DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Direktorat
Search for:
Mini search box
 

16 similar results for Direktorat
Word division: Diˇrekˇtoˇrat
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Spanish

Der Missionsleiter wird von einem hochrangigen Sicherheitsbeauftragten (SMSO) unterstützt, der ihm Bericht erstattet und auch mit dem Direktorat Sicherheit des EAD in enger fachlicher Verbindung steht. [EU] El Jefe de Misión contará con la asistencia de un alto funcionario de la Misión en materia de seguridad que responderá ante el Jefe de Misión y que mantendrá una estrecha relación funcional con la Dirección de Seguridad del SEAE.

Direktorat Allgemeiner Nachrichten-dienst [EU] Dirección de Información general

Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Staatliches Direktorat für Sozialversicherung und Sozialhilfe), Křbenhavn [EU] Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Dirección Nacional de Seguridad y Asistencia Social), Copenhague.

Direktorat Militärischer Nachrichten-dienst [EU] Dirección de Información militar

Direktorat Politische Sicherheit [EU] Dirección de Seguridad política

Generaldirektor (a. D.), Direktorat für religiöse Angelegenheiten [EU] Director General retirado, Dirección de Asuntos Religiosos

Generaldirektor, Direktorat für Hotels und Fremdenverkehr (geschäftsführender Direktor, Myanmar Hotels and Tourism Service bis August 2004) [EU] Director General de la Dirección de Hostelería y Turismo (Director Gerente de los Servicios de Hostelería y Turismo de Myanmar hasta agosto de 2004)

Leiter der Ermittlungsabteilung (Direktorat für politische Sicherheit) [EU] Jefe de la División de Investigación (Dirección de Seguridad Política)

Leiter der Operationsabteilung (Direktorat für politische Sicherheit) [EU] Jefe de la División de Operaciones (Dirección de Seguridad Política)

Leiter der Regionalabteilung Deraa (Direktorat für allgemeine Sicherheit) [EU] Jefe de la Delegación Regional de Deraa (Dirección General de Seguridad)

Leiter der Regionalabteilung Deraa (Direktorat für politische Sicherheit) [EU] Jefe de la Delegación Regional de Deraa (Dirección de Seguridad Política)

Name: Csongrád Megyei Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság (Direktorat für die Sicherheit der Lebensmittelkette und Tiergesundheit des Komitats Csongrád) [EU] Nombre: Csongrád Megyei Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság

Name: Hajdú-Bihar Megyei Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság (Direktorat für die Sicherheit der Lebensmittelkette und Tiergesundheit des Komitats Hajdú-Bihar) [EU] Nombre: Hajdú-Bihar Megyei Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság

Rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (Oberste Polizeibehörde, Staatsanwaltschaft, einschließlich eines Direktorats und einer Reihe von Agenturen) [EU] Rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (Jefatura de Policía, Ministerio Fiscal, 1 dirección y una serie de agencias)

Stellvertretender Generaldirektor, Direktorat für Hotels und Fremdenverkehr [EU] Vicedirector General, Dirección de Hostelería y Turismo

Stellvertr. Generaldirektor, Direktorat für Hotels und Fremdenverkehr [EU] Vicedirector General, Dirección de Hostelería y Turismo

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners