German | English | |
---|---|---|
etw. winzig erscheinen lassen {vt} | to dwarf sth. | |
winzig erscheinen lassend | dwarfing | |
winzig erscheinen lassen | dwarfed | |
Das Rad nahm sich neben dem LKW geradezu winzig aus. | The bike was dwarfed by the lorry next to it. | |
etw. in den Schatten stellen; etw. bei weitem übertreffen {vt} | to dwarf sth. [fig.] | |
Es begann eine Verfolgung, die alles in den Schatten stellte, was man bis dahin im römischen Reich kannte. | A persecution followed which dwarfed anything that had been seen in the Roman empire. | |
jdm. zulaufen {vi} | to stray into sb.'s house | |
zugelaufen | strayed | |
zugelaufene Katze | stray cat; stray | |
Uns ist im Mai eine Katze zugelaufen. | A (stray) cat adopted us in May. | |
Zwergaffenpinscher zugelaufen. | Stray dwarf monkey terrier found. |