Wohltat sein : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 similar results for Wohltat sein
Search single words: Wohltat · sein

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	können {v}	may
	er/sie/es kann	he/she/it may
	er/sie/es könnte	he/she/it might
	Das kann/könnte stimmen.	It may/might be true.
	Wie konntest du nur?	How could you?
	Es ist vielleicht schon zu spät.	It may be too late.
	Vielleicht hat er es getan; Er könnte es getan haben.	He may have done it.
	Das mag schon sein.; Das kann schon stimmen.; Das mag wohl so sein. [geh.]	That may be so.
	Was hat er sich denn nur vorgestellt?	What may he have imagined?
	gewohnt {adj} (an)	used; accustomed (to)
	altgewohnt	long-accustomed
	wieder an etw. gewohnt sein	to be reaccustomed to sth.
	Wohltat {f}; Gefallen {m}; Vergünstigung {f}	benefit
	Wohltaten {pl}	benefactions
	politisch {adv}	politically
	politisch motivierte Gewalt	politically motivated violence
	politisch gewollt sein	to be politically desired
	sich wohlfühlen; jdm. wohl sein; Sicherheit haben {v}	to feel good; to feel comfortable; to be comfortable, to be comfy [coll.]
	sich wohlfühlend; wohl seiend; Sicherheit habend	feeling good; feeling comfortable; being comfortable, to be comfy
	sich wohlgefühlt; wohl gewesen; Sicherheit gehabt	felt good; felt comfortable; been comfortable, to be comfy
	ein Ort, an dem man sich wohlfühlt	a place where you feel good / comfortable
	sich pudelwohl fühlen; sich wie ein Fisch im Wasser fühlen	to feel most comfortable; to feel like a fish in the water
	In anderer Kleidung würde ich mich nicht wohl fühlen.	I would not be comfortable in any other clothes.
	Ich habe mich bei ihr auf Anhieb wohl gefühlt.	I felt comfortable with her as soon as I met her.
	In seiner Gegenwart fühle ich mich einfach nicht wohl.	I never feel very comfortable in his presence.
	Mir war nicht wohl dabei, das Geld anzunehmen.	I didn't feel comfortable about accepting the money.
	Dem Patienten geht es nach seiner Operation gut.	The patient is comfortable after his operation.
	Die Schüler bekommen mehr Sicherheit beim Ausdrücken ihrer Ideen.	Students will become more comfortable in expressing their ideas.
	Er fühlt sich bei Computern sicherer als unter Menschen.	He's more comfortable with computers than with people.
	etw. gewohnt sein; an etw. gewöhnt sein {v}	to be used; to be accustomed; to be habituated [formal] to sth.
	Sie aß sonst mehr.	She used to eat more.
	Man pflegte zu sagen ... [geh.]	It used to be said ...
	Früher wohnten wir auf dem Lande.	We used to live in the country.
	An einige Dinge kann man sich einfach nicht gewöhnen.	There are some things you never get used to.
	(als jdm./für etw.) wählbar sein; passiv wahlberechtig sein {v} [pol.]	to be eligible (to stand) for election as sb./to sth.; to be eligible to be elected sb.
	nicht wählbar	ineligible
	Er ist für das Präsidentenamt passiv wahlberechtigt.	He is eligible to stand for election as president / to be elected president / to be president.
	Wohltat {f}	good deed
	Wohltaten {pl}; gute Taten; gute Werke	good deeds
	unbewohnt {adj} (Immobilie)	unoccupied; unlived-in (of a property)
	unbewohnt sein	to be unoccupied
	ganz aufgewühlt sein {v}	to be all churned up inside
	unbehaglich; unwohl (Person); ungemütlich (Sache) {adj}	uneasy
	eine ungemütliche Stille	an uneasy silence
	sich unbehaglich/unwohl fühlen; sich nicht wohl in seiner Haut fühlen	to be/feel uneasy
	etw. verlangen; fordern; einfordern; abfordern; wissen wollen; heischen [geh.] [veraltet] {vt} (von jdm.)	to demand sth. (of sb.)
	verlangend; fordernd; einfordernd; abfordernd; wissen wollend; heischend	demanding
	verlangt; gefordert; eingefordert; abgefordert; wissen wollen; geheischt	demanded
	verlangt; fordert; fordert an; fordert ein; fordert ab	demands
	verlangte; forderte; forderte an; forderte ein; forderte ab	demanded
	etw. zurückverlangen; zurückfordern; wieder verlangen	to redemand sth.
	Die Polizei wollte seinen Namen wissen.	The police demanded his name.