world : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

workwear fabric

workwear fabrics

world

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

375 results for

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	English	German
	world policy	Weltpolitik {f}
	world empire	Weltreich {n}
	world empires	Weltreiche {pl}
	world tour; world journey; round-the-world trip	Weltreise {f}
	world tours; world journeys; round-the-world trips	Weltreisen {pl}
	world record holder	Weltrekordler {m}; Weltrekordlerin {f} [sport]
	world record holders	Weltrekordler {pl}; Weltrekordlerinnen {pl}
	World Security Council	Weltsicherheitsrat {m}
	World Savings Day; World Thrift Day [former name]	Weltspartag {m}
	world language; universal language	Weltsprache {f}
	world languages	Weltsprachen {pl}
	world tour	Welttournee {f}
	world tours	Welttourneen {pl}
	world improvement	Weltverbesserung {f}
	world improvements	Weltverbesserungen {pl}
	world economy; global economy; international economy	Weltwirtschaft {f} [econ.]
	World Economic Forum /WEF/	Weltwirtschaftsforum {n}
	world depression	Weltwirtschaftskrise {f} [econ.]
	world depressions	Weltwirtschaftskrisen {pl}
	world centre [Br.]; world center [Am.]; global centre/center	Weltzentrum {n}
	world wide web /WWW/	World Wide Web /WWW/ {n} (wörtlich: weltweites Gewebe)
	world government	Weltregierung {f}
	world vice-champion	Vizeweltmeister {m}; Vize-Weltmeister [sport]
	world vice-champion	Vizeweltmeisterin {f}; Vize-Weltmeisterin
	world fame, worldwide fame	Weltruhm {m}
	world organisation	Weltverband {m}
	world religion	Weltreligion {f} [relig.]
	world religions	Weltreligionen {pl}
	World Economic Summit	Weltwirtschaftsgipfel {m} [econ.] [pol.]
	world congress	Weltkongress {m}
	world congresses	Weltkongresse {pl}
	world natural heritage	Weltnaturerbe {n}
	world population; earth's population; global population	Weltbevölkerung {f}; Erdbevölkerung {f}
	world republic	Weltrepublik {f}
	world knowledge; global knowledge	Weltwissen {n}
	world society; global society	Weltgesellschaft {f} [soc.]
	world leader; world elite	Weltspitze {f}
	world market leader; global market leader	Weltmarktführer {m} [econ.]
	world market leaders; global market leaders	Weltmarktführer {pl}
	world traveler; world traveller	Weltreisender {m}; Weltreisende {f}
	world quake; megaseism	Weltbeben {n} [geol.]
	gyps Old World vultures (zoological genus)	Gyps-Altweltgeier {pl} (Gyps) (zoologische Gattung) [ornith.]
	white-rumped vulture	Bengalgeier {m} (Gyps bengalensis)
	slender-billed vulture	Dünnschnabelgeier {m}; Schmalschnabelgeier {m} (Gyps tenuirostris)
	Eurasian griffon vulture; griffon vulture	Gänsegeier {m} (Gyps fulvus)
	Indian vulture	Indischer Geier {m}; Indiengeier {m} (Gyps indicus)
	Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture	Kapgeier {m}; Fahlgeier {m} (Gyps coprotheres)
	Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture	Schneegeier {m}; Himalayageier {m} (Gyps himalayensis)
	Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture	Sperbergeier {m} (Gyps rueppellii)
	white-backed vulture	Weißrückengeier {m} (Gyps africanus)
	New World jays (zoological genus)	Blauraben {pl} (Cyanocorax) (zoologische Gattung) [ornith.]
	black-chested jay	Schwarzbrust-Blaurabe {m} (Cyanocorax affinis)
	curl-crested jay	Krauskopf-Blaurabe {m} (Cyanocorax cristatellus)
	white-naped jay	Weißnacken-Blaurabe {m} (Cyanocorax cyanopogon)
	white-tailed jay	Nacktwangen-Blaurabe {m} (Cyanocorax mystacalis)
	cathartes New World vultures (zoological genus)	Cathartes-Neuweltgeier {pl} (Cathartes) (zoologische Gattung) [ornith.]
	turkey vulture; turkey buzzard; carrion crow	Truthahngeier {m} (Cathartes aura)
	lesser yellow-headed vulture; savannah vulture	Kleiner Gelbkopfgeier {m} (Cathartes burrovianus)
	greater yellow-headed vulture; forest vulture	Großer Gelbkopfgeier {m} (Cathartes melambrotus)
	the world of crime; the criminal world; the underworld; the netherworld; gangland	die Welt {f} des Verbrechens; die Verbrecherwelt {f}; die Unterwelt {f}; das kriminelle Milieu; das Ganstermilieu {n}
	the narcotic netherworld	die Welt der Drogenkriminalität; das Drogenmilieu
	the netherworld of Kremlin politics	die dunklen Machenschaften des Kremls
	part of the world; region of the world	Weltteil {m}; Weltgegend {f}
	parts of the world; regions of the world	Weltteile {pl}; Weltgegenden {pl}
	a remote region / area	eine abgelegene Weltgegend
	ethereal; seeming to belong to another world	weltentrückt; entrückt; sphärenhaft; ätherisch; wie von einer anderen Welt {adj}
	her ethereal beauty	ihre entrückte Schönheit
	ethereal music	Sphärenklänge {pl}
	New World orioles (zoological genus)	Trupiale {pl} (Icterus) (zoologische Gattung) [ornith.]
	Baltimore oriole	Baltimoretrupial {m} (Icterus galbula)
	Montserrat oriole	Montserrattrupial {m} (Icterus oberi)
	Old World silversides (zoological family)	Altweltliche Ährenfische {pl} (Atherinidae) (zoologische Familie) [zool.]
	Old World vultures (zoological family)	Altweltgeier {pl} (Aegypiinae) (zoologische Familie) [ornith.]
	Old World rats and mice; murines (zoological subfamily)	Altweltmäuse {pl} (Murinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]
	to make a noise in the world	Aufsehen erregen; von sich reden machen {v}
	the outside world	die Außenwelt {f} [soc.]
	to be cut off/isolated from the outside world	von der Außenwelt abgeschnitten sein
	the outer world	die Außenwelt {f} [psych.]
	Your inner conflict is related to struggles in the outer world.	Ihr innerer Konflikt hängt mit Auseinandersetzungen in der Außenwelt zusammen.
	New World porcupines; porcupines [Am.]; porkies [Am.] [coll.] (zoological family)	Baumstachler {pl}; Neuweltstachelschweine {pl} (Erethizontidae) (zoologische Familie) [zool.]
	Old World earworm; Old World bollworm	Baumwolleulenraupe {f} [zool.]
	imagery; pictorial world	Bilderwelt {f}; Bildwelt {f}; Bildauffassung {f} (eines Künstlers) [art]
	pictorial worlds	Bilderwelten {pl}; Bildwelte {pl}
	visual world; pictoral world	Bildwelt {f}
	New World monkeys; platyrrhine monkeys (zoological superfamily)	Breitnasenaffen {pl}; Neuweltaffen {pl} (Platyrrhini) (zoologische Überfamilie) [zool.]
	demiurge (creator of the world)	Demiurg {m} (Weltenschöpfer) [phil.]
	diegesis ( the fictional world of a film's story)	Diegese {f} (fiktionale Welt einer Filmgeschichte) [art]
More results

Search further for "world":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners