A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
105
similar
results for Paige
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Similar words:
Page
,
A-Saite
,
Alge
,
Au-pair
,
Au-pair-Mädchen
,
Auge
,
Bange
,
Carcharhinus-Haie
,
D-Saite
,
Drei-Tage-Fieber
,
Drei-Tage-Woche
,
E-Saite
,
Elektron-Defektelektron-Paare
,
Elektronloch-Paare
,
Feige
,
G-Saite
,
Gage
,
Geige
,
H-Saite
,
Haie
,
Haine
Similar words:
eight-page
,
full-page
,
page
,
page-break
,
page-breaks
,
page-out
,
page-proof
,
page-stealing
,
parge
Achtelseite
{f}
an
eighth
of
a
page
Bildseite
{f}
face
;
picture
page
Blättern
{n}
page
turning
Blatthüter
{m}
;
Kustode
{f}
;
Kustos
{m}
(
auf
einer
Buchseite
rechts
unten
,
der
das
erste
Wort
der
Folgeseite
wiedergibt
)
[print]
[hist.]
catchword
(in
the
bottom-right
corner
on
a
book
page
that
repeats
the
first
word
on
the
following
page
)
Blattschreiber
{m}
;
Seitendrucker
{m}
page
printer
Brautjunge
{m}
pageboy
[Br.]
;
page
[Am.]
(boy
who
follows
the
bride
in
a
wedding
)
Frontispiz
{n}
(
Illustration
auf
S. 2
eines
Buches
vor
dem
Titelblatt
)
[print]
frontispiece
(illustration
on
p. 2
of
a
book
opposite
the
title
page
)
Ganzseitenmodus
{m}
[comp.]
full-page
mode
Seite
{f}
mit
Gastkommentaren
(
in
einer
Zeitung
)
opposite-the-editorial
page
[Am.]
;
op-ed
page
[Am.]
;
op-ed
[Am.]
(in a
newspaper
)
Grenzwort
{n}
(
fett
am
oberen/unteren
Seitenrand
eines
alphabetischen
Nachschlagewerks
)
[print]
guide
word
(in
bold
at
the
top
of
each
page
in
an
alphabetical
reference
work
)
Impressum
{n}
(
Buchdruck
)
edition
notice
;
copyright
page
;
publisher's
imprint
Normseite
{f}
(
Verrechnungsgrundlage
für
Übersetzungen
)
standard
page
(basis
for
billing
for
translation
)
Pagenfrisur
{f}
;
Pagenschnitt
{m}
;
Pagenkopf
{m}
page-boy
haircut
;
page-boy
hairstyle
;
pageboy
Polyacrylamidgel-Elektrophorese
{f}
[chem.]
polyacrylamide
gel
electrophoresis
/PAGE/
Rückseite
{f}
(
Zeitung
)
back
page
Seite
{f}
mit
den
Zahlungsinformationen
(
Webshop
)
check-out
page
(Webshop)
Seiten-Adressierung
{f}
page
addressing
Seitenansicht
{f}
[comp.]
page
preview
Seitendrucker
{m}
page-at-a-time
printer
Seitenentzug
{m}
page-stealing
Seitengestaltung
{f}
;
Seiten-Layout
{n}
page
layout
Seitenlänge
{f}
page
length
Seitenmarkierbeleg
{m}
mark
page
Seitenmontage
{f}
;
Montage
{f}
;
Seitenumbruch
{m}
;
Umbruch
{m}
[print]
page
make-up
;
pagination
Seitenumfang
{m}
page
count
;
number
of
pages
Umbruchkorrektur
{f}
page-proof
eine
Mauer/Wand/Decke
mit
Zierputz/Stuckverzierungen
versehen
{vt}
[constr.]
to
parge
;
to
parget
a
wall/ceiling
{
parged
;
parged
}
mit
etw
. (
endgültig
)
abschließen
;
etw
.
hinter
sich
lassen
{v}
to
turn
the
page
on
sth
.
[fig.]
achtseitig
{adj}
eight-sided
;
eight-page
und
der/die
folgende
/f
./ (
seite
,
absatz
,
paragraph
,
vers
usw
.)
and
the
following
one
/f
./
/et
seq
./ (page,
paragraph
,
section
,
verse
etc
.)
ganzseitig
{adj}
(
Zeitungsartikel
,
Anzeige
)
full-page
eine
rohe
Mauer
patschokieren
{vt}
(
dünn
glätten
bzw
.
abdichten
)
[constr.]
to
parge
;
to
parget
a
raw
wall
{
parged
;
parged
}
seitenweise
{adv}
(
Seite
für
Seite
)
page
by
page
seitenweises
Auslesen
{n}
;
Seitenauslagern
{n}
[comp.]
