shag : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	English	German
	to shag sth.	etw. aufrauhen; rauhen; pelzen {vt} [textil.]
	shagging	aufrauhend; rauhend; pelzend
	shagged	aufgerauht; gerauht; gepelzt
	shag (of a carpet)	Flor {m} (eines Teppichs)
	shag-pile carpet; shag	langfloriger Teppich; "zotteliger" Teppich
	shag (tobacco)	Shag {m} (Tabak)
	to fuck; to bang; to hump; to screw; to poke; to mash; to tumble; to boff; to shaft; to knob [Br.]; to shag [Br.]; to roger [Br.]; to bonk [Br.]; to boink [Am.]; to bone [Am.]; to shtup [Am.]; to schtup [Am.]; to root [Ir.] [Austr.] [NZ] sb. [vulg.] (of a man)	jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern [Ös.] {vt} [vulg.] (Mann)
	fucking; banging; humping; screwing; poking; mashing; tumbling; boffing; shafting; knobing; shaging; rogering; bonking; boinking; boning; shtuping; schtuping; rooting	fickend; vögelnd; bumsend; poppend; pimpernd; rammelnd; pudernd
	fucked; banged; humped; screwed; poked; mashed; tumbled; boffed; shafted; knobbed; shagged; rogered; bonked; boinked; boned; shtupped; schtupped; rooted	gefickt; gevögelt; gebumst; gepoppt; gepimpert; gerammelt; gepudert
	She let him fuck her.	Sie ließ sich von ihm ficken.
	fuck; fucking; bang; banging; screw; screwing; shag; shagging; humping; shtup [Am.]; schtup [Am.] [vulg.]	Fick {m}; Ficken {n}; Fickerei {f}; Vögeln {n} [vulg.]
	to fuck; to shag with sb.; to have a bang with sb.; to have it away with sb. [Br.]; to have it off with sb. [Br.] [vulg.]	mit jdm. ficken; vögeln; rammeln {vi} [vulg.]
	great black cormorant; great cormorant; black cormorant [Austr.]; black shag [NZ]	Kormoran {m} (Phalacrocorax carbo) [ornith.]
	shag	Krähenscharbe {f} [ornith.]
	European shag	Krähenscharbe {f} (Phalacrocorax aristotelis) [ornith.]