A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wildlebend
wildledern
wildreich
wildromantisch
wildwachsend
willenlos
willens
willensmäßig
willensschwach
Search for:
ä
ö
ü
ß
642 results for
will
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
Show:
All
Nouns
Verbs
Adverbs
English
German
impairment
of
will
-power
;
weakened
will
-power
;
dysboulia
Will
enshemmung
{f}
;
gestörte
Will
enskraft
{f}
[med.]
weak
will
Will
ensschwäche
{f}
weak
will
s
Will
ensschwächen
{pl}
benevolence
;
good
will
Wohlwollen
{n}
That
remains
to
be
seen
.;
Only
time
will
tell
.;
Time
will
tell
.
Das
bleibt
abzuwarten
.;
Das
muss
sich
erst
noch
zeigen
.;
Das
wird
sich
zeigen
.;
Das
wird
sich
weisen
.
[geh.]
;
Das
steht
noch
dahin
.
[selten]
to
show
ill
will
towards
sb
.
jdn
.
anfeinden
{vt}
Get
a
move
on
,
will
you
!;
Make
it
snappy
,
will
you
!
Aber
ein
bisschen
fix
,
wenn
ich
bitten
darf
!
The
implementing
regulation
will
remain
in
force
,
in
so
far
as
it
does
not
conflict
with
provisions
of
this
Act
.
Die
Durchführungsverordnung
bleibt
in
Kraft
,
soweit
ihr
Bestimmungen
dieses
Gesetzes
nicht
entgegenstehen
.
ordained
by
God
;
will
ed
by
God
;
God's
will
;
God's
intention
;
divine
will
:
divine
intention
gottgewollt
{adj}
[relig.]
in
one's
will
;
by
will
testamentarisch
{adv}
written
in
the
will
testamentarisch
festgelegt
not
to
be
covered
by
the
will
testamentarisch
nicht
geregelt
sein
{v}
[jur.]
to
provide
;
to
stipulate
that
sth
.
is/
will
be
done
(legal
provision
)
vorsehen
,
dass
etw
.
geschieht
{vi}
(
Rechtsvorschrift
)
[adm.]
[jur.]
The
law
provides
that
minors
will
be
treated
differently
from
adults
.
Das
Gesetz
sieht
vor
,
dass
Minderjährige
anders
behandelt
werden
als
Erwachsene
.
Accidents
will
happen
.
Auf
so
etwas
muss
man
immer
gefasst
sein
.
Heads
will
roll
!
Da
werden
Köpfe
rollen
!
That
will
really
give
her
food
for
thought
.
Daran
wird
sie
zu
kauen
haben
.
[übtr.]
That
will
get
you
nowhere
.
Das
führt
zu
nichts
.
That
will
come/lead
to
nothing
.
Das
führt
zu
nichts
.
That
will
do
.
Das
genügt
.
That
will
do
(enough).
Das
wird
genügen
.
Tongues
will
wag
.
Das
wird
Gerede
geben
.
An
evening
red
and
a
morning
grey
will
set
the
traveller
on
his
way
.
[prov.]
Der
Abend
rot
,
der
Morgen
grau
bringt
das
schönste
Tagesblau
.
[Sprw.]
The
curtain
will
rise
at
8.
Die
Vorstellung
beginnt
um
8.
He
was
a
good
worker
,
say
what
you
will
.
Er
war
doch
immer
ein
guter
Arbeiter
.
I
expect
he
will
come
.
Er
wird
wohl
kommen
.
It
will
(all)
sort
itself
out
.
Es/Das
wird
sich
alles
finden
.;
Das
wird
sich
finden
. (
Es
wird
dafür
eine
Lösung
geben
)
The
train
will
be
long
in
coming
.
Es
dauert
lange
,
bis
der
Zug
kommt
.
I
don't
like
it
,
but
I
will
do
it
anyway
.
