A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
of a surety
of accomplishment
of age
of all
of all kinds
of all shades
of all sorts
of another person
of any description
Search for:
ä
ö
ü
ß
123 results for of all kinds
Search single words:
of
·
all
·
kinds
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Architekturfotografie
als
DesignGebäude
sind
Teil
der
Corporate
Identity
von
Unternehmen
all
er
Art
geworden
,
also
ist
deren
Vermittlung
über
fotografische
Bilder
auch
eine
Form
von
Design
. [G]
Architectural
photography
as
designBuildings
have
become
part
of
the
corporate
identity
of
companies
of
all
kinds
,
so
their
dissemination
through
photographic
images
also
represents
a
form
of
design
.
Das
Spektrum
der
Themen
in
der
realistischen
Literatur
reicht
von
Freundschaft
und
Liebe
jeder
Art
bis
hin
zu
Inzest
,
Krankheit
und
Tod
. [G]
The
spectrum
of
themes
covered
in
realistic
literature
ranges
from
friendship
and
love
of
all
kinds
,
to
incest
,
illness
and
death
.
Der
größte
Rückversicherer
der
Welt
lebt
als
Versicherer
der
Versicherer
wesentlich
davon
,
ob
seine
Mitarbeiter
Risiken
all
er
Art
-
von
Naturkatastrophen
bis
Terroranschlägen
-
richtig
einschätzen
. [G]
As
an
insurer
of
insurers
,
the
largest
reinsurer
in
the
world
is
dependant
to
a
large
extent
on
whether
its
staff
correctly
assess
risks
of
all
kinds
-
from
natural
disasters
to
terrorist
attacks
.
Deutschland
ist
das
Land
der
Medienfestivals
,
es
dürften
über
100
in
all
en
Schattierungen
und
in
der
ganzen
Republik
verteilt
sein:
Über
die
Transmediale
in
der
Hauptstadt
Berlin
,
dem
mittlerweile
größten
Medienkunstfestival
Deutschlands
,
das
sich
vom
ursprünglichen
Schwerpunkt
der
Videokunst
in
Richtung
S
of
tware
und
Netzkunst
vor
all
em
kulturell-politisch
engagierter
Akteure
verlagerte
,
oder
der
Stuttgarter
Filmwinter
im
Süden
Deutschlands
bis
zu
dem
Hamburger
Kurzfilmfestival
,
das
als
besonders
beliebte
Einrichtung
die
zum
Kult
avancierte
Trash
Nite
anbietet
. [G]
Germany
is
the
country
of
media
festivals
,
with
probably
more
than
100
festivals
of
all
kinds
being
held
in
venues
throughout
the
republic
,
from
the
International
Media
Art
Festival
transmediale
in
the
capital
,
Berlin
,
meanwhile
Germany's
largest
media
art
festival
,
which
has
shifted
its
original
focus
from
video
art
towards
s
of
tware
and
network
art
,
particularly
by
cultur
all
y
and
politic
all
y
active
players
,
or
the
Stuttgart
Filmwinter
Festival
for
Expanded
Media
in
the
south
of
Germany
,
to
the
International
Short
Film
Festival
Hamburg
,
which
puts
on
the
very
popular
Trash
Nite
,
which
has
become
a
cult
event
.
Er
wurde
zu
einem
Präzedenzf
all
der
sich
durchs
Internet
beschleunigten
kostenlosen
Verbreitung
von
so
genanntem
geistigem
Eigentum
in
Form
von
jeglicher
Art
digitaler
Daten
wie
S
of
tware
,
Texte
,
Bilder
,
Musik
und
Filmen
. [G]
This
case
set
a
precedent
for
the
free
dissemination
of
so-c
all
ed
intellectual
property
in
the
form
of
all
kinds
of
digital
data
,
such
as
s
of
tware
,
texts
,
pictures
,
music
and
films
,
which
is
accelerated
by
the
Internet
.
Für
Programmkinos
all
er
Art
aber
gilt:
die
wirtschaftliche
Lage
ist
in
den
meisten
Fällen
schlecht
. [G]
Nevertheless
the
same
thing
goes
for
repertory
cinemas
of
all
kinds
:
in
most
cases
the
economic
situation
is
not
rosy
.
Hier
werden
zudem
Bücher
und
Hörbucher
produziert
,
indem
Literatur
aus
all
en
Bereichen
in
Blindenschrift
transferiert
oder
auf
Kassetten
aufgenommen
wird
. [G]
It
also
produces
books
and
audio-books
,
with
literature
of
all
kinds
being
transcribed
into
Braille
or
recorded
on
cassettes
.
Ihre
Aufnahmen
von
Innenräumen
all
er
Art
haben
sich
in
den
letzten
Jahren
in
Richtung
einer
Erinnerungsbildnerei
entwickelt
,
die
ihre
Arbeit
der
Literatur
nahegebracht
hat
. [G]
Her
photos
of
interior
spaces
of
all
kinds
have
tended
in
recent
years
to
focus
on
evoking
their
respective
memory
lanes
,
which
has
moved
her
work
into
the
vicinity
of
literature
.
Museen
scheinen
ohnehin
Horte
für
all
erlei
Sonderbarkeiten
zu
sein
. [G]
Museums
appear
to
be
treasure-troves
for
oddities
of
all
kinds
in
any
case
.
Sehr
zum
Leidwesen
der
Gestalterin
wurde
in
den
fast
zwei
Jahrzehnten
,
in
denen
es
vom
Band
lief
,
ein
"universelles
Dekorsystem"
entwickelt
,
das
das
einfache
,
klare
Gestaltungskonzept
durch
Applikationen
unterschiedlichster
Art
konterkarierte
. [G]
Much
to
the
designer's
regret
,
in
the
just
over
twenty
years
during
which
Rationell
rolled
of
f
the
production
line
, a
"universal
decorative
system"
was
developed
that
undermined
her
simple
,
clear
design
concept
with
transfers
of
all
kinds
.
86
Schienenfahrzeuge
und
ortsfestes
Gleismaterial
,
Teile
davon
;
mechanische
(
auch
elektromechanische
)
Signalgeräte
für
Verkehrswege
[EU]
86
Railway
or
tramway
locomotives
,
rolling
stock
and
parts
there
of
;
railway
or
tramway
track
fixtures
and
fittings
and
parts
there
of
;
mechanical
(including
electromechanical
)
traffic
sign
all
ing
equipment
of
all
kinds
Abgesehen
von
Puppenhüten
und
anderen
Kopfbedeckungen
,
die
den
Charakter
von
Spielzeug
haben
,
und
Karnevalsartikeln
werden
Hüte
und
andere
Kopfbedeckungen
all
er
Art
,
unabhängig
von
ihrem
Material
und
ihrem
Verwendungszweck
in
Kapitel
65
eingereiht
(
siehe
HS-Erläuterungen
zu
Kapitel
65
,
All
gemeines
,
Absatz
1). [EU]
Apart
from
dolls'
hats
,
other
toy
hats
or
carnival
articles
,
hats
and
other
headgear
of
all
kinds
,
irrespective
of
the
materials
of
which
they
are
made
and
of
their
intended
use
,
are
classified
in
Chapter
65
(see
also
the
Harmonized
System
Explanatory
Notes
to
Chapter
65
,
General
,
first
paragraph
).
Als
Geschäftsbank
betrieb
die
Sachsen
LB
Bankgeschäfte
all
er
Art
.
Die
Sachsen
LB
Europe
plc
(
nachstehend
"Sachsen
LB
Europe"
genannt
)
war
eine
hundertprozentige
Tochtergesellschaft
der
Sachsen
LB
mit
Sitz
in
Dublin
. [EU]
As
a
commercial
bank
,
Sachsen
LB
executed
banking
transactions
of
all
kinds
.
Sachsen
LB
Europe
plc
(hereinafter
c
all
ed
Sachsen
LB
Europe
)
was
a
wholly
owned
subsidiary
of
Sachsen
LB
and
was
based
in
Dublin
.
Andere
elektrische
Handbohrmaschinen
[EU]
Electro-mechanical
hand
drills
of
all
kinds
(excluding
those
operated
without
an
external
source
of
power
,
electropneumatic
)
Andere
Maschinen
und
Apparate
zum
Be-
oder
Verarbeiten
von
Papierhalbst
of
f
,
Papier
oder
Pappe
,
einschließlich
Schneidemaschinen
all
er
Art
[EU]
Other
machinery
for
making
up
paper
pulp
,
paper
or
paperboard
,
including
cutting
machines
of
all
kinds
Anderes
Spielzeug
;
maßstabgetreu
verkleinerte
Modelle
und
ähnliche
Modelle
für
Spiele
und
zur
Unterhaltung
,
auch
mit
Antrieb
;
Puzzles
all
er
Art
[EU]
Other
toys
;
reduced-size
(scale)
models
and
similar
recreational
models
,
working
or
not
;
puzzles
of
all
kinds
Anderes
Spielzeug
;
maßstabgetreu
verkleinerte
Modelle
und
ähnliche
Modelle
zur
Unterhaltung
,
auch
mit
Antrieb
;
Puzzles
all
er
Art
[EU]
Other
toys
;
reduced-size
(scale)
models
and
similar
recreational
models
,
working
or
not
;
puzzles
of
all
kinds
anfälliges
Holz
in
Form
von
Verpackungskisten
,
Kästen
,
Lattenkisten
,
Fässern
und
ähnlichen
Verpackungsmitteln
,
Paletten
,
Kistenpaletten
und
anderen
Ladehölzern
sowie
Palettenaufsetzrahmen
,
unabhängig
davon
,
ob
diese
tatsächlich
bei
der
Beförderung
von
Gegenständen
all
er
Art
verwendet
werden
,
muss
einer
der
anerkannten
Maßnahmen
unterzogen
werden
,
die
in
Anhang
I
des
Internationalen
Standards
für
Pflanzenschutzmaßnahmen
Nr
.
15
der
FAO
über
Leitlinien
für
Verpackungsmaterial
aus
Holz
im
internationalen
Handel
aufgeführt
sind
. [EU]
susceptible
wood
,
in
the
form
of
packing
cases
,
boxes
,
crates
,
drums
and
similar
packings
,
p
all
ets
,
box
p
all
ets
and
other
load
boards
,
p
all
et
collars
,
whether
or
not
actu
all
y
in
use
in
the
transport
of
objects
of
all
kinds
sh
all
be
subject
to
one
of
the
approved
measures
as
specified
in
Annex
I
to
the
FAO
International
Standard
for
Phytosanitary
Measures
No
15
on
Guidelines
for
regulating
wood
packaging
material
in
international
trade
.
Antennen
und
Antennenreflektoren
all
er
Art
,
andere
als
Antennen
für
Geräte
für
den
Funksprech-
und
Funktelegrafieverkehr
;
Teile
,
die
erkennbar
mit
diesen
Waren
verwendet
werden
[EU]
Aerials
and
aerial
reflectors
of
all
kinds
,
other
than
aerials
for
radio-telegraphic
or
radio-telephonic
apparatus
;
parts
suitable
for
use
therewith
Antennen
und
Antennenreflektoren
all
er
Art
für
Geräte
von
HS
85
.17;
Teile
,
die
erkennbar
mit
diesen
Waren
verwendet
werden
[EU]
Aerials
and
aerial
reflectors
of
all
kinds
for
apparatus
of
HS
85
.17;
parts
suitable
for
use
therewith
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "of all kinds":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners