German | English | |
---|---|---|
regelmäßig; in regelmäßigen Abständen {adv} | regularly; on a regular basis; at regular intervals | |
gewerbsmäßig {adv} | on a professional basis; as a regular source of income | |
etw. gewerbsmäßig in Verkehr bringen | to market sth. | |
etw. gewerbsmäßig betreiben | to professionally engage in sth.; to engage in sth. as a regular source of income | |
Personen, die gewerbsmäßig Tiere beherbergen | persons who carry on the business of providing accommodation for animals | |
turnusmäßig {adv} [adm.] | in rotation; in turn; on a regular cycle | |
zwei afrikanische Länder, die turnusmäßig wechseln | two African countries in rotation | |
Die Ausschussmitglieder sollten turnusmäßig für drei Jahre ernannt werden. | The committee members should be appointed in turn for 3 years. | |
vorsorglich; vorbeugend; vorausschauend; initiativ; proaktiv; schon im Vorfeld {adv} | proactively | |
Regelmäßige Bewegung ist eine Möglichkeit, Herzerkankungen vorzubeugen. | Regular exercise is one way to fight heart disease proactively. |