|
so etwas wie die Beatles |
the likes of The Beatles |
|
und Ähnliches /u. Ä./; und dergleichen /u. dgl./ [geh.] |
and the like |
|
eine Innenausstattung wie ich sie noch nie gesehen habe |
an interior decoration the like of which I have never seen before |
|
Hast du so etwas schon einmal gehört? |
Did you ever hear the like?; Did you ever hear such a thing? |
|
Hat man so was schon erlebt? |
Did you ever see the likes of it? |
|
So was habe ich noch nie erlebt. |
I never saw the like. |
|
So etwas mag ich nicht.; Ich mag so was nicht. |
I don't like such things. |
|
So etwas gibt es nicht und hat es nie gegeben. |
Such a thing does not exist and never did. |
|
Sie tat nichts dergleichen. |
She did nothing of the kind. |