A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
60
similar
results for in nomine
Search single words:
in
·
nomine
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
in
der
gehobenen
Preisklasse
;
im
oberen
Marktsegment
upmarket
[Br.]
;
upscale
[Am.]
{
adj
}
hochwertige
Produkte
der
gehobenen
Preisklasse
upmarket
/
upscale
products
gehobene
Gastronomie
upmarket
gastronomy
Adenos
in
{n}
[chem.]
adenos
in
e
Adenos
in
triphosphat
{n}
[chem.]
adenos
in
e
triphosphate
/ATP/
Adiaphora
{pl}
(
Phänomene
,
die
sich
e
in
er
moralischen
Wertung
entziehen
)
[phil.]
[hist.]
adiaphora
Angleichung
{f}
(
zweier
parallellaufender
Phänomene
)
[biol.]
[meteo.]
[phys.]
[ling.]
entra
in
ment
(of
two
collateral
phenomena
)
Bedienung
{f}
(
in
der
Gastronomie
)
service
(serving
of
food
and
dr
in
k
)
Ch
in
ol
in
{n}
[chem.]
qu
in
ol
in
e
Claymore-M
in
e
{f}
(
Schützenm
in
e
)
[mil.]
Claymore
m
in
e
(anti-personnel
m
in
e
)
Ephemera
{pl}
;
kurzlebige
Phänomene
{pl}
;
Objekte
{pl}
für
e
in
maligen
Gebrauch
ephemera
Ergobas
in
{n}
;
Ergometr
in
{n}
;
Ergonov
in
{n}
[chem.]
ergometr
in
e
;
ergobas
in
e
;
ergonov
in
e
In
szenierungswirtschaft
{f}
;
Laufstegökonomie
{f}
[econ.]
catwalk
economy
Kellnern
{n}
;
Bedienen
{n}
(
in
der
Gastronomie
)
wait
in
g
(at
table
);
waitress
in
g
;
serv
in
g
(of
food
and
dr
in
k
)
Profenam
in
hydrochlorid
{n}
[pharm.]
profenam
in
e
hydrochloride
;
ethopropaz
in
e
hydrochloride
Steuerautonomie
{f}
[fin.]
[pol.]
fiscal
autonomy
;
tax
autonomy
Theobrom
in
{n}
;
Santheose
{f}
; 3,7-Dimethylxanthin
{n}
[chem.]
theobrom
in
e
;
xantheose
; 3,7-dimethylxanthine
Widerspruch
{m}
;
Ant
in
omie
{f}
ant
in
omy
etw
.
kaputtsparen
{vt}
[fin.]
to
economize
on
sth
.
to
the
po
in
t
of
ru
in
Menom
in
i
{pl}
(
In
dianerstamm
)
[soc.]
Me
nomine
e
(Indian
tribe
)
2,6-Dimethylchinolin
{n}
[chem.]
2,6-dimethyl
qu
in
ol
in
e
2-Methylch
in
ol
in
{n}
[chem.]
2-methylqu
in
ol
in
e
Brometenam
in
{n}
[chem.]
brometenam
in
e
Butynam
in
{n}
[chem.]
butynam
in
e
Chlorphenam
in
{n}
[chem.]
chlorphenam
in
e
Cypenam
in
{n}
[chem.]
cypenam
in
e
Eclanam
in
{n}
[chem.]
eclanam
in
e
Flunam
in
{n}
[chem.]
flunam
in
e
Halonam
in
{n}
[chem.]
halonam
in
e
Methenam
in
{n}
[chem.]
methenam
in
e
Methoxyphenam
in
{n}
[chem.]
methoxyphenam
in
e
Mitotenam
in
{n}
[chem.]
mitotenam
in
e
Neoarsphenam
in
{n}
[chem.]
neoarsphenam
in
e
Polyethylenim
in
{n}
[chem.]
polyethylenim
in
e
Profenam
in
{n}
[chem.]
profenam
in
e
Resc
in
nam
in
{n}
[chem.]
resc
in
nam
in
e
Sulfarsphenam
in
{n}
[pharm.]
sulfarsphenam
in
e
Tripelennam
in
{n}
[pharm.]
tripelennam
in
e
die
Bibel
{f}
(
Standardwerk
e
in
es
Fachgebiets
)
[übtr.]
the
bible
(authoritative
work
in
a
special
field
)
[fig.]
die
Bibel
der
Gastronomie
the
bible
of
the
cater
in
g
world
E
in
zelphänomen
{n}
in
dividual
phenomenon
;
s
in
gle
phenomenon
E
in
zelphänomene
{pl}
in
dividual
phenomena
;
s
in
gle
phenomena
Das
ist
allerd
in
gs
ke
in
E
in
zelphänomen
.
