A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
zueinander
zueinander passen
zueinander passend
zuerkennen
zuerst
zuerst da sein
zuerst einmal
zufallen
zufallsbedingt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: zuerst
Word division: zu·erst
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
am Beginn
;
am Anfang
;
anfänglich
;
anfangs
;
zunächst
;
als erstes
;
zu Beginn
;
zuerst
;
eingangs
;
erst einmal
;
erst [ugs.]
;
einleitend
;
zu Anfang
;
erst mal [ugs.]
zuvörderst [geh.] (sehr selten)
;
vor allem
;
zunächst (einmal)
;
an erster Stelle (stehen / rangieren)
;
erst einmal
;
erstmal [ugs.]
;
primär [geh.]
;
zuerst
(kommen) [ugs.]
;
in erster Linie
;
zuerst
einmal
;
vor allem anderen
;
zu allererst
;
vorrangig
retour [Schw.] [Ös.]
;
nach hinten
;
mit der Rückseite
zuerst
;
rückwärts (Hauptform)
;
zurück(...)
;
in umgekehrter Richtung
nicht mehr unter den Lebenden
;
(nur) mit den Füßen
zuerst
(fig.)
;
gehimmelt [ugs.]
;
abgenippelt (derb)
;
dahingeschieden [geh.] (fig., verhüllend)
;
es ist aus (mit jemandem) [ugs.]
;
gefallen (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
(jemand) hat es hinter sich (derb)
;
(seinen Verletzungen) erlegen
;
nicht mehr unter uns (weilen)
;
draußen geblieben (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
seligen Angedenkens (nachgestellt)
;
verschieden
;
verstorben
;
unterm Torf [ugs.] (fig., salopp)
;
verblichen [geh.]
;
selig (nachgestellt) (veraltet)
;
tot und begraben (Verstärkung)
;
draufgegangen (bei) [ugs.]
;
hat uns verlassen (fig.) (verhüllend)
;
nicht mehr sein
;
von uns gegangen (fig.) (verhüllend)
;
weg vom Fenster [ugs.] (fig.)
;
dahingegangen [geh.] (fig., verhüllend)
;
seligen Gedenkens (nachgestellt)
;
gestorben
;
tot (Hauptform)
;
aus dem Leben geschieden [geh.] (floskelhaft, verhüllend)
prima facie [geh.] (lat.)
;
zuerst
einmal
;
erst mal [ugs.]
;
zunächst einmal
;
auf den ersten Blick
;
a prima vista [geh.] (ital.)
vorab
;
vorangestellt
;
als Erstes
;
vorneweg
;
zuerst
Hauptsache ich! [ugs.]
;
an sich selbst
zuerst
denken
;
Selbstbedienungsmentalität
vordringlich sein
;
vorgehen
;
prioritär (sein) [geh.]
;
wichtiger sein
;
an erster Stelle stehen
;
vorrangig sein
;
vorrangig behandelt werden
;
schwerer wiegen
;
ganz oben auf der Tagesordnung stehen
;
zuerst
kommen
;
Vorrang haben
;
ganz oben auf der Agenda stehen
;
Priorität haben
mit dem linken Bein
zuerst
aufgestanden (sein)
;
(einen) schlechten Tag haben
;
mit dem linken Fuß
zuerst
aufgestanden (sein)
;
(es ist) nicht mein Tag (heute) [ugs.]
;
mit links aufgestanden (sein)
nicht vordrängeln! [ugs.]
;
immer (schön) der Reihe nach [ugs.]
;
Wer
zuerst
kommt) (mahlt
zuerst
. (Sprichwort, Hauptform)
(mit dem) Kopf voran
;
koppheister [Norddt.]
;
kopfüber (Hauptform)
;
(mit dem) Kopf
zuerst
(bitte) nach Ihnen (floskelhaft) (Hauptform)
;
Sie
zuerst
;
gehen Sie voran
;
Alter vor Schönheit [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
erst Sie
Zuerst
hatten wir kein Glück, (und) dann kam auch noch Pech dazu. [ugs.] (Zitat, scherzhaft)
;
doppeltes Pech haben
;
doppelt Pech haben
;
Ein Unglück kommt selten allein. (Sprichwort)
;
(es) kommt knüppeldick
;
wenn es kommt) (dann aber richtig! (Spruch, variabel)
;
es kommt (ganz) dicke [ugs.]
;
(etwas ist/war) doppeltes Pech
;
es kommt (ganz) dick [ugs.]
(der/die/das) renommierteste
;
(der Name) wird immer
zuerst
genannt
;
(das) führende Haus
;
(die) erste Adresse (für/bei) (fig.)
(etwas) (völlig) verkehrt anfangen
;
das Pferd beim Schwanz aufzäumen (sprichwörtlich)
;
das Hinterste
zuerst
machen [ugs.]
;
(den) zweiten Schritt vor dem ersten tun (fig.)
;
in der falschen Reihenfolge vorgehen
;
am falschen Ende anfangen
;
(den) Pflug vor die Ochsen spannen (sprichwörtlich) (veraltend)
;
das Pferd von hinten aufzäumen (sprichwörtlich)
ihr erster Gang führt sie (zu) [geh.] (literarisch)
;
zuerst
gehen (zu) (variabel)
;
ihr erster ist Gang (zu) [geh.] (literarisch)
;
sein erster Gang führt ihn (zu) [geh.] (literarisch)
;
sein erster Gang ist (zu) [geh.] (literarisch)
(
zuerst
richtig) ankommen
;
(jemandem etwas) Zeit geben
;
(erst mal wieder) beikommen [ugs.] (regional)
;
(jemandem) einen Moment geben [ugs.]
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "zuerst":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners