|
zu Weihnachten; an Weihnachten [Süddt.] [Schw.] |
at Christmas ![[listen]](/pics/s1.png "at Christmas") |
|
Fährst du über Weihnachten nach Hause? |
Are you going home for Christmas? |
|
Ich bin über Weihnachten in der Schweiz. |
I'll be in Switzerland over Christmas. |
|
Frohe Weihnachten!; Fröhliche Weihnachten! |
Merry Christmas! |
|
Weihnachten feiern |
to celebrate Christmas |
|
weiße Weihnachten |
white Christmas; Christmas with snow |
|
grüne Weihnachten |
Christmas without snow |
|
jdm. etw. zu Weihnachten schenken |
to give sb. sth. for Christmas |
|
etw. zu Weihnachten bekommen |
to get sth. for Christmas |
|
für jdn. wie Weihnachten sein |
to feel like a kid on Christmas; to feel like a kid in a candy store [Am.] |
|
Dieses Jahr gibt es/bekommen wir weiße Weihnachten. |
It's going to be a white Christmas this year. |
|
Wir hatten grüne Weihnachten. |
It did not snow at all over Christmas. |
|
Weihnachten steht vor der Tür. |
Christmas is around the corner. |
|
Das ist ja wie Weihnachten! |
It's just like Christmas! |
|
Das ist ja wie Weihnachten und Geburtstag in einem! |
It's just like Christmas and my birthday all rolled into one! |
|
Hast du Weihnachten gut überstanden? [ugs.] |
Did you have a good Christmas? |
German
English