|
Ich bin (immer) noch beschäftigt. |
I'm still busy. |
|
Bist du noch da? |
Are you still here? |
|
Ich mag sie nach wie vor. |
I still like her. |
|
Arbeitet Gordon immer noch bei euch? |
Is Gordon still working with you? |
|
Arbeitest du noch oder lebst du schon? [humor.] |
Are you still working or are you living already? [humor.] |
|
Nach all der Zeit ärgert es mich immer noch. |
Even now, after all these years, it upsets me. |
|
Er ist immer noch nicht zufrieden. |
He's still not happy.; He's still not yet happy. |
|
Europa ist immer noch der wichtigste Exportmarkt für chinesischen Ingwer. |
Europe is still the most important export market for Chinese ginger. |
|
Es gibt noch viel zu tun. |
There's still a lot to be done. |
|
Wenn es dann immer noch nicht funktioniert, liegt es (sicher) nicht an dir. |
It won't be your fault if it's still not working. |
|
Das Verfahren schwebt noch. |
The trial is still pending. |
|
Das muss erst noch erfunden werden. |
That has still to be invented. |
|
Weißt du noch? |
Do you still remember?; Do you remember? |