European : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	German	English
	europäisch {adj}	European
	innereuropäische Angelegenheiten	internal European affairs; intra-European affairs
	innereuropäische Flüge	flights within Europe
	Europäer {m}; Europäerin {f} [soc.]	European
	Europäer {pl}; Europäerinnen {pl}	Europeans
	Europäische Kommission {f}; EU-Kommission {f} [pol.]	European Commission; EU Commission
	Dienststellen der EU-Kommission	EU commission's departments
	Europameister {m}; Europameisterin {f} [sport]	European champion
	Europameister {pl}; Europameisterinnen {pl}	European champions
	Kulturpflaume {f}; Pflaume {f} (Prunus domestica) [bot.] [cook.]	European plum
	Echte Zwetschge {f}; Zwetschge {f} [Dt.] [Schw.]; Zwetsche {f} [Norddt.]; Pflaume {f} [Norddt.] [Mitteldt.]; Quetsche {f} [Süddt.]; Zwetschke {f} [Ös.] (Prunus domestica subsp. domestica)	common plum; plum
	Edelrundpflaume {f}; Rundpflaume {f} (Prunus domestica subsp. italica var. subrotunda)	round plum
	Edelpflaume {f} (Prunus domestica subsp. italica)	gage plum; gage
	Halbzwetschge {f}; Halbzwetsche {f} [Norddt.]; Halbpflaume {f} [Norddt.] [Mitteldt.]; Halbzwetschke {f} [Ös.] (Prunus domestica subsp. intermedia)	egg plum
	Katharinenpflaume {f}; Spille {f}; Gelber Spilling {m}; Spilling {m}; Spenling {m}; Spönling {m} [Ös.] (Prunus domestica subsp. pomariorum)	spilling plum
	Kriechenpflaume {f}; Krieche {f}; Kriecherl {n} [Ös.]; Schlehenpflaume {f}; Haferschlehe {f}; Haferpflaume {f}; Damaszenerpflaume {f} (Prunus domestica subsp. insititia)	damson plum; damson; Damask plum
	Mirabelle {f}; Gelbe Zwetschge {f} (Prunus domestica subsp. syriaca)	mirabelle plum; mirabelle
	Reneklode {f} [Dt.]; Reineclaude {f} [BW] [Schw.]; Ringlotte {f} [Ös.]; Ringlo {f} [Bayr.] [Tirol] (Prunus domestica subsp. italica var. claudiana)	greengage plum; greengage; gage; reine claude
	Zibarte; Ziparte; Zibertle [BW]; Ziberli [Schw.] (Prunus domestica subsp. prisca)	zibarte plum
	europäische Artikelnummer {f} /EAN/ [econ.]	European article number /EAN/
	EAN-Kurznummer {f}	EAN short number
	EAN-Datenmatrix	EAN data matrix
	EAN 128-Transportetikett	EAN 128 transport label
	Europameisterschaft {f} /EM/ [sport]	European championship
	Europameisterschaften {pl}	European championships
	Europaparlament {n} [pol.]	European Parliament /EP/
	Mitglied des Europaparlaments /MdEP/	Member of the European Parliament /MEP/
	Europapolitiker {m}; Europapolitikerin {f} [pol.]	European politician
	Europapolitiker {pl}; Europapolitikerinnen {pl}	European politicians
	Europawahl {f} [pol.]	European election
	Europawahlen {pl}	European elections
	Europäische Schaufelfußkröten {pl}; Europäische Schaufelkröten {pl} (Pelobates) (zoologische Gattung) [zool.]	European spadefoot toads (zoological genus)
	Knoblauchkröte {f} (Pelobates fuscus)	European common spadefoot; common spadefoot toad; common spadefoot; garlic toad
	Flunder {f} (Platichthys flesus) [zool.]	European flounder
	Flundern {pl}	European flounders
	Pfeilhecht {m}; Barracuda {m} [zool.]	European barracuda
	Pfeilhechte {pl}; Barracudas {pl}	European barracudas
	Rohrkarpfen {m}; Döbel {m}; Aitel {m} [Bayr.] [Ös.]; Eitel {m} [Bayr.] [Ös.]; Alet {m} [Schw.] (Leuciscus cephalus) [zool.]	European chub; round chub; fat chub; chub; chevin; pollard
	Rohrkarpfen {pl}; Döbel {pl}; Aitel {pl}; Eitel {pl}; Aleten {pl}	European chubs; round chubs; fat chubs; chubs; chevins; pollards
	Sardine {f}; Pilchard {m} [zool.]	European pilchard
	Sardinen {pl}	European pilchards
	Scholle {f}; Goldbutt {m} (Pleuronectes platessa) [zool.]	European plaice
	Schollen {pl}	European plaice
	Seehecht {m}; Hechtdorsch {m} [zool.]	European hake
	Seehechte {pl}; Hechtdorsche {pl}	European hakes
	Wildkaninchen {n} (Oryctolagus cuniculus) [zool.]	European rabbit
	Wildkaninchen {pl}	European rabbits
	Europarekord {m}	European record
	Europarekorde {pl}	European records
	Europäische Kulturstiftung {f}	European Cultural Foundation (EFC)
	Kulturstiftung des Bundes	Federal Cultural Foundation
	Apfelsägewespe {f} (Hoplocampa testudinea) [zool.]	European apple sawfly; apple sawfly
	europäische Artikelnummerkodierung {f}; EAN-Kodierung {f} [econ.]	European Article Number coding; EAN coding
	Europäische Beweisanordnung {f} [adm.]	European Evidence Warrant
	EG-Recht {n}	European Community law; EC law
	EU-Recht {n}	European Union law; EU law
	Europapolitik {f} [pol.]	European policy
	Europa-Parlament {n}; Europäisches Parlament [pol.]	European Parliament
	Europawissenschaften {pl}	European studies
	Europäische Arzneimittelbehörde {f}; EMA {f} [adm.] [pharm.]	European Medicines Agency /EMA/
	Europäische Atomgemeinschaft {f} /Euratom/	European Atomic Energy Community /EURATOM/
	Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	European Bank for Reconstruction and Development /EBRD/
	Europäische Fingerabdruckauswertung {f} /EURODAC/ (Fingerabdruckdatanbank der EU für Asylbewerber und illegale Einwanderer)	European Dactyloscopy /EURODAC/ (EU fingerprint database for asylum seekers and illegal immigrants)
	Europäische Freihandelsgemeinschaft /EFTA/	European Free Trade Association /EFTA/
	Europäische Gemeinschaft {f} /EG/ [pol.]	European Community /EC/
	Europäische Investitionsbank {f}	European Investment Bank /EIB/
	Europäische Menschenrechtskommission	European Commission on Human Rights
	Europäische Union {f} /EU/	European Union /EU/
	Europäische Vereinigung der Computerhersteller /ECMA/	European Computer Manufacturers Association /ECMA/
	Europäische Wirtschafts- und Währungsunion /EWWU/	European Economic and Monetary Union /EEMU/
	Europäische Wirtschaftsgemeinschaft /EWG/	European Economic Community /EEC/
	Europäische Güterzugfahrplankonferenz {f} /EGK/ (Bahn)	European Goods Trains Timetable Confercence /CEM/ (railway)
	Europäische Reisezugfahrplan- und Wagenbeistellungskonferenz {f} /EFK/ (Bahn)	European Passenger Trains Timetable and Through Carriage Conference /CEH/ (railway)
	Europäische Behörde für operative Zusammenarbeit an den EU-Außengrenzen; Grenzbehörde FRONTEX {f} [pol.]	European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the EU; border agency FRONTEX
	Europäische Beobachtungsstelle {f} für Drogen und Drogensucht /EBDD/	European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction /EMCDDA/
	Europäische wirtschaftliche Interessensvereinigung {f} /EWIV/	European Economic Interest Grouping /EEIG/
	Europäischer Fonds {m} für regionale Entwicklung /EFRE/; EU-Regionalfonds {m} [fin.]	European Regional Development Fund /ERDF/
	Europäischer Forschungsraum {m}	European Research Area
	Europäischer Investitionsfonds {m} /EIF/	European Investment Fund /EIF/
	Europäischer Gerichtshof {m}	European Court of Justice
	Europäischer Rat {m} [pol.]	European Council
More results