (due to wear)

Hang {m} (zu); Neigung {f} (zu); Anfälligkeit {f} (für) [anhören] [anhören] liability (to) [anhören]

Informations- und Koordinierungsnetzwerk {n} für die Migrationsbehörden der Mitgliedstaaten /ICONet/ (EU) Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services /ICONet/ (EU)

Intensitätskarte {f} (zu einem Naturereignis) [envir.] intensity map (for a natural event)

Gegrüßet seist du, Maria; Ave Maria {n} (katholisches Gebet) [relig.] Hail Mary (Catholic prayer)

Kleinigkeit {f} (zu kritisieren) nitpick

Kodizill {n}; Nachtrag {m} (zu einem Testament) [anhören] codicil

Komitologie {f} (EU-Ausschusswesen) [pol.] comitology

Kommentar {m} (zu) [anhören] exposition (of) [anhören]

Konferenz {f} der Generaldirektoren der Einwanderungsbehörden (EU) General Directors' of Immigration Services Conference /GDISC/ (EU)

Kreuzungsbauwerk {n} (zu kreuzungsfreien Querung auf unterschiedlichen Ebenen) (Bahn) grade separation structure (allowing connecting tracks to cross at different levels) (railway)

Liste {f} der abwesenden Schüler (zu Beginn einer Unterrichtsstunde) [school] absentee slip

Live-Schaltung {f}; Schaltung {f}; Schalte {f} [Dt.] (zu jdm./nach + Ortsangabe) (TV, Radio) [anhören] live connection (with sb./to a place) (TV, radio)

Milchgürtel {m} [geogr.] Dairy Belt (U.S.)

Mitnahmeeffekt {m} (finanzieller Anreize) (d. h. subventionierte Aktivitäten wären teilweise auch ohne sie gesetzt worden) [econ.] deadweight effect (of financial incentives) (i.e. part of state-aided activities would have taken place anyway)

Mobilitätspartnerschaft {f} (EU) [pol.] mobility partnership (EU)

Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen


Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2020
Ihr Kommentar:
Werbepartner


Sprachreisen.org