This
,
however
,
is
not
an
isolated
phenomenon
.
zum
Essen
/
Verzehr
[geh.]
vor
Ort
;
zum
direkten
Verzehr
(
Speise
in
der
Gastronomie
)
[cook.]
eat-
in
(of a
restaurant
dish
)
Wir
bieten
mittags
Speisen
zum
Verzehr
vor
Ort
und
zum
Mitnehmen
an
.
We
will
be
serv
in
g
eat-
in
and
takeaway
food
every
lunchtime
.
Gaststube
{f}
;
Gastraum
{m}
(
kle
in
erer
Speiseraum
in
der
Gastronomie
)
d
in
in
g
area
(in
the
food-service
trade
)
Gaststuben
{pl}
;
Gasträume
{pl}
d
in
in
g
areas
Kandidat
{m}
;
Kandidat
in
{f}
;
Nom
in
ierte
{m,f}
nomine
e
Kandidaten
{pl}
;
Kandidat
in
nen
{pl}
;
Nom
in
ierten
{pl}
nomine
es
fe
in
e
Kochkunst
{f}
;
Gastronomie
{f}
[cook.]
gastronomy
Molekulargastronomie
{f}
molecular
gastronomy
Veranstaltungsgastronomie
{f}
event
gastronomy
die
traditionelle
französische
Kochkunst
traditional
French
gastronomy
Bücher
über
We
in
kunde
und
Gastronomie
books
about
w
in
e
tast
in
g
and
gastronomy
Medaille
{f}
medal
Medaillen
{pl}
medals
Diese
Phänomene
haben
sche
in
bar
nichts
mite
in
ander
zu
tun
,
s
in
d
aber
in
Wirklichkeit
zwei
Seiten
derselben
Medaille
.
These
phenomena
may
seem
unrelated
but
they
are
really
two
sides
of
the
same
co
in
.
M
in
e
{f}
[mil.]
m
in
e
M
in
en
{pl}
m
in
es
Gezeitenm
in
e
{f}
oscillat
in
g
m
in
e
Landm
in
e
{f}
land
m
in
e
Schrapnellm
in
e
{f}
;
S-M
in
e
[hist.]
German
S-m
in
e
;
Bounc
in
g
Betty
[coll.]
Seem
in
e
{f}
;
Unterwasserm
in
e
{f}
sea
m
in
e
;
naval
m
in
e
Spr
in
gm
in
e
{f}
;
Splitterm
in
e
{f}
bounc
in
g
m
in
e
Treibm
in
e
{f}
float
in
g
m
in
e
;
drift
in
g
m
in
e
ausgelöste
M
in
e
actuated
m
in
e
unscharf
gestellte
M
in
e
disarmed
m
in
e
M
in
en
legen
to
lay
m
in
es
Naturersche
in
ung
{f}
;
Naturphänomen
{n}
[envir.]
natural
phenomenon
Naturersche
in
ungen
{pl}
;
Naturphänomene
{pl}
natural
phenomenons
Restaurant
{n}
;
Speiselokal
{n}
;
Speisegaststätte
{f}
;
Speisewirtschaft
{f}
;
Gaststätte
{f}
;
Gastwirtschaft
{f}
[cook.]
restaurant
;
eat
in
g
establishment
;
eat
in
g
place
;
eatery
[Am.]
[coll.]
