pl : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5067 results for pl

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	las operaciones de descuento {f.pl} [econ.]	Abrechnungsverkehr {m} [econ.] (auch Abrechnungsverfahren)
	los soportes del desbobinador {m.pl} [técn.]	Abrollständer {m} [techn.]
	las ventas dirigidas {f.pl} [com.]	Absatzlenkung {f} [econ.]
	las ventas estimadas {f.pl} [com.]	Absatzpotential {n} [econ.]
	los escarceos {m.pl}	Abschweifung {f}
	las aguas negras {f.pl}	Abwasser {n}
	las aguas residuales {f.pl}	Abwasser {n}
	los arbitrios {m.pl} [jur.] (derecho tributario)	Accise {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) (auch Akzise)
	los octavos de final {m.pl} [sport.]	Achtelfinale {n} [sport]
	las lágrimas de David {f.pl} [bot.]	Acker-Steinsame {m} [bot.] (Lithospermum arvense)
	los animales de labor {m.pl} [agr.]	Ackervieh {n} [agr.]
	los pergaminos {m.pl}	Adelsbriefe {f}
	las señas {f.pl}	Adresse {f}
	los melindres {m.pl}	Affektiertheit {f}
	los escarceos amorosos {m.pl}	Affäre {f}
	los estudios de África {m.pl} (ciencia)	Afrikanistik {f} [sci.]
	las cartas credenciales {f.pl} [pol.] (diplomacia)	Akkreditierungsschreiben {n} [pol.] (Diplomatie)
	las acciones en cartera {f.pl} [econ.]	Aktienbestand {m} [econ.]
	los grados de alcohol {m.pl}	Alkoholgehalt {m}
	los Todos los Santos {m.pl} [relig.]	Allerheiligen {n} [relig.] (katholisches Fest)
	las petacas {f.pl} [Mx.] (nalgas)	Allerwerteste {m} [ugs.] [fig.]
	dar capote {m.pl}	alle Stiche machen {v} (Kartenspiel)
	dar capote {m.pl} [fig.]	alle Trümpfe in der Hand haben {v} [fig.]
	Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa {m.pl} [pol.] (ALDE, Parlamento Europeo)	Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa {m.pl} [pol.] (ALDE, Europäisches Parlament)
	los propios {m.pl}	Allmende {f}
	los pastos alpinos {m.pl}	Alm {f}
	los pastos altos {m.pl}	Alm {f}
	los pastos de montaña {m.pl}	Alm {f}
	los derechos pasivos {m.pl} [Es.]	Altersversorgung {f} (bei spanischen Hochschullehrern)
	los fondos de pensión {m.pl}	Altersvorsorge {f}
	las accesorias {f.pl} [jur.]	Anbau {m} [jur.]
	los escarceos amorosos {m.pl}	Anbändeln {n}
	los bienes iniciales {m.pl}	Anfangsvermögen {n}
	las arras {f.pl}	Angeld {n}
	los aparejos {m.pl}	Angelgerät {n}
	plácido {adj}	angenehm {adj}
	los anexos {m.pl} [med.]	Anhangsgebilde {n} [med.]
	los anexos {m.pl} [med.]	Anhängende {n} [med.]
	las conclusiones provisionales {f.pl} [jur.]	Anklage {f} [jur.]
	divulgar {m.pl}	ankündigen {v}
	las inversiones {f.pl} [econ.]	Anlagevermögen {n} [econ.] (Bilanz)
	las inmovilizaciones {f.pl} [econ.]	Anlagevermögen {n} [econ.]
	las gracias {f.pl}	Anmut {f}
	plácido {adj}	anmutig {adj}
	plástico {adj}	anschaulich {adj}
	las señas {f.pl}	Anschrift {f}
	los requisitos para tener derecho {m.pl} [jur.]	Anspruchsvoraussetzung {f} [jur.]
	las buenas costumbres {s.f.pl}	Anständigkeit {f}
	los derechos de solicitud {m.pl}	Antragsgebühr {f}
	las arras {f.pl}	Anzahlung {f}
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.