Einlagepflicht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 similar results for Einlagepflicht

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Die Beträge, die auf die Postgirokonten eingezahlt wurden, mussten beim Ministerium für Wirtschaft und Finanzen/Schatzamt (Tesoro) eingelegt werden (sog. "Einlagepflicht"). [EU]	It was a requirement that funds collected in postal current accounts be deposited with the Ministry of Economic Affairs and Finance/Treasury (the Obligation) [27].
	Die Einlagepflicht war bereits in Artikel 14 des abgelösten Gesetzes von 1917 vorgesehen. [EU]	The deposit obligation is laid down in Article 14 of the 1917 Act.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.