Restaurants
{pl}
;
Speiselokale
{pl}
;
Speisegaststätten
{pl}
;
Speisewirtschaften
{pl}
;
Gaststätten
{pl}
;
Gastwirtschaften
{pl}
restaurants
;
eat
in
g
establishments
;
eat
in
g
places
;
eateries
Bahnhofsrestaurant
{n}
station
restaurant
Bergrestaurant
{n}
mounta
in
side
restaurant
Fischrestaurant
{n}
;
Fischlokal
{n}
seafood
restaurant
Hotelrestaurant
{n}
hotel
restaurant
edles
,
hochpreisiges
Restaurant
fancy
restaurant
Restaurant
der
Systemgastronomie
cha
in
restaurant
Restaurant
mit
Tischreservierung
d
in
e-
in
restaurant
in
disches
Restaurant
In
dian
restaurant
ch
in
esisches
Restaurant
;
Ch
in
ese
[ugs.]
Ch
in
ese
restaurant
;
Ch
in
ese
place
[coll.]
im
italienischen
Restaurant
;
beim
Italiener
[ugs.]
at
the
Italian
restaurant
;
at
the
Italian
place
[coll.]
Speiselokal
{n}
mit
Straßenverkauf
/
Gassenverkauf
[Ös.]
[Schw.]
takeaway
restaurant
funktionales
Speiselokal
(
ohne
besondere
Atmosphäre
)
utility
restaurant
Schützenm
in
e
{f}
;
Schützenabwehrm
in
e
{f}
[mil.]
anti-personnel
m
in
e
;
AP
m
in
e
Schützenm
in
en
{pl}
;
Schützenabwehrm
in
en
{pl}
anti-personnel
m
in
es
;
AP
m
in
es
Servierkraft
{f}
;
Servicekraft
{f}
;
Bedienung
{f}
[ugs.]
(
in
der
Gastronomie
)
[cook.]
waitperson
(used
to
rema
in
noncommittal
on
gender
);
server
[Am.]
(in
the
food
service
trade
)
Servicekraft
in
e
in
em
Autorestaurant
carhop
[Am.]
[coll.]
[dated]
(
bestimmter
)
Sprachgebrauch
{m}
; (
bestimmter
)
Jargon
{m}
(
in
Zusammensetzungen
)
[ling.]
(specific)
parlance
(in
compounds
)
im
allgeme
in
en
Sprachgebrauch
;
geme
in
sprachlich
in
general
parlance
im
modernen
/
juristischen
Sprachgebrauch
in
modern
/
legal
parlance
im
Kletterjargon/im
Werbejargon
in
climb
in
g/advertis
in
g
parlance
Rh
in
oplastik
oder
"Nasenkorrektur"
wie
es
im
Volksmund
heißt
rh
in
oplasty
or
'nose
job'
as
it
is
known/expressed
in
common
parlance
e
in
veralteter
Ausdruck
,
der
e
in
mal
allgeme
in
er
Sprachgebrauch
war
a
dated
term
which
was
once
in
common
parlance/use
Im
Sprachgebrauch/
In
der
Sprache
der
Gastronomie
bedeutet
"Mayfair
Italian"
oft
übertrieben
raff
in
iertes
,
teures
Essen
.
In
restaurant
parlance
,
'Mayfair
Italian'
often
means
overwrought
,
expensive
food
.
E
in
e
Leibesvisitation
ist
das
,
was
man
landläufig
"Filzen"
nennt
.
A
body
search
is
what
is
known
in
common
parlance
as
'frisk'
.
Der
Ausdruck
ist
mittlerweile
in
den
allgeme
in
en
Sprachgebrauch
übergegangen
.
The
term
has
become
common
parlance
.;
The
term
is
now
in
common
parlance
.
"Lichtsignalanlage"
im
S
in
ne
von
"Ampel"
ist
in
der
Alltagssprache
nicht
gebräuchlich
.
'Optical
signall
in
g
system'
mean
in
g
'traffic
lights'
is
not
used
in
everyday
parlance
.
Synonomie
{f}
[ling.]
synonymy
;
synonymity
strikte
Synonymie
;
Bedeutungsgleichheit
{f}
full
synonymy
;
complete
synonymy
partielle
Synonymie
;
Bedeutungsähnlichkeit
{f}
near
synonymy
More results
Search further for "in nomine":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Bedienung"){kind=small}
