BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

meiste; meister, meistes; größte; größter; größtes {adj} most [listen]

allermeist very most

beliebteste/r/s; bevorzugt {adj} [soc.] [listen] best-loved; best-liked; most-liked; preferred; favoured [Br.]; favored [Am.] [listen]

zweitbeliebteste/r/s second-best loved; second-best liked

am meisten nachgefragt {adj} [econ.] most in-demand

am meisten nachgefragt werden to be most in demand

nächstliegend {adj} most obvious

die nächstliegende Lösung the most obvious solution

hochinteressant {adj} most interesting; very interesting

meistbesucht {adj} most visited

meistgelesen {adj} most widely read

meistgenannt {adj} most frequently mentioned

meistbefahren {adj} busiest; most traveled

wohltuend {adj} (most) agreeable; soothing; beneficial [listen] [listen]

abgesondert {adj} separated [listen]

abgesonderter more separated

am abgesondertsten most separated

abgestumpft; gleichgültig; teilnahmslos; distanziert {adj} indifferent [listen]

abgestumpfter more indifferent

am abgestumpftesten most indifferent

abrupt; unvermittelt; plötzlich; jäh {adj} [listen] [listen] [listen] abrupt [listen]

abrupter more abrupt

am abruptesten most abrupt

abstrus [geh.]; schwer verständlich; verworren {adj} abstruse; recondite

abstruser; schwerer verständlich; verworrener more abstruse; abstruser; more recondite

am abstruseten am schwersten verständlich; am verworrensten most abstruse; abstrusest; most recondite

eine verworrene Idee; eine abstruse Vorstellung an abstruse idea

ein schwer verständliche Lehre an abstruse doctrine

abwechslungsreich {adj} [listen] diversified [listen]

abwechslungsreicher more diversified

am abwechslungsreichsten most diversified

achtungsvoll; ehrerbietig; respektvoll; pietätvoll [geh.] {adj} respectful

achtungsvoller; ehrerbietiger; respektvoller more respectful

am achtungsvollsten; am ehrerbietigsten; am respektvollsten most respectful

ängstlich; angstvoll; furchtsam {adj} [listen] fearful [listen]

ängstlicher; angstvoller; furchtsamer more fearful

am ängstlichsten; am angstvollsten; am furchtsamsten most fearful

aggressiv; streitlustig; angriffslustig {adj} aggressive [listen]

aggressiver more aggressive

am aggressivsten most aggressive

autoaggressiv {adj} auto-aggressive; self-aggressive

aktiv; tätig {adj} (Person) [listen] [listen] active (of a person) [listen]

aktiver more active

am aktivsten most active

ein sehr aktives Mitglied a very active member

Immer schön / hübsch aktiv bleiben! Keep on moving!

allgemein {adj} /allg./ general /gen./

allgemeiner more general

am allgemeinsten most general

das Allgemeine und das Besondere the general and the particular

amüsiert; vergnügt; belustigt {adj} amused [listen]

amüsierter; vergnügter; belustigter more amused

am amüsiertesten; am vergnügtesten; am belustigsten most amused

angeglichen; angepasst; geeignet {adj} [listen] [listen] adapted [listen]

angeglichener; angepasster more adapted

am angeglichensten; am angepasstesten most adapted

geeignet für adapted for

schlecht angepasst; fehlangepasst (Situation, Umgebung) maladapted

anmutig; bezaubernd; lieblich; liebreizend; holdselig [poet.] {adj} charming [listen]

anmutiger more charming

am anmutigsten most charming

anpassungsfähig; flexibel; wendig; geschmeidig {adj} [listen] flexible [listen]

anpassungsfähiger more flexible

am anpassungsfähigsten most flexible

anstößig {adj} shocking

anstößiger more shocking

am anstößigsten most shocking

anzüglich; anstößig; ungehörig {adj} offensive [listen]

anzüglicher; anstößiger more offensive

am anzüglichsten; am anstößigsten most offensive

appetitlich; köstlich; wohlschmeckend {adj} delicious [listen]

appetitlicher; köstlicher; wohlschmeckender more delicious

am appetitlichsten; am köstlichsten; am wohlschmeckendsten most delicious

arbeitsam; fleißig; rührig {adj} [listen] industrious [listen]

arbeitsamer; fleißiger; rühriger more industrious

am arbeitsamsten; am fleißigsten; am rührigsten most industrious

arg; schlimm {adj} [listen] bad; serious; terrible [listen] [listen] [listen]

ärger [listen] worse; more serious [listen]

am ärgsten worst; most serious [listen]

der ärgste Feind the worst enemy

im Argen liegen to be in a sorry state; to be at sixes and sevens [fig.]

Das ist gar nicht so schlimm. It's not so bad.

argwöhnisch; misstrauisch; scheel {adj} (gegen) [listen] [listen] suspicious (of) [listen]

argwöhnischer more suspicious

am argwöhnischsten most suspicious

misstrauisch werden to become suspicious

aromatisch; würzig; duftend {adj} aromatic; aromatical

aromatischer more aromatic

am aromatischsten most aromatic

arrogant; anmaßend; überheblich; hochmütig {adj} arrogant [listen]

arroganter more arrogant

am arrogantesten most arrogant

athletisch {adj} athletic

athletischer more athletic

am athletischsten most athletic

aufdringlich; zudringlich; zu auffällig {adj} [listen] obtrusive

aufdringlicher more obtrusive

am aufdringlichsten most obtrusive

penetranter Geruch obtrusive smell

aufdringlich; zudringlich; lästig {adj} [listen] [listen] importunate

aufdringlicher; zudringlicher; lästiger more importunate

am aufdringlichsten; am zudringlichsten; am lästigsten most importunate

aufgebläht {adj} swollen

aufgeblähter more swollen

am aufgeblähtesten most swollen

aufgelockert; entspannt; unverkrampft {adj} [listen] relaxed [listen]

aufgelockerter more relaxed

am aufgelockertsten most relaxed

ein unverkrampftes Verhältnis a relaxed relation

Ich sehe das (Ganze) entspannt. I take a relaxed view of this/things.

(ganz) aufgeregt {adj} (wegen etw.) [psych.] [listen] (so) excited; buzzed [coll.] ( about sth.) [listen]

aufgeregter more excited

am aufgeregtesten most excited

Sie ist so aufgeregt, dass sie kaum sprechen kann. She is so excited (that) she can hardly / scarcely speak.

Er war ganz aufgeregt, als er erfuhr, dass seine Tochter ein Kind bekommt. He was buzzed to get the news that his daughter was going to have a baby

aufmerksam; achtsam; bedacht {adj} [listen] attentive [listen]

aufmerksamer; achtsamer more attentive

am aufmerksamsten; am achtsamsten most attentive

aufregend {adj} [listen] exciting [listen]

aufregender more exciting

am aufregendsten most exciting

aufrichtig; ehrlich; offen; ernst gemeint {adj} [listen] [listen] sincere [listen]

aufrichtiger more sincere; sincerer

am aufrichtigsten most sincere; sincerest

aufrichtiger Dank sincere thanks

es mit etw. ehrlich meinen to be sincere about sth.

aufsässig; aufmüpfig; auflüpfisch [Schw.] [selten]; renitent; widerspenstig; widersetzlich [selten] {adj} [psych.] rebellious; recalcitrant [formal]; froward [archaic]

aufsässiger more rebellious

am aufsässigsten most rebellious

ausbaufähig {adj} capable of development; capable of alterations

ausbaufähiger more capable of development

am ausbaufähigsten most capable of development

ausdrucksvoll; expressiv; ausdrucksfähig {adj} expressive

ausdrucksvoller; expressiver; ausdrucksfähiger more expressive

am ausdrucksvollsten; am expressivsten; am ausdrucksfähigsten most expressive

auserlesen; köstlich; exquisit {adj} exquisite

auserlesener; köstlicher more exquisite

am auserlesensten most exquisite

ausgefallen; verstiegen [geh.] {adj} eccentric [listen]

ausgefallener more eccentric

am ausgefallensten most eccentric

ausgeglichen; ausgewuchtet; symmetrisch; gleichmäßig; ausbalanciert {adj} [listen] [listen] balanced; well-balanced [listen]

ausgeglichener more balanced

am ausgeglichensten most balanced

ausgeschmückt; geschmückt {adj} decorated

ausgeschmückter; geschmückter more decorated

am ausgeschmücktesten; am geschmücktesten most decorated

außergewöhnlich; ungewöhnlich; bemerkenswert; ungemein {adj} [listen] [listen] [listen] exceptional [listen]

außergewöhnlicher; ungewöhnlicher; bemerkenswerter more exceptional

am außergewöhnlichsten; am ungewöhnlichsten; am bemerkenswertesten most exceptional

aussichtsreich; aussichtsvoll [selten]; chancenreich; erfolgversprechend {adj} promising; likely (to happen/win); odds-on [listen] [listen]

der aussichtsreichste Kandidat the most likely candidate

More results >>>