page-out
auf
der
Folgeseite
{f}
on
the
next
page
;
on
the
following
page
Anfangsseite
{f}
welcome
page
Anfangsseiten
{pl}
welcome
pages
Anzeigenstraße
{f}
(
in
einer
Publikation
)
multi-page
ad
(in a
publication
)
Anzeigenstraßen
{pl}
multi-page
ads
Begrüßungsbildschirm
{m}
(
Programm
);
Begrüßungsseite
{f}
(
Internet
)
[comp.]
splash
screen
(program);
splash
page
(Internet)
Begrüßungsbildschirme
{pl}
;
Begrüßungsseiten
{pl}
splash
screens
;
splash
pages
Bestellseite
{f}
(
im
Internet
)
[comp.]
order
page
(on
the
internet
)
Bestellseiten
{pl}
order
pages
Bildschirmseite
{f}
screen
page
Bildschirmseiten
{pl}
screen
pages
Buch
{n}
book
Bücher
{pl}
books
ausgeliehene
Bücher
books
on
loan
E-Buch
{n}
;
Digitalbuch
{n}
e-book
französichsprachige
Bücher
French-language
books
Freihandbuch
{n}
(
in
einer
Bibliothek
)
open-shelf
book
(in a
library
)
Gedenkbuch
{n}
commemorative
book
;
remembrance
book
lieferbare
Bücher
books
in
print
Selbstlernbuch
{m}
teach-yourself
book
Sprachbuch
{m}
language
book
Vorlesebuch
{n}
book
to
read
aloud
;
book
for
reading
aloud
;
book
to
read
with/to
children
;
storytime
book
Zauberbuch
{n}
spell
book
;
book
of
spells
Beutelbuch
{n}
(
tragbares
Buch
im
Mittelalter
)
[hist.]
girdle
book
(portable
book
in
the
Middle
Ages
)
ein
Buch
katalogisieren
/
in
einen
Katalog
aufnehmen
to
catalogue/list
a
book
ein
Buch
ins
Regal
stellen
to
shelve
a
book
ein
Buch
(
wieder
)
einordnen
to
put
a
book
in
order
Bücher
signieren
to
sign
books
in
ein
Buch
vertieft
sein
to
be
sunk
in
a
book
vorhandene
Bücher
in
der
Bibliothek
books
available
in
the
library
für
jdn
.
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
sein
[übtr.]
to
be
a
closed
book
to
sb
.
Wie
finden
Sie
das
Buch
?
How
do
you
like
that
book
?
Öffnet
eure
Bücher
auf
Seite
...
Open
your
books
at
page
...
Dieses
Buch
kann
man
einfach
nicht
aus
der
Hand
legen
.
[humor.]
This
book
is
unputdownable
.
Wie
weit
bist
du
mit
dem
Buch
?
How
far
through
the
book
are
you
?
Das
ist
für
mich
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
.
It's
a
closed
book
to
me
.
ein
fesselndes
Buch
a
page-turner
Das
Buch
liest
sich
wie
von
selbst
.
This
book
is
a
real
page-turner
.
Buchseite
{f}
page
Buchseiten
{pl}
pages
Seiten
einrichten
[print]
to
lay
pages
Deckblatt
{n}
;
Vorsatzblatt
{n}
[print]
cover
sheet
;
cover
page
Deckblätter
{pl}
;
Vorsatzblätter
{pl}
cover
sheets
;
cover
pages
Doppelseite
{f}
(
in
einer
Publikation
) (
Presse
)
spread
(in a
publication
)
ganzseitiger
/
zweiseitiger
Bericht
(
über
jdn
./etw)
full-page
/
double-page
spread
(on/about
sb
./sth.)
ganzseitiger
Bildbericht
(
über
jdn
./etw.)
picture
spead
(on/about
sb
./sth.)
Druckseite
{f}
printed
page
Druckseiten
{pl}
printed
pages
Einlageblatt
{n}
(
für
Münz-/Fotoalbum
)
insert
page
(for
coin/photo
album
etc
.)
Einlageblätter
{pl}
insert
pages
Einstiegsseite
{f}
(
Internet
)
[comp.]
landing
page
(Internet)
Einstiegsseiten
{pl}
landing
pages
Fehlerseite
{f}
error
page
Fehlerseiten
{pl}
error
pages
Folio
{n}
;
Blatt
{n}
/f/
(
Zählung
in
Manuskripten
ohne
Seitenzahlen
)
[hist.]
folio
;
sheet
/f/
(numbering
in
manuscripts
without
page
numbers
)
auf
der
Verso-Seite
von
Folio
133
;
auf
der
Rückseite
von
Blatt
133
/f133v/
on
the
verso
side
of
folio
133
;
on
the
back
side
of
sheet
133
/f133v/
More results
Search further for "Paige":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners