special : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	German	English
	besondere; besonderer; besonderes; spezielle; spezieller; spezielles {adj}	particular; special; especial [Br.] [formal]
	zur besonderen Verwendung	for special duty
	spezielle Probleme	especial difficulties
	speziell {adj}	special
	spezielle Bedürfnisse	special needs
	außergewöhnlich; ungewöhnlich; außerordentlich {adj}	special
	anlassbezogen {adj}	special purpose; non-routine
	anlassbezogene Tagungen	special purpose meetings
	Essens...; Ess...; Ernährungs...; ernährungsspezifisch {adj} [cook.]	dietary
	spezielle Ernährungswünsche haben	have special dietary requirements
	erdenklich {adj} [nur attributiv]	conceivable [only before noun]
	auf jede erdenkliche Weise	in every conceivable way; every way imaginable
	Alles erdenklich (Liebe und) Gute!	All the very best!
	Ich wünsche Dir alles nur erdenklich Gute zu Deinem Festtag.	I wish you everything of the very best on your special day.
	Ich habe mir alle erdenkliche Mühe gegeben, die Anleitung verständlich zu formulieren.	I have made every conceivable effort to phrase the instructions in clear language.
	erhaltenswert {adj}	that are worth maintaining/preserving; that should be preserved
	besonders erhaltenswerte Gebiete	areas of special interest for conservation
	heftig; stark; schwer; massiv {adj}	heavy (strong, forceful)
	ein heftiger Schlag auf den Kopf	a heavy blow to the head
	ein starker Raucher	a heavy smoker
	eine starke Erkältung	a heavy cold
	eine starke Blutung	heavy bleeding
	Französisch mit starkem Akzent sprechen	to speak French with a heavy accent
	schwere Schritte auf dem Flur	heavy footsteps in the hall
	schwere Kämpfe [mil.]	heavy fighting
	eine schwere Niederlage	a heavy defeat
	übermäßiger Alkoholkonsum	heavy drinking
	der massive Einsatz von Spezialeffekten	the heavy use of special effects
	Der Sturm verursachte schwere Schäden am Gebäude.	The storm caused heavy damage to the building.