BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 German  English

Prüfkraft {f} test force

Prüfkräfte {pl} test forces

Prüfkriterium {n} test criterion; testing criterion

Prüfkriterien {pl} test criteria; testing criteria

Prüflampe {f} test lamp

Prüflampen {pl} test lamps

Prüflauf {m} test run

Prüfläufe {pl} test runs

Prüfplan {m} test plan

Prüfpläne {pl} test plans

Prüfplatte {f}; Testplatte {f} test plate; test platform

Prüfplatten {pl}; Testplatten {pl} test plates; test platforms

Prüfpunkt {m} test point

Prüfpunkte {pl} test points

Prüfschild {n} test plate

Prüfschilder {pl} test plates

Prüfschritt {m} test step

Prüfschritte {pl} test steps

Prüfungsvorbereitung {f} test preparation

Prüfungsvorbereitungen {pl} test preparations

Prüfverfahren {n}; Prüfmethode {f}; Untersuchungsmethode {f} test method; method of testing

Prüfverfahren {pl}; Prüfmethoden {pl}; Untersuchungsmethoden {pl} test methods; methods of testing

Prüfvorrichtung {f} test device

Prüfvorrichtungen {pl} test devices

Prüfwert {m} test value

Prüfwerte {pl} test values

Prüfzeitraum {m}; Testzeitraum {m} test period

Prüfzeiträume {pl}; Testzeiträume {pl} test periods

Prüfzustand {m} test state

Prüfzustände {pl} test states

Reagenzglas {n}; Reagensglas {n} [chem.] test tube; test glass

Reagenzgläser {pl}; Reagensgläser {pl} test tubes; test glasses

Reinheitsprüfung {f} test of purity

Reinheitsprüfungen {pl} tests of purity

Suchschnitt {m} (Archäologie) test trench; trial trench (archaeology)

Suchschnitte {pl} test trenches; trial trenches

Testautomatisierer {m} test automation engineer

Testautomatisierer {pl} test automation engineers

Testdurchlauf {m}; Durchlauf {m}; Iteration {f} [geh.] [comp.] test iteration; iteration [listen]

Testdurchläufe {pl}; Durchläufe {pl}; Iterationen {pl} test iterations; iterations

Testfahrer {m}; Testfahrerin {f} test driver

Testfahrer {pl}; Testfahrerinnen {pl} test drivers

Testfahrzeug {n} test vehicle

Testfahrzeuge {pl} test vehicles

Testfall {m}; Prüfstein {m} (für etw.) test case (for sth.)

Testfälle {pl}; Prüfsteine {pl} test cases

Testflug {m} test flight

Testflüge {pl} test flights

Testfrage {f} test question

Testfragen {pl} test questions

Testgebiet {n} test area

Testgebiete {pl} test areas

Testgefäß {n} test container

Testgefäße {pl} test containers

Testlabor {n}; Prüflabor {n} test lab; test laboratory; testing laboratory

Testlabors {pl}; Testlabore {pl}; Prüflabors {pl}; Prüflabore {pl} test labs; test laboratories; testing laboratories

Testlauf {m} test run

Testläufe {pl} test runs

Testmethode {f} test specification

Testmethoden {pl} test specifications

Testbericht {m} test report

Testberichte {pl} test reports

Testperson {f} test subject; subject [listen]

Testpersonen {pl} test subjects

Testprodukt {n} test product

Testprodukte {pl} test products

Testprotokoll {n} test log

Testprotokolle {pl} test logs

Teststecker {m} test connector

Teststecker {pl} test connectors

Teststreifen {m} test strip; dipstrip

Teststreifen {pl} test strips; dipstrips

Teststück {n} test piece

Teststücke {pl} test pieces

Testumgebung {f}; Testumfeld {n} test environment; testing environment

Testumgebungen {pl}; Testumfelder {pl} test environments; testing environments

Testverfahren {n}; Testmethode {f} test procedure; testing procedure; method of testing

Testverfahren {pl}; Testmethoden {pl} test procedures; testing procedures; methods of testing

Testwert {m} test value

Testwerte {pl} test values

Testzentrum {n} test cetre; testing centre [Br.]; test center; testing center [Am.]

Testzentren {pl} test cetres; testing centres; test centers; testing centers

Testzyklus {m}; Prüfzyklus {m} test cycle

Testzyklen {pl}; Prüfzyklen {pl} test cycles

Versuchsablauf {m} test procedure; experimental procedure; test running

Versuchsabläufe {pl} test procedures; experimental procedures; test runnings

Versuchsaufbau {m}; Prüfaufbau {m}; Testaufbau {m} test set-up; test setup [Am.]; experimental set-up / set-up [Am.]

Versuchsaufbauten {pl}; Prüfaufbauten {pl}; Testaufbauten {pl} test set-ups; test setups; experimental set-up / set-ups

Versuchsbedingung {f} test condition

Versuchsbedingungen {pl} test conditions

Versuchsbohrung {f}; Versuchsbohrloch {n} test hole; trial bore hole

Versuchsbohrungen {pl}; Versuchsbohrlöcher {pl} test holes; trial bore holes

Versuchsergebnis {n}; Testergebnis {n} test result; result of an experiment

Versuchsergebnisse {pl}; Testergebnisse {pl} test results; results of experiments

Versuchsfahrt {f}; Testfahrt {f}; Fahrversuch {m} test drive; road trial

Versuchsfahrten {pl}; Testfahrten {pl}; Fahrversuche {pl} test drives; road trials

Versuchsgruppe {f} test group

Versuchsgruppen {pl} test groups

Versuchsobjekt {n} test object

Versuchsobjekte {pl} test objects

← More results >>>