headed : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	red-headed bunting	Braunkopfammer {f} (Emberiza bruniceps) [ornith.]
	great black-headed gull	Fischmöwe {f} (Larus ichthyaetus) [ornith.]
	grey-faced woodpecker; grey-headed woodpecker	Grauspecht {m} (Picus canus) [ornith.]
	black-headed bunting	Kappenammer {f} (Emberiza melanocephala) [ornith.]
	black-headed gull	Lachmöwe {f} (Larus ridibundus) [ornith.]
	hoary-headed grebe	Haarschopftaucher {m} [ornith.]
	grey-headed albatross	Graukopfalbatros {m} [ornith.]
	white-headed petrel	Weißkopf-Sturmvogel {m} [ornith.]
	black-headed heron	Schwarzhalsreiher {m} [ornith.]
	bar-headed goose	Streifengans {f} [ornith.]
	ashy-headed goose	Graukopfgans {f} [ornith.]
	ashy-headed geese	Graukopfgänse {pl}
	ruddy-headed goose	Rotkopfgans {f} [ornith.]
	ruddy-headed geese	Rotkopfgänse {pl}
	black-headed duck	Kuckucksente {f} (Heteronetta atricapilla) [ornith.]
	shoebill; whalehead; whale-headed stork	Schuhschnabel {m} (Balaeniceps rex) [ornith.]
	pink-headed duck	Nelkenente {f} [ornith.]
	New Guinea grey-headed goshawk	Aschkopfhabicht {m} [ornith.]
	New Britain grey-headed goshawk	Prinzenhabicht {m} [ornith.]
	red-headed vulture	Kahlkopfgeier {m} [ornith.]
	white-headed vulture	Wollkopfgeier {m} (Trigonoceps occipitalis) [ornith.]
	grey-headed fishing eagle	Graukopf-Seeadler {m} [ornith.]
	grey-headed kite	Cayenneweih {m} [ornith.]
	red-headed falcon	Rothalsfalke {m} [ornith.]
	yellow-headed caracara	Gelbkopfkarakara {m} (Milvago chimachima) [ornith.]
	grey-headed chachalaca	Graukopfguan {m} [ornith.]
	rufous-headed chachalaca	Rotkopfguan {m} [ornith.]
	chestnut-headed tree partridge	Kambodschabuschwachtel {f} [ornith.]
	crimson-headed wood partridge	Rotkopfwachtel {f} [ornith.]
	African chestnut-headed crake	Ugallaralle {f} [ornith.]
	chestnut-headed crake	Rotmaskenralle {f} [ornith.]
	grey-headed lapwing	Graukopfkiebitz {m} [ornith.]
	black-headed plover	Schwarzschopfkiebitz {m} [ornith.]
	brown-headed gull	Braunkopflachmöwe {f} [ornith.]
	grey-headed gull	Graukopfmöwe {f} [ornith.]
	white-headed pigeon	Weißbrusttaube {f} [ornith.]
	grey-headed zone-tailed pigeon	Rotflanken-Fruchttaube {f} [ornith.]
	pink-headed imperial pigeon	Inselfruchttaube {f} [ornith.]
	grey-headed dove	Bonapartetaube {f} [ornith.]
	white-headed fruit dove	Schneekopf-Fruchttaube {f} [ornith.]
	grey-headed fruit dove	Blaukopf-Fruchttaube {f} [ornith.]
	yellow-headed dove	Smaragdtaube {f} [ornith.]
	blue-headed quail dove	Kubataube {f} [ornith.]
	blue-headed wood dove	Blaukopftaube {f} [ornith.]
	grey-headed lovebird	Grauköpfchen {n} [ornith.]
	yellow-headed amazon	Gelbkopfamazone {f} (Amazona ochrocephala belizensis) [ornith.]
	red-crowned amazon; green-cheeked amazon; Mexican red-headed parrot	Grünwangenamazone {f} (Amazona viridigenalis) [ornith.]
	blue-headed macaw; Coulon's Macaw	Gebirgsara {m}; Blaukopfara {m} (Primolius couloni) [ornith.]
	dusky-headed conure	Weddellsittich {m} [ornith.]
	golden-headed parakeet; tui parakeet	Tuisittich {m} (Brotogeris sanctithomae) [ornith.]
	hawk-headed parrot	Fächerpapagei {m} [ornith.]
	saffron-headed parrot	Goldkopfpapagei {m} [ornith.]
More results