Es
passt
mir
zwar
nicht
,
aber
ich
werde
es
doch
tun
.
If
there's
ice
in
November
that
will
bear
a
duck
,
there'll
be
nothing
after
but
sludge
and
muck
. (weather
lore
)
Friert
im
November
früh
das
Wasser
,
dann
wird
der
Januar
/
Jänner
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
um
so
nasser
. (
Bauernregel
)
Money
will
make
the
mare
go
.
Geld
regiert
die
Welt
.
I
will
take
care
of
everything
else
.
Ich
werde
alles
Weitere
veranlassen
.
I
will
call
a
spade
a
spade
.
[fig.]
Ich
werde
das
Kind
beim
Namen
nennen
.
[übtr.]
There's
none
so
blind
as
those
who
will
not
see
.
Keiner
ist
blinder
,
als
der
,
der
nicht
sehen
will
.
The
future
will
take
care
of
itself
.
Kommt
Zeit
,
kommt
Rat
.
[Sprw.]
My
turn
will
come
.
Meine
Zeit
kommt
noch
.
He
that
will
steal
a
pin
,
will
steal
a
better
thing
.
[prov.]
Mit
Kleinem
fängt
man
an
,
mit
Großem
hört
man
auf
.
[Sprw.]
He
that
will
steal
an
egg
,
will
steal
an
ox
.
[prov.]
Mit
Kleinem
fängt
man
an
,
mit
Großem
hört
man
auf
.
[Sprw.]
All
colors
will
agree
in
the
dark
.;
All
cats
are
grey
at
night
.
Nachts
sind
alle
Katzen
grau
.
[Sprw.]
Sure
I
will
!
Natürlich
!;
Aber
klar
doch
!
Every
reed
will
not
make
a
pipe
.
[prov.]
Nicht
jedes
Holz
gibt
einen
Bolz
.
[Sprw.]
She
will
always
play
to
the
gallery
and
be
the
centre
[Br.]
/center
[Am.]
of
interest
.
Sie
muss
sich
immer
in
Szene
setzen
und
im
Mittelpunkt
stehen
.
They
will
have
to
learn
to
do
without
.
Sie
werden
verzichten
lernen
müssen
.
She
won't
.;
She
will
not
.
Sie
wird
nicht
.
He
that
will
not
be
counselled
cannot
be
helped
.
[prov.]
Wem
nicht
zu
raten
ist
,
dem
ist
auch
nicht
zu
helfen
.
[Sprw.]
If
the
mountain
will
not
come
to
Mohamet
,
Mohamet
must
go
to
the
mountain
.
[prov.]
Wenn
der
Berg
nicht
zum
Propheten
kommt
,
muss
der
Prophet
zum
Berg
gehen
.
[Sprw.]
Take
care
of
the
pence
and
the
pounds
will
take
care
of
themselves
.
Wer
den
Pfennig
nicht
ehrt
,
ist
des
Talers
nicht
wert
.
[Sprw.]
He
that
will
eat
the
kernel
,
must
crack
the
nut
.
[prov.]
Wer
den
Kern
essen
will
,
muss
die
Nuss
knacken
.
[Sprw.]
He
who
will
reap
must
sow
.
[prov.]
Wer
ernten
will
,
muss
säen
.
[Sprw.]
If
you
lie
down
with
dogs
,
you
will
get
up
with
fleas
.
[prov.]
Wer
sich
mit
Hunden
ins
Bett
legt
,
steht
mit
Flöhen
wieder
auf
.
[Sprw.]
He
that
will
not
hear
must
feel
.
[prov.]
Wer
nicht
hören
will
,
muss
fühlen
.
[Sprw.]
How
much
time
will
that
require
?
Wie
viel
Zeit
wird
dazu
nötig
sein
?
Where
there's
a
will
there's
a
way
.
Wo
ein
Will
e
ist
,
ist
auch
ein
Weg
.
More results
Search further for "will":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners