DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: [behalten] by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
Zum Wohl!; Prosit! (ugs.); Runter damit! (ugs.); Prösterchen! (ugs.); Hoch die Tassen! (ugs.); Nich lang schnacken, Kopp in'n Nacken! (ugs., norddeutsch); Kippis! (ugs., finnisch); Wohl bekomm's!; Na denn Prost! (ugs., auch ironisch); Prost! (Hauptform); Stößchen! (ugs., regional)
u. Z. (Abkürzung); post Christum (lat.); Anno Domini (lat.); nach Christi; p. Chr. (Abkürzung); post Christum natum (lat.); nach Christi Geburt; p. Chr. n. (Abkürzung); n. Chr. (Abkürzung); unserer Zeitrechnung; nach Christus; A. D. (Abkürzung)
herausragend; ausgezeichnet; bestens; trefflich; splendid; vorzüglich; überragend; aerordentlich; schnafte (ugs., berlinerisch, veraltet); besonders; eins a (ugs.); aergehnlich; vortrefflich; I a ("eins a") (ugs.); exzeptionell; höchstrangig
missdeuten; falsch verstehen; in den falschen Hals kriegen (ugs.); missverstehen; (die) falsche(n) Schlüsse ziehen aus; falsch auffassen; missinterpretieren
Ross; Gaul; Pferd (Hauptform); (der) Zosse(n) (ugs.); Hottemax (ugs., Kindersprache); Hottehü (ugs., Kindersprache); Einhufer; Rössel (regional); Rössli [Schw.]
aerplanmäßiger Professor; aerordentlicher Professor; a.o. Prof. (Abkürzung); Extraordinarius
pp(a).; per Prokura
kein Zuckerlecken (ugs.); verzwickt; mithe verbunden; (es gibt) keine einfache(n) Lösung(en); diffizil; delikat (geh.); mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden; verwickelt; verhatscht (ugs., österr.); prekär; kein Zuckerschlecken (ugs.); verschachtelt; schwer; schwierig; unübersichtlich; heikel; knifflig; verklausuliert; vielschichtig; nicht (so) einfach; kompliziert; tricky (ugs.); schwer verständlich; vertrackt; komplex; vigelinsch (plattdt.) (ugs.)
(ein) klein bisschen (ugs.); (ein) Mü (ugs.); (ein) klein wenig; (ein) bissel (ugs.); etwas (ugs.); (eine) Kleinigkeit (ugs.); a Muggeseggele (ugs., schbisch); (ein) Tacken (ugs.); (ein) bisschen; (ein) büschen (ugs., norddeu
sch); 'n bissken (ugs., ruhrdt.); ein wenig (geh.); (ein) bisserl (ugs., süddt.); wat (ugs., ruhrdt., salopp); (eine) Prise (auch figurativ); (ein) Hauch von (lit.) (geh.); (eine) kleine Menge; (eine) Idee; (ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) (ugs.); (ein) Fitzel(chen) (ugs.); (a) bissle (ugs., schbisch); (ein) Funken (ugs.); (ein) Quäntchen; (eine) geringe Menge; (ein) Spritzer (ugs.); (ein) Tick (ugs.); (eine) Spur; (ein) Schuss (ugs.); (ein) My (ugs.); (ein) kleines bisschen
Kuli; Gepäckträger (z.B. am Bahnhof); Lastträger; Lastenträger
umgehend (geh., Schriftsprache, kaufmännisch); rasch; geschwind (veraltend); munter; rapid; flott; eilig; in lebhafter Fortbewegungsweise (ugs., ironisch); zügig; zeitsparend; mit Karacho (ugs.); zeitnah (Jargon, floskelhaft); mit einem Wuppdich (ugs.); mit Schmackes (ugs., regional); schnell (Hauptform); Zeit sparend; flink; hurtig; speditiv [Schw.]; schleunig; zackig (ugs.); subito (ugs.); rapide; flugs; behänd(e); unerwartet schnell; dalli (ugs.); hopphopp (ugs.); eilends (geh.); fix (ugs.)
schmeen (ugs.); ausführen; zugange sein (ugs.); fahren (u.a. Arbeitswelt); leisten; bewirken; durchhren
Akontozahlung; Akonto (schweiz., österr.); Abschlagszahlung; Anzahlung; Zahlung a conto
wie etwa; so (etwa); zum Beispiel; (...) und so (ugs.); etwa; bspw. (Abkürzung); (...) oder so (ugs.); zum Exempel (geh., veraltend); per exemplum (geh., lat.); z. B. (Abkürzung); wie; exemplarisch; par exemple (geh., franz., veraltet); sagen wir mal (vorangestellter Einschub); wie zum Beispiel; beispielsweise; (oder) meinetwegen; e. g. (geh., Abkürzung, lat., selten); nur (mal) als Beispiel (ugs.)
wacklig; nicht standfest; unstabil; wackelig (ugs.); auf unsicheren Füßen stehend; nicht fest; instabil; unsicher; kipp(e)lig
lebhaft; mobil; biegsam; flexibel; agil; wendig; gewandt (Hauptform); behänd(e); elastisch; leichtfüßig; gelenkig; flink; regsam; beweglich; variabel
Textilie(n); Gewandung (geh.); Kleider; Kledage (ugs., regional, salopp); Bekleidung; Konfektion (geh.); Kleidung; Sachen (ugs.); Kluft; Anziehsachen (ugs.); Plünnen (ugs., norddeutsch); Klamotten (ugs.); Mode; Zeug (ugs.); Garderobe; Outfit; Gewand
Tabelle; Kennziffer (z. B. bei einer Matrix); Verzeichnis; Index; Hinweis; Zeiger
vor unserer Zeitrechnung; v. u. Z. (Abkürzung); v. Chr. (Abkürzung); vor Christus; vor Christi Geburt; a. Chr. (Abkürzung); vor Christi; ante Christum natum (lat.); ante Christum; a. Chr. n. (Abkürzung)
barmen (geh., literarisch, regional, veraltend); janke(r)n (ugs.); wehklagen; zetern; heulen (ugs.); klagen; bejammern; jammern (Hauptform); lamentieren; raunzen (ugs., österr.)
Sektion (lat.); Autopsie (griechisch); Leichenöffnung; Nekropsie (v.a. bei Tieren) (griechisch); Obduktion (lat.); Nekropsie; innere Leichenschau
Mädchen; Dirn(e) (regional, veraltet); junge Frau (Hauptform); Girl (ugs.); Mädel (ugs.); Fräulein (veraltet); (junges) Ding; Deern (norddeutsch); Maid (poetisch, veraltet); junge Dame
total (ugs.); komplett; von A bis Z; vollständig; innze; auf ganzer Linie (ugs.); der Länge nach (Menschen); voll und ganz; exhaustiv (geh., bildungssprachlich); gesamt; vollumfänglich (geh., Papierdeutsch); llig; heillos; ganz (Hauptform)
streitbar; angriffig [Schw.]; streitlustig; konfliktfreudig (auch ironisch, verhüllend); jeden Fehdehandschuh aufnehmen(d); keinem Streit aus dem Weg(e) gehen(d); kampfesfreudig; kampfesmutig; konfliktbereit; kämpferisch; offensiv; angreifend; auseinandersetzungsfreudig
Kernstück; das Um und Auf; Kerngedanke; (das) Wesentliche; (der) springende Punkt (ugs.); das A und O (ugs.); Wesen; (das) Eigentliche; (das) hüpfende Komma (ironisch); zentraler Inhalt; (der) Casus knacktus (ugs., salopp); Grundgedanke; Substanz; Knackpunkt; das Alpha und das Omega; Essenz; Quiddität; Hauptgehalt; Hauptsache; (der) Casus knaxus (ugs., salopp)
selbständig; allein(e); eigenhändig; selber (ugs.); selbst (Hauptform); mit eigenen Augen
verduften (ugs.); weglaufen; entkommen; türmen (ugs.); Fersengeld geben (veraltend); (das) Weite suchen; (sich) verdrücken (ugs.); zu entkommen versuchen; (sich) aus dem Staub machen (ugs.); fliehen; stiften gehen (ugs.); (sich) dünn(e) machen (ugs.); flüchten; ausfliegen (ugs., ironisch); die Flucht ergreifen; zu entkommen suchen (geh.); abhauen (ugs.)
Regurgitation (fachspr.); Rückströmen (z. B. des Blutes)
Herr; Herr(n); Hr. (Abkürzung)
Schnzen; Fehlstunde(n); Blaumachen; (unentschuldigte) Abwesenheit
im Staub(e) kriechen vor (geh., fig., veraltend); (sich) detigen; (sich) wegwerfen (fig.); (sich) entwürdigen; (sich) erniedrigen
aer Dienst; dienstfrei; a. D. (Abkürzung)
h.c. (Abkürzung); honoris causa; ehrenhalber
guttig (z.B. Pferd); mild; zahm; friedlich; sanft; seelenruhig
(jemandes) Bedarf ist gedeckt (geh., Understatement); (die) Nase voll haben (von) (ugs., fig.); (es) ist gut (ugs.); zum Hals(e) raushängen (ugs., fig.); (den) Kaffee auf haben (ugs., fig.); (etwas) satt haben (ugs.); (jemandem) langen (ugs., regional); (jemandem) reichen (ugs.); (jemandem) bis hier stehen (+ Geste); (etwas) nicht mehr hörennnen (ugs., fig.); (von etwas) genug haben (ugs.); (jemandem) bis Oberkante Unterlippe stehen (ugs.); (die) Schnauze gestrichen voll haben (ugs., fig.); (einer Sache) überdrüssig sein (geh.); (einer Sache) müde (sein) (geh.); (etwas) überbekommen (ugs.); zum Hals(e) heraushängen (ugs., fig.); (die) Schnauze voll haben (ugs., fig.); etwas dicke haben (ugs.); (die) Faxen dicke haben (ugs.); (etwas) leid sein (Hauptform); (jemandem) zu dumm werden (ugs.); mit seiner Geduld am Ende sein; (jemandem) zu dumm sein (ugs.); (jemandem) bis da stehen (+ Geste) (ugs.); (jemandem) zu blöd werden (derb); (die) Nase gestrichen voll haben (ugs., fig.)
nomen nescio; noch nicht festgelegt; N. N.; nomen nominandum
hohes Tier (ugs.); Boss; Prinzipal (geh., veraltet); Superior; Leiter; Dienstherr; Dienstvorgesetzter; Geschäftsherr; Obermufti (ugs., fig., salopp); Chefität (ugs., österr.); (der) Alte (ugs., salopp); Chef von't Janze (ugs., berlinerisch, salopp); Chef; Obermacker (ugs., salopp); Vorgesetzter
Optimierung; Aussteuerung; Angleichung (z.B. von Wellen); Steuerung
(und zwar) ein bisschen plötzlich! (ugs.); Leg mal 'nen Zahn zu! (ugs.); Beeilung! (ugs.); Aber zackig jetzt! (ugs.); los (los)! (ugs.); Drück auf die Tube! (ugs., veraltet); Jetzt aber dalli! (ugs., variabel); avanti! (ugs.); (ein) bisschen dalli! (ugs.); Wie wär's mit ein bisschen Beeilung? (ugs.); Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit! (ugs., Spruch); Noch einen Schritt langsamer, und du gehst rückwärts. (ugs., Spruch, ironisch); Mach hinne! (ugs., regional); Heute noch? (ugs., ironisch); Gib Gummi! (ugs., salopp); hopp hopp! (ugs.); Mach hin! (ugs.); Was stehst du hier noch rum!? (ugs.); Schlaf nicht ein! (ugs., variabel); Geht das (eventuell) auch ein bisschen schneller? (ugs., variabel); Leg ma ne Schüppe Kohlen drauf! (ugs., Spruch, ruhrdt., veraltet); Pass auf, dass du nicht einschläfst! (ugs., variabel, übertreibend); zack zack! (ugs.); Dann mal ran! (ugs.); Jib Jas Justav, 's jeht uffs Janze! (ugs., Spruch, berlinerisch); Lass jucken, Kumpel! (ugs., veraltet); Lass gehen! (ugs.); Beweg deinen Arsch! (derb); (na) wird's bald? (ugs., Hauptform); Wird das heut(e) noch was? (ugs., ironisch); (mach) schnell! (ugs.); Nicht einschlafen! (ugs.); Mach zu! (ugs., norddeutsch); worauf wartest du? (ugs.); Lass was passieren! (ugs.); Brauchst du 'ne (schriftliche) Einladung? (ugs., variabel); Gib ihm! (ugs.); (na los) Bewegung! (ugs.); Pass auf, dass du nicht Wurzeln schlägst. (ugs., übertreibend); Kutscher, fahr er zu! (pseudo-altertümelnd) (ugs., ironisch); Mach fix! (ugs.); Komm in dienge! (ugs.); Lass schnacken! (ugs.); Mach voran! (Betonung auf 1. Silbe, norddt.) (ugs.); Brauchst du (erst noch) ne Zeichnung? (ugs.); Hau rein! (ugs., salopp); Nichts wie ran! (ugs.)
keine Ursache; Schon gut (ugs.); (Das) geht (schon) in Ordnung. (ugs.); Aber gerne (doch)!; Lass stecken (ugs.); Aber bitte gerne!; Jederzeit!; (Ist) nicht der Rede wert (ugs.); Da nich(t) für. (ugs., norddeutsch); Gerne! (ugs., Hauptform); Lass (mal) gut sein (ugs.); Gerne wieder; immer wieder gerne!; Wofür? (ugs.); Wofür hat man (denn) Freunde! (ugs., Spruch, variabel); Ist okay (ugs.); bitte schön; Nichts zu danken; Passt schon (ugs., süddt.); Gern geschehen; Aber nicht doch! (höflich); kein Thema (ugs.); Es war mir ein Vergnügen! (geh.); kein Problem (ugs.); Komm schon (ugs.); bitte! (Reaktion auf 'danke!') (Hauptform); Bitte sehr; Das war (doch) (ganz) selbstverständlich.; Schon okay (ugs.); kein Ding (ugs.)
H-Bombe; Wasserstoffbombe; Fusionsbombe
vielleicht; im Falle, dass; gegebenenfalls (Hauptform); notfalls; mögen (Modalverb) (geh.); für den Fall der Fälle; potentiell; ggf. (Abkürzung); den Umständen entsprechend; eventuell; womöglich; möglicherweise; evtl. (Abkürzung); kann sein, kann nicht sein (ugs.); sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') (geh.); u.U. (Abkürzung); je nachdem; potenziell; im Fall der Fälle; im gegebenen Moment (geh.); eventualiter [Schw.]; unter Umständen; für den Fall, dass; nicht ausgeschlossen, dass (...)
Muffensausen haben (ugs.); (die) Hosen gestrichen voll haben (Verstärkung) (ugs.); (jemandem) bang(e) (zumute) sein (veraltet); (jemandem) geht der Arsch mit Grundeis (derb); bangen; (die) Hosen voll haben (ugs.); (das) Herz in der Hose (haben / tragen) (veraltend); (sich) fürchten; (jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) (ugs.); (sich) ängstigen; bibbern (ugs.); vor etwas Gamaschen haben (veraltet); (den) Flattermann kriegen (ugs.); Schiss inne Buchs haben (ugs., regional); befürchten; (jemandem) geht der Arsch auf Grundeis (derb); Angst haben; (etwas) fürchten; (jemandem) geht die Düse (derb)
E-Modul; Youngscher Modul; Elastizitätskoeffizient; Elastizitätsmodul; Zugmodul; E (Formelzeichen); Dehnungsmodul
(schon) seit Jahren; seit einiger Zeit; bereits lange; (schon) seit Monaten; lange Zeit; (schon) seit Jahrzehnten; lange schon (geh.); (eine) ziemliche Zeit (ugs.); schon eine ganze Zeit (ugs.); eine ganze Weile (ugs.); seit ewigen Zeiten (ugs.); schon eine (halbe) Ewigkeit (ugs.); ewig (ugs., fig.); seit Längerem; seit einer ganzen Weile; längst; (schon) seit Wochen; seit geraumer Zeit; geraume Zeit; eine Zeitlang; lange Jahre; seit Langem; schon längst; seit Ewigkeiten; ewig lange; (eine) ziemliche Zeitlang (ugs.); seit vielen Jahren; seit einer Ewigkeit (fig.); schon lange; lange (Hauptform); seit längerer Zeit; seit ewigen Jahren; längere Zeit; (seit) ewig und drei Tage(n) (ugs.); (schon) seit langen Jahren; (schon) eine Weile (ugs.)
elektronische Post; E-Mail-Dienst; E-Mail
vorangehen; hren; (der) Chef sein (ugs., fig.); dominieren; (die) Kontrolle habenber); (der) Chef von't Janze sein (ugs., berlinerisch); den Ton angeben; (den) Takt vorgeben (fig.); das Kommando haben (auch figurativ, militärisch); das Sagen haben (ugs.); das Heft in der Hand halten (fig.); die erste Geige spielen (ugs., fig.); das Heft in der Hand haben (fig.); leiten (Hauptform); sagen, wo es langgeht (ugs.); kontrollieren; hrend sein; lenken; (die) Kontrolle behaltenber); was zu sagen haben (ugs.); die Richtschnur vorgeben (ugs.)
Flurfunk (ugs.); Gerede; Getratsch(e); Gequatsche (ugs.); Lästerei(en) (ugs.); Getratsche (ugs.); Klatschgeschichten; Klatsch; Tratschereien; Buschfunk (ugs.); Klatsch und Tratsch (Hauptform); Altweibergeschtz (ugs., abwertend, fig.); Ratscherei (ugs., süddt.); Klatscherei; Tratsch; Stadtgespräch; Bürogeflüster (ugs.); Gossip (engl.); offenes Geheimnis
Morgenstunde; (die) Früh(e); Morgen; Tagesanbruch; Morgenstund (literarisch)
nicht selten; vermehrt; verschiedene Mal(e); ein paarmal; etliche Male; wiederholt; des Öfteren (geh.); nicht gerade selten (ugs.); mehrmals; öfter (Hauptform); verschiedentlich; des Öftern (geh.); alle paar (...) mal (ugs.); mehr als einmal; häufiger; mehrfach; öfter (schon) mal; öfters (ugs.)
Gleichordnung (z.B. im Privatrecht); Gleichheit; Gleichsetzung; Gleichberechtigung; Gleichstellung; Chancengleichheit
E-Commerce; elektronischer Geschäftsverkehr
im Auftrag; i. A.
Krampf (ugs.); Schwachfug (derb); dümmliches Gerede (variabel); Blödsinn; Humbug; Unfug; Gelaber (ugs.); Bockmist (ugs.); Scheiß (derb); Blech (ugs.); Driss (ugs.); Geschwafel (ugs.); Pipifax (ugs.); saudummes Zeug (ugs., süddt.); Stuss (ugs.); Bullshit (derb, engl.); Kokolores (ugs.); Widersinn; gequirlte Schee (derb); Firlefanz (ugs.); Tinnef (ugs.); Quark (ugs.); Kiki (ugs.); Schmu (ugs.); Schee (derb); Käse (ugs.); Schmarren (ugs.); Nonsense (engl.); Unsinn (Hauptform); Nonsens; Schwachsinn (ugs.); Schmonzes (ugs.); Papperlapapp (ugs.); Kohl (ugs.); Quatsch (ugs.); Kappes (ugs.); dummes Zeug (ugs.); Fez (ugs.); Schh (ugs., österr.); Gefasel (ugs., abwertend); geistiger Dünnschiss (derb); Schmarrn (ugs.); geistiger Durchfall (derb); Mumpitz (ugs.); Pillepalle (ugs.); Sottise(n) (geh., franz.); Quatsch mit Soße (ugs., berlinerisch); Heckmeck (ugs.); Dummfug (ugs.); Gewäsch (ugs.); Mist (ugs.)
Kapitän; Käpt'n (ugs.); Schiffsführer; Schiffer; Skipper
für einen Apfel und ein Ei (ugs., fig.); billig zu haben; nstig; für wenig Geld zu haben; unschlagbar günstig (werbesprachlich); wohlfeil (geh., veraltet); zum Spottpreis; für kleines Geld (ugs.); preiswert; erschwinglich; fair (Preis) (ugs., werbesprachlich); bezahlbar; spottbillig; preisgünstig; billig (preiswert) (Hauptform); Billig...; zum kleinen Preis; zivile Preise (ugs., fig.); (etwas) nachgeschmissen bekommen (ugs.); humane Preise (ugs., fig.); unter(st)e Preiskategorie; zum Knallerpreis (ugs., werbesprachlich); (ein) ziviler Preis (ugs., fig.); (ein) humaner Preis (ugs., fig.); kostennstig
Vitamin B haben (ugs.); die richtigen Leute kennen (ugs.); Beziehungen haben (ugs.)
unvorbereitet; nichtsahnend; nicht eingestellt (auf); ahnungslos; a prima vista (fachspr., ital.); nicht vorbereitet (auf); ungewappnet; nichts ahnend
u. a.; zusätzlich; des Weiteren; unter anderem; im Übrigen; zugleich; ferner; auch; zumal; obendrein; daber hinaus; hierneben; aerdem; über (...) hinaus; dazu; i. a. (geh., bildungssprachlich, lat., selten); inter alia (geh., bildungssprachlich, lat., selten); auch weil; ansonsten; ebenso; daneben; weiter; und; nicht zuletzt; zudem; weiterhin; weiters [Ös.]; überdies
(sich) futieren [Schw.]; (sich) bedeckt halten; (sich) nicht dem Risiko einer Sache (z.B. einer Blamage) aussetzen; (einen) Schleiertanz tanzen; (sich) um etwas herumdrücken; (sich vor etwas) drücken; (vor etwas) kneifen (ugs.); zu vermeiden versuchen; einen Eiertanz aufführen (ugs.); zu vermeiden suchen
allein; ledig; unvermählt; hat keinen abgekriegt (ugs., abwertend); ohne Mann; alleinstehend; (noch) frei; unbemannt; unbeweibt (scherzhaft, veraltet); keine(n) abbekommen (haben) (ugs., abwertend); ungebunden; ehelos; allein lebend; (noch) zu haben; ohne Partnerin; sitzen geblieben; solo; nicht liiert; ohne Partner (lebend); unverheiratet; ohne feste Bindung; Single; unverehelicht (fachspr., Papierdeutsch); nicht verpartnert (Amtsdeutsch); partnerlos; ohne Partner; ohne Frau
(es gibt) kein Halten mehr; total aus dem Häuschen (ugs.); hemmungslos; ungestüm; ungezügelt; bacchisch; überschnglich; ausgelassen; ungehmt; als ob es kein Morgenb(e) (ugs., Redensart); aer Rand und Band (ugs.); vom Teufel geritten (ugs.); orgiastisch; stürmisch; wild; übermütig; llig aus dem Häuschen (ugs.); zügellos; überschäumend (fig.); mit Überschwang
höchstens; max.; allenfalls; im bestmöglichen Fall(e); äußerstenfalls; bestenfalls; höchstenfalls; maximal; wenn es hoch kommt (ugs.); nstigstenfalls; im besten Fall
et cetera; und Co.; oder Ähnliches; und und und (ugs.); und viele(s) andere mehr; und so weiter (Hauptform); & Co.; und wie sie alle heen (ugs.); und Konsorten; usf. (Abkürzung); und so weiter und so fort; u. v. a. m. (Abkürzung); etc. pp. (Abkürzung); et cetera perge perge (lat.); usw. usf. (Abkürzung); etc. (Abkürzung); o. Ä. (Abkürzung); und haste nich gesehn (ugs.); und Ähnliches mehr; usw. (Abkürzung)
Prozent; v. H.; von Hundert; pro Hundert; %
Gesellschaft mit beschnkter Haftung; Ges.m.b.H. [Ös.]; GesmbH [Ös.]; GmbH
Rock and Roll; Rock'n'Roll
(jemandem ein) Gräuel; (körperliche) Ablehnung; Ekel (Hauptform); Abscheu; (körperliche) Abneigung; Ekelgehl(e); Aversion; Widerwille; Degout (geh., franz.); Sich-Abwenden
durch etwas gehen (ugs.); (von A bis Z o.ä.) durchgehen; durchkämmen (ugs.); abgrasen (ugs.); durchsuchen; durchstöbern
N
fies (ugs., rheinisch); ernstlich; bedenklich; schwer; arg; bös(e) (ugs.); schlimm (ugs.)
Experte; Meister; Sachverständiger; Sachkundiger; (ein/e ...) von hohen Graden (geh.); Sachkenner; nner; Profi; Fässle (ugs., schbisch); (einer) vom Fach (sein); Kenner der Materie; Fachkraft; Kenner; Routinier; Fachmann
will sagen; soll heen; id est (geh.); daraus ergibt sich; d. h. (Abkürzung); das het; das bedeutet; i. e. (geh., Abkürzung)
kostenaufwendig; gepfeffert (Preis) (ugs., fig.); ins Geld reen (ugs.); sich gewaschen haben (Preis/e) (ugs., fig.); saftig (Preis) (ugs.); kostenintensiv; gesalzen (Preis, Forderung) (ugs.); ndhaft teuer; richtig Geld kosten (ugs.); kostspielig; ins Geld gehen (ugs.); im oberen Preissegment (fachspr., Jargon, kaufmännisch); happig (ugs.); kostenträchtig; hochpreisig; deier (ugs., bair.); teuer (Hauptform)
Besatzung; Besatzungsarmee; Quardi (veraltet); Besatzungstruppe(n); Okkupationstruppe(n); Besatzer (abwertend); Besatzungsstreitkräfte
wichtig; Grund- (z.B. Grundkenntnisse); von essenzieller Bedeutung; von elementarer Bedeutung; basal; substanziell; von essentieller Bedeutung; fundamental; wesentlich; grundlegend; von grundlegender Bedeutung; primär; essenziell; elementar; prinzipiell; eminent (geh.); essentiell
vorbei; rum (ugs.); aus (sein) mit (ugs.); vorbei (sein) mit; das war (ein)mal (ugs.); passee (alte Schreibung bis 2017); tot und begraben (z.B. Hoffnungen) (fig.); vorüber; aus und vorbei (ugs.); gewesen; vergangen; dahin (geh.); beendet; verflossen (ugs.); Essig (sein) mit (ugs.); es war einmal (und ist nicht mehr); passé; abgelaufen; gelaufen; herum
Botanik (ugs., fig., scherzhaft); ...flor (fachspr., Jargon); (das) Grün(e) (ugs.); Pflanzenwuchs; Pflanzenwelt; Pflanzenbewuchs; Bewuchs (fachspr.); Pflanzenreich; Flora; Vegetation
Kernwaffe; Nuklearbombe; die Bombe (ugs.); A-Bombe; Atombombe; Nuklearwaffe
absahnen (ugs.); (sich) einverleiben; (sich) vergreifen an; erjagen; (sich) greifen (ugs.); (einen) Fitsch machen (ugs., rheinisch); (sich) schnappen (ugs.); ergattern (ugs.); einstreichen (ugs.); (sich) gönnen (ugs.); einheimsen; (sich) (einfach) nehmen (ugs.); (sich) unter den Nagel reen (ugs.); (sich) zueignen (juristisch); abstauben (u.a. Sport) (ugs.); (sich) grapschen (ugs.); zugespielt bekommen; kapern (fig.); (sich) grabschen (ugs.); (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen; (sich) reinpfeifen (ugs.); mitgehen lassen (ugs.); an sich nehmen; (sich) an Land ziehen (ugs.); (sich an etwas) gesund sten (ugs.); (sich) reinziehen (ugs.); an sich bringen; erwischen (ugs.); abgreifen (ugs.); (einfach) mitnehmen; (sich) krallen (ugs.); erbeuten; einsacken (ugs.); (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen
invalid(e); dienstuntauglich; erwerbsunhig; (auf Dauer) arbeitsunhig
eingetragener Verein; E. V. (Abkürzung); e. V. (Abkürzung)
b. w. (Abkürzung); bitte wenden
in einem bestimmten Ausmaß; z. T.; teils; stellenweise; teilweise; von Fall zu Fall; zum Teil; selektiv; mitunter; in einzelnenllen; im Einzelfall; hier und da (ugs.); hie und da (ugs.); partiell
Chaos; Salat (ugs.); Wirrwarr; Dschungel (fig.); Sammelsurium; (ein) Mix (an); Mischmasch (ugs.); Verhau; Kuddelmuddel (ugs.); Tohuwabohu (hebräisch); Wust; Unordnung; (wüstes / regelloses / wildes) Durcheinander (Hauptform); Wirrnis; Gemeng(e); Gemisch; Gewirr; (wilde) Mischung; Pelemele (franz.)
Aufgabe; Weisung; Gehe; Arbeitsanweisung; Auftrag; Aufgabenstellung; Arbeitsauftrag; Direktive; Order; Anweisung; Dienstanweisung; Befehl; Mandat; Quest(e) (geh., veraltet); Anordnung
(wertloses) Zeug (Hauptform); Glumpert (ugs., bair., österr.); Schrott (derb, abwertend); Klüngel; Zinnober (ugs.); Tinnef (ugs.); Driss (ugs., kölsch); Gesumsel (ugs.); Klumpert [Ös.]; Graffel (ugs., bair., österr.); Kladderadatsch (ugs.); Schnickschnack (ugs.); Geraffel (ugs.); Tand (geh., veraltet); Krempel (ugs., Hauptform); Krusch(t) (ugs.); Trödel (ugs.); Zeugs (ugs., abwertend); Plunder (ugs.); ll (derb); Grusch (ugs.); Plörren (ugs., ruhrdt.); Krimskrams (ugs.); Nippes (ugs.); Gens (ugs., norddeutsch); Kramuri (ugs., österr.); Klimbim (ugs.); Glump (ugs., bair., mitteldeutsch, süddt.); Ramsch (ugs.); Kram; Firlefanz (ugs.); Gerümpel; Gelumpe (ugs.)
Trekkingschuhe; Bergschuh(e); Outdoorschuh(e); Wanderschuh(e) (Hauptform); Treckingschuhe; Wanderstiefel
oll (derb); alt und grau (sein / werden); vorgerückten Alters; in hohen Jahren stehen (geh.); viele Jahre auf dem Buckel haben (ugs.); (die) jungen Alten; im Rentenalter; gealtert; in höheren Jahren stehen (geh.); in die Tage gekommen (ugs.); in Ehren ergraut (geh.); fortgeschrittenen Alters (geh.); in vorgerücktem Alter; ältlich; nicht mehr der (die) Jüngste; gehobenen Alters; angejahrt; in fortgeschrittenem Alter; auf meine (deine, seine...) alten Tage (ugs.); zwischen 80 und scheintot (derb, variabel); in die Jahre gekommen (ugs.); alt; nicht mehr ganz (so) jung; in (jemandes) reife(re)n Jahren (geh.); im reifen Alter von
am (genannten) Ort; am angehrten Ort; da; dort; a. a. O. (Abkürzung); ib. (Abkürzung); hier; ibid. (fachspr., Abkürzung); daselbst; ebd. (Abkürzung); genau dort; an gleicher Stelle; ebenda; a.a.O. (Abkürzung); ibidem (fachspr.); am angegebenen Ort; ebendort; am aufgehrten Ort; dortselbst; ibd. (fachspr., Abkürzung)
Plan B (ugs.); Wahlmöglichkeit; dritter Weg; Option; Alternative; Auswahlmöglichkeit
wie kein zweiter; einzig und allein (Verstärkung); singulär; steht allein (da); beispiellos; unverwechselbar (ugs.); unnachahmlich; einzigartig; wie kein anderer; gibt's nur einmal (auf der Welt) (ugs.); unikal (fachspr.); wie nichts sonst; ohnegleichen; sondergleichen (geh.); sui generis (nachgestellt) (geh., lat.); unvergleichlich; der seinesgleichen sucht (geh.); nie gekannt; individuell; kommt nicht wieder (Gelegenheit) (ugs.); weer Rabe (Person) (fig.); einzig; alleinig; nicht vergleichbar; einzel- / Einzel- (z.B. Einzelstück, Einzelmeinung); einmalig
(einen) guten Ruf genießen (variabel); (einen) guten Leumund haben (variabel); (einen) guten Ruf zu verlieren haben (variabel); geachtet werden; bestbeleumdet (geh.); (sein) Name hat (in bestimmten Kreisen) einen guten Klang (variabel); (gut) angesehen sein (variabel); geschätzt werden; renommiert; namhaft; (einen) guten Ruf zu verteidigen haben (variabel); (einen) guten Namen haben (variabel); anerkannt; profiliert; (ein) (hohes) Ansehen genießen; gut beleumdet (geh., variabel); in einem guten Ruf stehen (variabel); gut beleumundet (sein) (geh., variabel); (einen) guten Ruf haben (variabel); (sich) eines guten Ruf(e)s erfreuen (geh.)
dicht (ugs.); zu (ugs.); auf Droge(n); zugeknallt (ugs.); zugedröhnt (ugs.); stoned (ugs.); drogenberauscht; drauf (ugs.); druff (ugs., regional); bekifft (ugs.)
Snow (ugs.); Koks (ugs.); Kokain; Schnee (ugs.); C17H21NO4 (fachspr.); Nose Candy (ugs.); C₁₇H₂₁NO₄; (fachspr.); Coke (ugs.)
appetitlich; appetitanregend; (da) läuft einem das Wasser im Mund(e) zusammen; nach mehr schmecken
(wie) auswendig gelernt; tumb; bietet keine Überraschungen; uninspiriert; phantasiearm; unschöpferisch; einfallslos; phantasielos; herkömmlich; unkreativ; schablonenhaft; bietet wenig(e) Überraschungen; fantasiearm; konventionell; eklektizistisch (geh.); ideenlos; ideenarm; geistlos; ohne Überraschungen; vorhersagbar; überraschungsarm; fantasielos; wenig originell; unoriginell
Sternchen; Möchtegern-Star; Starlet; B-Promi (ugs.); Starchen (ugs.); B-Prominenter
das nasse Element (geh., literarisch); H₂O (fachspr., Abkürzung); Quell des Lebens (geh., poetisch); Nass (geh.); kostbares Nass (geh.); blaues Gold (geh., literarisch); Aqua (fachspr., lat.); Wasser (Hauptform); H2O (fachspr., Abkürzung)
Büx (ugs., norddeutsch); Hosen; Beinkleid (ugs.); Bux(e) (ugs., norddeutsch); Hose
Nicki; T-Shirt
ohne Geld (dastehen); abgebrannt (ugs.); ohne einen Cent in der Tasche; blank (ugs.); zahlungsunhig; pleite; bankrott; (finanziell) am Ende; insolvent; (seine) Rechnungen nicht mehr (be)zahlennnen; illiquid(e) (geh.); mittellos
Beamtenapparat; Apparat(e); Verwaltung; Administration; Bürokratie; Bürokratismus (abwertend); Wasserkopf (ugs., abwertend, fig.); Obrigkeit; öffentliche Hand; Verwaltungsapparat
o. a.; oben angehrt
läuft (noch) (ugs.); unbeschädigt; heil(e); funktionierend; unversehrt; ngelfrei; ganz (ugs.); heile (ugs.); funktionsfähig; intakt
Lauf (Wildtiere); Pinn(e) (ugs., norddeutsch); Bein; hintere Extremität (fachspr.); Kackstelze(n) (derb); untere Extremität (fachspr.)
Erdanziehung; Erdgravitation; Erdanziehungskraft; Ortsfaktor; 9,81 N/kg
eulersche Zahl; 2,718281828459...; e; eulersche Konstante; Basis des natürlichen Logarithmus
H₂S; H2S; Schwefelwasserstoff; Wasserstoffsulfid; Hydrogensulfid
km/h; Stundenkilometer (ugs., fälschlich); Sachen (ugs.); Kilometer pro Stunde
New Jersey; N. J.
Anziehsache(n) (ugs.); Kleidungsstück; Plörren (ugs., rheinisch, ruhrdt.); Plünnen (ugs., rheinisch); Klamotte(n) (leicht salopp) (ugs.)
Jesuslatsche(n) (ugs., abwertend); Sandale(n)
Sturm im Wasserglas (ugs.); Aufsehen; (großes) Trara (ugs.); (einen) ganz großen Bahnhof (machen) (fig.); Buhei (ugs.); Theater (ugs.); Aufregung; Aufruhr (fig.); Gehabe (ugs.); Theaterdonner; Bohei (ugs.); Gemach(e) (ugs.); Rummel (ugs.); Furore (machen) (geh.); (großes) Tamtam; Haupt- und Staatsaktion (geh.); viel Lärm um nichts; Gesums; Hype; Geschiss (derb); Aufgeregtheit; Aufriss (ugs.); Getue; Federlesen(s); Wirbel; Getrommel (ugs.); Schaumschlägerei; Hysterie (fig.); (großes) Getöse; Aufhebens
Retinol; Vitamin A
Vitamin B (ugs.); Connections (ugs.); nützliche Beziehungen; gute Beziehungen; alte Seilschaft(en); meine Leute (ugs.)
Vitamin H; Biotin
Tocopherol; Vitamin E
Nachwuchs; Kid (ugs.); (die) lieben Kleinen (u.a. mediensprachlich) (Plural); Blag (ugs., ruhrdt.); Kiddie (ugs.); Gschropp (ugs., bair.); Sprössling; Nachkomme; Panz (ugs., kölsch); Zögling (geh.); Knirps (ugs.); Spross (ugs.); Kniebeer (ugs.); Abkömmling; Kleiner (ugs.); Nachfahre; Kind (Hauptform); Heranwachsender; Gör (ugs., berlinerisch)
Wunder; Zeichen; Mirakel; Wunderding(e)
Mutterboden; Oberboden; Muttererde; A-Horizont (fachspr.); Ackerkrume (fachspr.)
Nutztier(e); domestiziertes Tier; Nutzvieh
E-Retail (fachspr.); Online-Shopping; Online-Handel; Internethandel; Onlineshopping; Onlinehandel (Hauptform); E-Commerce
elektronische Geschäftsabwicklung; E-Business
Magister; (akademischer) Meister; Master of Arts; Magister Artium; M.A.
Pole; Polack(e) (derb, abwertend)
Beginn einer neue(n) Zeitrechnung (fig.); Änderung des Weltbilds; Paradigmenwechsel; Änderung eines Blickwinkels; Änderung von Denkmustern
nach meinem Befinden (geh., veraltet); soweit ich erkennen kann; für mein Dafürhalten; für mein Gehl; wenn du mich fragst (ugs.); meines Ermessens; meiner Einschätzung nach; so wie ich es sehe; von meiner Warte; für mein Empfinden; nach meinem Eindruck; meines Erachtens (geh.); in my opinion (imo) (engl.); nach meinem Empfinden; ich denke mal (...) (ugs.); nach meinem Verständnis; meiner bescheidenen Meinung nach; meiner Ansicht nach; in meinen Augen; nach meinem Ermessen; von meinem Standpunkt aus; MMN (ugs., Abkürzung); nach meiner unmaßgeblichen Meinung; nach meiner Meinung; meiner Meinung nach (Hauptform); m. E.; aus meiner Sicht; IMHO (ugs., Abkürzung, Jargon, engl.); m.E.; wenn Sie mich fragen; soweit ich sehe; wegen mir (ugs.); von meinem Standpunkt (aus gesehen); so wie ich die Dinge sehe; meiner ehrlichen Meinung nach; soweit ich das beurteilen kann; für meine Begriffe; nach meinem Dafürhalten (geh.); in my humble opinion (engl.); meiner Auffassung nach
Haftgrund; Putzgrund; Untergrund (z. B. für Farbe); Grundierung
Kräppel (ugs., hessisch); Berliner Ballen (veraltet); Pfannkuchen [Ostdt.]; Berliner Pfannkuchen; Hefegebäck (fachspr.); Fas(t)nachtsküchle (Südwestdeutschland) (ugs., regional); Krapfen; Berliner; Faschingskrapfen [Ös.]; Puffel (Aachener Bezeichnung) (ugs.)
verkohlen (ugs.); auf den Arm nehmen (ugs., fig.); verarschen (derb); täuschen; (jemandem) ein X für ein U vormachen; auf die Schippe nehmen (ugs.); zum Besten haben; verdummdeubeln (ugs.); verdummbeuteln (ugs.); vernatzen (ugs., regional); anhren (ugs.); verkaspern (ugs.); aufziehen (ugs.); vergackeiern (ugs.); an der Nase herumführen (ugs.); anschmieren (ugs.); hopsnehmen (ugs.); zum Narren halten; verschaukeln (ugs.); verladen (ugs.); verscheern (derb); (mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben (ugs.); hochnehmen (ugs.); für dumm verkaufen (ugs.); (jemandem etwas) weismachen (ugs.); anmeiern (ugs.); narren; zum Besten halten; (jemanden etwas) glauben machen (Hauptform); veräppeln (ugs.); nasführen; (jemandem) einen Bären aufbinden (ugs.); foppen; einseifen (ugs.); auf die Rolle nehmen (ugs.)
Plan B (ugs.); zusätzliche Option; Zusatzoption; weitere Möglichkeit; Alternative; Ausweichlösung
Buntling (ugs.); Silberling; n-Wagen
E-Technik; Elektrotechnik
lass es dir schmecken; gesegnete Mahlzeit; lasst es euch schmecken; guten Hunger (ugs.); guten Appetit; Mahlzeit; hau(t) rein (ugs.); 'n guten! (ugs.)
von vornherein; a priori (bildungssprachlich, lat.); grundsätzlich; von Anfang an; per se (geh., bildungssprachlich, lat.); von vorneherein
Selbstzweck; l'art pour l'art (geh., franz.)
E-Mail-Nachricht; elektronischer Brief (ugs.); Mail (ugs.); E-Mail
Elektrolok; Elektrotriebfahrzeug; Lok; E-Lok; Elektrolokomotive
auf Keif(e) (ugs., ruhrdt., westlisch); auf Pump kaufen (ugs.); Raten zahlen; abstottern; auf Raten kaufen; abbezahlen
Genom; Erbanlagen; Gen(e); Erbgut; Erbinformation(en) (ugs.)
die (n-te) Wurzel ziehen aus; radizieren; wurzelziehen
E-Bremse (ugs.); Generatorbremse; generatorische Bremse; Motorbremse
Lobtirade(n) (geh., abwertend); Süßholzraspelei (fig.); Lobestirade(n) (abwertend); schöne Worte; Beweihräucherung; Schmeichelei (Hauptform); Lobhudelei (ugs.); Gelze (ugs.); Schöntuerei; Schmus
e contrario (lat.); im Gegenteil; au contraire (franz.)
Daniel N., München; hat alle Rechte an diesen Daten
Stickstoff; Stickstoffgas; N (Elementsymbol); Nitrogenium (fachspr.)
Halbarm...; mit kurzem Arm; Kurzarm...; mit halbem Arm; kurzärm(e)lig
H-Milch; Up-Milch; haltbare Milch; UHT-Milch; Haltbarmilch [Ös.]
(etwas) geht nicht anders (Hauptform); es gibt keine Alternative (zu); nicht d(a)rum herumkommen (ugs.); (an etwas) führt kein Weg vorbei (fig.); als einzige Möglichkeit (bleiben); es gibt keine andere Möglichkeit; es muss sein; keine andere Möglichkeit sehen; (an etwas) geht kein Weg vorbei. (fig.); alternativlos (sein); es sich nicht (immer) aussuchennnen (Spruch); (sich) nicht vermeiden lassen; das einzige sein, was geht; (es gibt) keinen anderen Ausweg; Wat mutt, dat mutt. (ugs., Sprichwort, norddeutsch); nicht umhinnnen (um); anders geht's (nun mal) nicht (ugs.); alternativlos sein; nichts anderes tunnnen (als); keinen (anderen) Ausweg finden; (es gibt) keine andere Möglichkeit; die einzige Möglichkeit sein; nicht umhinkommen (zu); nicht anders können (und); Es muss (einfach). (ugs., Spruch); In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Sprichwort); unvermeidbar sein
cum tempore (fachspr.); c. t. (fachspr.)
s. t. (fachspr., bildungssprachlich); sine tempore (fachspr., bildungssprachlich)
größter gemeinsamer Teiler; ggT (Abkürzung); g.g.T. (Abkürzung)
N'Djamena; Hauptstadt von Tschad
E-Mail-Server; Mailserver
Elektroscooter; Elektroroller; Elektro-Tretroller; E-Scooter; E-Tretroller
eine Gelegenheit beim Schopf(e) packen (ugs.); eine Gelegenheit nutzen
prima facie (geh., lat.); auf den ersten Blick; zunächst einmal; zuerst einmal; a prima vista (geh., ital.)
Elektrogitarre; elektrische Gitarre; E-Gitarre; Stromgitarre (ugs.)
unverhältnismäßig wenig; unterrepräsentiert; im Verhältnis zu wenig(e); weniger als zu erwarten
Spitz auf Knopf stehen (ugs.); ins Wanken kommen; nicht gesichert sein; auf Messers Schneide stehen; unsicher (sein); in Frage stehen; einzustürzen drohen; ins Wanken geraten; gehrdet (sein); in Frage gestellt (sein / werden); auf der Kippe stehen; fraglich (sein); bedroht sein; auf dem Spiel stehen; auf wack(e)ligen Beinen stehen (fig.); zur Disposition stehen; zusammenzubrechen drohen
Kunst als Selbstzweck; L'art pour l'art (geh., franz.); Kunst um der Kunst willen
Frühstück; erste Mahlzeit des Tages; Morgenessen [Schw.]; Zmorge(n) (ugs., schweiz.)
ohne langes Überlegen; unbesehen; ohne lange zu fackeln (ugs.); ohne viel Aufhebens; ohne (lange) zu fragen; kurz und schmerzlos; kurzweg; ohne Weiteres; schlankweg (ugs.); ohne Wenn und Aber; kurz entschlossen; bedenkenlos; (ganz) ungeniert (ugs.); umstandslos; kurzerhand; brevi manu (geh., lat.); vom Fleck weg; a limine (geh., lat.); ohneweiters [Ös.]; kurzentschlossen; ohne Zögern; spontan; einfach so; ohne zu zögern; ohne Umschweife; ohne lange zu überlegen; ohne viel Federlesens (ugs.); mir nichts, dir nichts (ugs.); ohne weiteres (Hauptform)
R.A.F.; Royal Air Force
Dornostrahlung; UV-B-Strahlung; Dorno-Strahlung
Leiter; Phase (ugs.); L (fachspr.)
(kleines) Schnapsglas; Pinn(e)ken (ugs., norddeutsch); Stamperl (bair., österr.); Pinnchen (norddeutsch)
Kriegsschrei; Feldgeschrei (altertümlich); Kampfesruf(e) (veraltet); Schlachtruf; Panier
e. K. (Abkürzung); e. Kfm. (Abkürzung); eingetragener Kaufmann
e. Kfr. (Abkürzung); eingetragene Kauffrau; e. Kffr. (Abkürzung)
nicht weiter d(a)rüber nachdenken (ugs.); vergessen (können); (sich) aus dem Kopf schlagen (können) (fig.); nicht weiterverfolgen; knickennnen (ugs., salopp); (sich etwas) in die Haare schmierennnen (ugs., fig.); abhaken (können) (ugs.); (sich etwas) abschminken (ugs., fig.)
Stöckel (ugs.); Hacke(n) (ugs.); Schuhabsatz; Absatz
verbindlicher Bauleitplan; Bebauungsplan; B-Plan
Jagdpanzer 38(t); Hetzer (ugs.)
o. E. d. A.; o. B. d. A.; ohne Einschnkung der Allgemeinheit; ohne Beschnkung der Allgemeinheit
DR Baureihe 254 (ab 1970); DB Baureihe 194 (ab 1968); DRG Baureihe E 94;ÖBB Reihe 1020;Deutsches Krokodil (ugs.)
(die) Gunst der Stunde nutzen; beim Schopf(e) packen (Gelegenheit, Chance) (ugs., fig.); ergreifen (Gelegenheit, Chance); beim Schopf(e) ergreifen (fig.); nicht links liegen lassen (fig.); zuschlagen (ugs.); (etwas) mitnehmen; nicht verstreichen lassen; zugreifen; ausüben (Option, Stimmrecht, Vorkaufsrecht) (fachspr., juristisch, kaufmännisch); wahrnehmen (Termin, Vorteil, Chance); nutzen (Chance, Gelegenheit)
H.264;MPEG-4 AVC
Fettweide(n); Wirtschaftsgrünland; Fettwiese(n); Intensivgrünland
Pro/ENGINEER; ProE; Pro/E
Canvas; Segeltuchschuh(e)
Tupel der Länge n; n-gliedrige Folge; n-Tupel
mehrfach verurteilt (ugs.); auf die schiefe Bahn geraten (ugs.); nicht zum ersten Mal (wegen eines Delikts) vor Gericht stehen; gerichtsnotorisch (sein) (ugs.); (etwas / so einiges) ausgefressen haben (ugs.); vorbestraft (sein) (ugs.); (ein) alter Kunde (ugs., fig., ironisch); kein unbeschriebenes Blatt (sein) (ugs.); (etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben (ugs.); (sich) (so) einiges geleistet haben (ugs.); dem Gericht (wohl)bekannt (sein); einschlägig bekannt (wegen ..., für ..., oder mit Kontextangabe, z.B. 'dem Gericht'); Verbrechen begangen haben; immer wieder mit dem Gesetz in Konflikt gekommen; ein (langes / umfangreiches / imposantes o.ä.) Vorstrafenregister haben; (sich) schuldig gemacht haben; (schon so einige) Dinger gedreht haben (ugs.); aktenkundig (fachspr.)
Begonnenes muss man fortsetzen; Wer A sagt, muss auch B sagen (ugs.); Aufforderung zu konsequentem Handeln
vom Anfang bis zum Ende gelogen; vollständig gelogen; von A bis Z gelogen (ugs.)
nachträglich (Hauptform); hinterher; im Nachhinein; im Nachgang; in der Nachbetrachtung; a posteriori (geh., bildungssprachlich, lat.); von späterer Hand (geh.)
Elektrorad (ugs.); Elektro-Hybridrad; Pedal Electric Cycle (fachspr., Jargon, engl.); E-Bike (Jargon, engl.); Elektrofahrrad (Hauptform); Fahrrad mit elektrischem Hilfsmotor; Hybridrad (ugs.); Pedelec
auf der anderen Straßenseite; auf der anderen Seite; vis-a-vis; jenseits; entgegengesetzt; am anderen Ufer; vis-à-vis; gegenüber (Hauptform); gegenüberliegend
Aschgabat; Asgabat; Aşgabat; Hauptstadt von Turkmenistan
Konstanza; Constanţa (rumänisch); Constantza
Beschleunigungsmesser; Beschleunigungssensor; G-Sensor; Accelerometer; B-Messer
Online-Petition; E-Petition
D/A-Wandler; Digital-Analog-Wandler; Digital-Analog-Umsetzer
Analog-Digital-Wandler; A/D-Wandler; Analog-Digital-Umsetzer
H&M; Hennes & Mauritz
Mailaddy (ugs.); E-Mail-Adresse; Mail-Addy (ugs.); Addy (ugs.); E-Mail-Addy (ugs.)
hinterhertreten (fig.); nachtreten (fig.); (jemandem) Dreck hinterherwerfen (fig.); nachkarten (fig.); (jemandem) nachträglich eine(n) reinwürgen (ugs.)
(sich) unterscheiden (von); (sich) abheben (von); differieren (bildungssprachl.) (geh.); anders sein (als); abweichen; aus anderem Holz geschnitzt sein (Person) (Redensart, fig.); einer anderen (... z.B. Sorte) zuzuordnen sein; von anderer Art (sein); (sich) herausheben; herausfallen; verschieden sein; nicht dazugehören; divergieren (bildungssprachl.) (geh.)
Basiskomplement; 2-Komplement; Binär-Komplement; Zweikomplement; B-Komplement; Zweierkomplement
flatschneu (ugs., ruhrdt.); taufrisch; unbenutzt; unbehrt; noch ganz warm (ugs.); brandneu (ugs.); jungfräulich (ugs., fig.); ofenfrisch (ugs.); ofenwarm (ugs.); sehr neu; nagelneu (ugs.); ganz neu; flammneu (ugs.); frisch aus (der/dem - z.B. Druckerei); frisch auf den Tisch; nigelnagelneu (ugs.); funkelnagelneu (ugs.)
(seinen) Schnitt machen (mit); Gewinn erzielen; Gewinn herausschlagen; Geld verdienen (an); Gewinne einfahren; schwarze Zahlen schreiben (fig.); Gewinn(e) machen
Baureihe TN; Mercedes-Benz T 1;Bremer Transporter
Stromer (ugs.); E-Auto; Elektroauto
Totenschein; Leichenschauschein; Todesbescheinigung; L-Schein
am Zug(e) (sein) (geh.); dran sein (ugs.); der nächste sein; an der Reihe (sein)
AU-Bescheinigung; gelber Schein (ugs.); AU (ugs., Abkürzung); n' Gelber (ugs.); Krankschreibung (Hauptform); Arztzeugnis [Schw.]; Arbeitsunhigkeitsbescheinigung (Amtsdeutsch); Attest (veraltet); Krankenschein (ugs.)
E. coli; Escherichia coli
elektronische Beschaffung; E-Procurement
Ansammlung von ... (z.B. Wasser); Lache; tz (kölsch); Pfütze
Empörungswelle; wüste Beschimpfungen; tende(r) Protest(e); Shitstorm (engl.); Proteststurm; (öffentlicher) Aufschrei; Welle der Empörung
Das wüsste ich aber! (ugs.); das könnte dir so passen! (ugs.); Das hättest du wohl gerne! (ugs.); Spinn dich aus! (ugs.); (aber) nicht mir mir! (ugs.); Denkste, Puppe! (ugs.); Pustekuchen! (ugs.); Träum weiter! (ugs.); das werd(e) ich ganz bestimmt nicht (tun)! (Hauptform, variabel); So weit kommt's noch! (ugs.); sonst nochnsche? (ugs., ironisch); Da kannst du aber (lange) drauf warten! (ugs.); So siehst du aus! (ugs., Spruch); wo kämen wir denn da hin! (ugs., Spruch); wer's glaubt wird selig (ugs., Spruch, ironisch); alles klar (lakonisch abwehrend) (ugs.); wo werd' ich denn! (ugs.); aber hallo! (ugs.); ja nee, is klar (ugs.); Das wäre (ja) noch schöner! (ugs.); wo denkst du hin!?; wie käme ich denn dazu!; dannen Sie aber lange drauf warten! (ugs.); Von wegen! (ugs.); dannte ja jeder kommen! (ugs., Spruch)
Teddy Boy; Halbstarker; Rock'n'Roller; Ted (meist Plural: Teds)
von vorne bis hinten; in jeder Beziehung; durch und durch; ganz; von A bis Z; vollends; komplett; auf der ganzen Linie; vollständig; restlos
Schulden (gegenüber einem Kreditor); Rückstand (ggüb. Gläubiger); Zahlungsrückstand (ggü. einem Gläubiger); Rückstände (ggüb. Gläubigern); offene Rechnung (gegenüber einem Gläubiger); offener Posten (gegenüber e. Gläubiger); noch zu bezahlende Rechnung; Verbindlichkeit; Passiva (fachspr.); Zahlungsrückstände (ggü. Gläubigern)
isses nun bloß möglich! (geh.); (ja) ist das (denn) die Möglichkeit!; (ja) isses denn möglich! (ugs.); nun hör sich das einer an!; (ja) Herrschaftszeiten (noch einmal)!; das darf nicht wahr sein! (ugs.); das muss man sich mal vorstellen! (ugs., Spruch); wie isses nu(n) bloß zu fassen! (ugs.)
E-Shop; Internetshop; Onlineshop; Webstore; Webshop; Onlinestore
Moment mal (ugs.); hab ich Sie (da) richtig verstanden?; ja was denn nun? (ugs.); verstehe ich das (jetzt) richtig?: (Aussage); bitte? (ugs.); wie soll ich das jetzt verstehen?; wie belieben? (geh., scherzhaft-ironisch, veraltet); wie meinen? (geh.); wie bitte? (ugs., Hauptform); hä? (ugs., salopp); wie jetzt!? (ugs.); versteh(e) ich Sie richtig (wenn...)?
B-Lymphozyt; B-Zelle
T-Lymphozyt; T-Zelle
komm mir nicht (wieder) mit (...) (ugs.); am Arsch hängt der Hammer (derb, Spruch); ja nee, ist klar! (ugs., Spruch); (ja ja,) schon klar ... (ugs.); das kannst du deinem Frisör erzählen! (ugs., Spruch); das kannst du einem Dummen erzählen! (ugs., variabel); das kannst du deiner Oma erzählen! (ugs., Spruch); (jemand) erzählt viel, wenn der Tag lang ist (ugs., Spruch); wer's glaubt, wird selig (ugs., sprichwörtlich); ich glaub(e) dir kein Wort; das kannst du deiner Großmutter erzählen! (ugs.); das kannst du mir nicht erzählen! (ugs.); das kannst du einem erzählen, der sich die Hose mit der Kneifzange anzieht (ugs., Spruch, variabel); (jemandem) kommen erhebliche Zweifel; komm mir nicht so! (ugs.); ich glaube dir (das) nicht (Hauptform); du kannst mir viel erzählen! (ugs., Spruch, variabel); verarschen kann ich mich auch alleine! (derb, Spruch); alles klar! (ugs., Spruch, ironisch); das glaubst du (doch) selbst nicht! (ugs.); erspar(e) mir deine (...)
HI-Linie; H-Eins-Linie; Wasserstofflinie; 21-cm-Linie
Kanonenfutter (fig.); Menschenmaterial; Weichziel(e) (militärisch)
Masterkeyboard; E-Piano; elektronisches Piano; Keyboard (Hauptform); Digitalpiano
(sich) mit Kommentaren zurückhalten; keinen Kommentar abgeben (wollen) (zu); (etwas) unkommentiert lassen; (sich) einer Stellungnahme enthalten (variabel); (zu etwas) gibt es von unserer Seite nichts zu sagen.; (das) Maul nicht aufkriegen (derb); (sich) bedeckt halten; (sich) in Schweigen hüllen; da(rüber) schweigt des Sängers Höflichkeit (geh., Redensart); nichts sagen (zu etwas); nicht kommentieren; ber etwas) nicht sprechen (wollen); ber / zu etwas) keine Auskunft gebennnen; nichts zu sagen haben (zu); Kein Kommentar.; nicht Stellung nehmen (wollen) (zu); keine Stellungnahme abgeben (wollen) (zu); mit etwas hinter dem Berg(e) halten (ugs.); (sich) nicht äußern zu (Hauptform); (die) Schnauze halten (derb); niemandem zu nahetreten wollen (geh., floskelhaft, formell); nichts Falsches sagen wollen; (zu etwas) nichts sagen (wollen); die Schnauze nicht aufmachen (ugs.)
Hau ab! (ugs.); Verschwinde! (ugs.); Fahr zur Hölle! (aggressiv) (derb); Sieh zu, dass du Land gewinnst! (ugs.); Mach, dass du wegkommst! (ugs.); Geh mit Gott, aber geh! (Redensart); Verzieh dich! (ugs.); Schieß in'n Wind! (ugs.); Da ist die Tür! (ugs.); Schleich di! (ugs., süddt.); Mach die Fliege! (ugs.); Abmarsch! (ugs.); Zisch ab! (ugs.); Raus (mit dir)! (ugs.); Zieh Leine! (ugs.); Mach 'n Abgang! (ugs.); Wegtreten! (militärisch); Schieb ab! (ugs.); Scher dich zum Teufel! (ugs., veraltend); Geh sterben! (vulg.); Schleich dich! (ugs.); Pack dich! (ugs.); Scher dich fort! (ugs., veraltend); Mach 'ne Fliege! (ugs.); Abflug!; Geh weg! (ugs.); Verpiss dich! (derb); Fort mit dir! (veraltet); Geh!; Scher dich weg! (ugs., veraltend); Geh mir aus den Augen! (ugs.); Mach Meter! (ugs., österr.); Geh mir vom Acker! (ugs.); Schwirr ab! (ugs.)
Ramsch (fachspr., Jargon); Remittende(n) (fachspr.); ngelexemplar (fachspr.); modernes Antiquariat (fachspr.)
Photosmog; Ozonsmog; Sommersmog; L.A.-Smog
Vollbrücke; H-Brücke; H-Schaltung; Brückenschaltung
E1-Trisomie; Edwards-Syndrom; Trisomie E
wie aus gehnlich gut unterrichteten Kreisen verlautet(e) (in vielen Abwandlungen, Nachrichtensprache); nach allem, was man we; soweit man we; nach dem, was man we; bislang unbestätigten Meldungen zufolge; dem Vernehmen nach; soweit bekannt; nach allem, was man hört (ugs.); nach bisher unbestätigten Meldungen
nur mal eben so (ugs.); ohne sich etwas dabei zu denken; aus Jux und Tollerei (ugs.); hetzhalber (ugs., österr.); ohne (dabei) nachzudenken; ohne Sinn und Verstand; just for fun (engl.); scherzeshalber; scherzweise; sollte ein Scherz sein; aus Spaß an der Freud(e); nur so; aus Jux (ugs.); im Scherz; (nur so) zum Spaß (ugs.); aus Daffke (ugs., berlinerisch); einfach so (ugs.); aus Übermut (Hauptform); aus Scheiß (ugs.); mal eben so (ugs.); aus Spaß (ugs.); (in seinem) jugendlichen Leichtsinn (ugs., Spruch, scherzhaft, variabel); aus Flachs (ugs.); spaßeshalber; nicht ernst gemeint
Crystal; Methamphetamin; Stuka-Tabletten (ugs.); Pervitin; Yaba (ugs.); Meth; Metamfetamin; Ice (ugs.); Crystal Meth; Hermann-Göring-Pillen (ugs.); N-Methylamphetamin; Hitler-Speed (ugs.); Panzerschokolade (ugs.)
Beobachtungsturm; B-Turm
Wasserstoffbrückenbindung; Wasserstoffbrücke; H-Brücke
Tonne; Megagramm; Metrische Tonne; t (Einheitenzeichen)
E-Kennzeichnung; ECE-Prüfzeichen; E-Kennzeichen; E-Kennung
Minderwertigkeitsgehl; Inferioritätskomplex; Unterlegenheitsgehl(e); Minderwertigkeitskomplex; Inferioritätsgehl
entgegen; unbeschadet (Amtsdeutsch); ungeachtet; trotz; zum Trotz(e); unbenommen
auf ... Art; in (...) Weise; im Stil(e) (von); nach dem Muster; (frei) nach dem Motto (...); auf die (...) Tour (ugs.); nach Art von; à la (franz.); nach dem Prinzip; ...mäßig; in der Art (von); im ...-Stil
zweite Wahl; B-Ware
verschwitzt; in Schweiß gebadet; (jemandem) klebt die Kleidung am Leib(e); nassgeschwitzt; schwetriefend; durchgeschwitzt; (jemandem) klebt jeder Faden am Leib(e); (jemand) hat keinen trockenen Faden am Leib (Redensart); geschwitzt (sein) (ugs., regional); nass geschwitzt (Hauptform); (der) Schweiß fließt in Strömen
Recht(e) zur Verfilmung; Filmrechte
(sehr) weit ausholen(d); seitenlang; weitläufig; umständlich; geschtzig; in ermüdender Ausführlichkeit; in epischer Breite; überausführlich; in aller Ausführlichkeit; erschöpfend (im Wortsinn); raumgreifend; des Langen und (des) Breiten (geh.); ermüdend; schwafelig (ugs.); viele Worte machen; lang und breit; ausgreifend (geh.); wortreich; Roman (ugs., fig.); weitschweifig; ausgedehnt; weitschweifend; Oper(n) quatschen (ugs., fig.); langatmig; abendfüllend (fig.); in extenso (bildungssprachlich)
erklärtermaßen; nach eigener Auskunft; wie er selbst sagt(e) (ugs.); nach eigenem Bekunden (geh.)
mental retardiert (med.); intelligenzgemindert; debil (abwertend); geistig behindert (Hauptform); kognitiv behindert; blöd(e) (abwertend, veraltet); kognitiv beeinträchtigt; schwachsinnig (ugs., abwertend); blödsinnig (abwertend, veraltet)
von guter Qualität; tadellos; 1a; eins a; gut
mit voller Wucht; so fest(e) wie möglich (ugs.); mit voller Kraft; stark; dass es nur so eine Art hat(te) (veraltend); mit aller Gewalt; kräftig; mit maximaler Stärke; volle Pulle (ugs.); dass es nur so (...)
(sich) fortbewegen; von A nach B kommen
(nur) keine falsche Bescheidenheit! (ugs.); nur zu! (ugs.); (jetzt aber) ran an die Buletten! (ugs.); immer ran! (ugs.); greif(t) zu! (ugs.)
sag ich doch (ugs.); genau was ich sage; sag ich's doch; (das) hab ich (doch) immer schon gesagt; hab ich's nicht gesagt?; (genau) meine Rede; wollte ich auch g(e)rade sagen (ugs.)
das Alpha und das Omega; (die) Hauptsache; das Um und Auf; das A und O; (das) Entscheidende; Dreh- und Angelpunkt; (das) Wichtigste; (das) Wesentliche
jeder der will; (der) erste der kommt; irgendwer; irgend so ein (ugs.); ein beliebiger; irgendein; egal wer (ugs.); sonst wer (ugs., abwertend); irgendein beliebiger; irgend so'n (ugs., salopp); ein x-beliebiger; irgendein dahergelaufener (ugs., abwertend); so ein dahergelaufener (ugs., abwertend); (der) erstbeste
vom Herkommen; seinem Ursprung nach; von der Familie her; der Herkunft nach; eigentlich; von Haus(e) aus; ursprünglich
Klassik (vereinfachend); E-Musik; klassische Musik (Hauptform); ernste Musik; Kunstmusik
Hab ich's nicht gleich gesagt? (ugs.); Ich wusste es. (ugs.); Wusst(e) ich's doch! (ugs.); Das war ja (von vornherein) klar (...) (ugs.); kein Wunder (dass ...) (ugs.); ich hab(e) es ja gleich gesagt (ugs.); Ich wusste, dass es so kommen würde. (ugs.); Ich hab's gewusst. (ugs.); das hab(e) ich (ja) kommen sehen (ugs.); Als wenn ich es geahnt hätte (...) (ugs.); Also doch! (ugs.); Das musste ja so kommen.
B-Waffe; Biowaffe; Biologische Waffe
(wieder) heil(e) machen (ugs.); (wieder) herrichten; (wieder) instand setzen; richten [Süddt.]; (einen) Schaden beheben; reparieren (Hauptform); (wieder) ganz machen (ugs.); (einen) Mangel beheben; (wieder) in Gang bringen; (wieder) in Stand setzen; (einen) Mangel beseitigen; (eine) Reparatur vornehmen; (einen) Schaden beseitigen; (wieder) hinbekommen (ugs.); (wieder) in einen gebrauchsfähigen Zustand versetzen; (eine) Reparatur durchhren; (wieder) zum Laufen bringen
früh am Tag; (schon) in der ersten Frühe (geh., literarisch, variabel, veraltend); am frühen Morgen; frühmorgens; (sehr) früh am Morgen; sehr früh; in der Früh(e); zu früher Stunde (geh., literarisch, veraltend); (noch) keine acht; (noch) keine acht Uhr
(jemandem) eine Nachricht zukommen lassen; (jemanden) per E-Mail antexten; (jemanden) anmailen; (jemandem) eine Mail zukommen lassen; (jemandem) eine Mail schicken
Radikalmaßnahme(n); Rosskur (fig.); strapaziöse Behandlung; radikale Therapie
(jetzt) mach (aber) mal halblang! (ugs.); (jetzt) mach (aber) mal einen Punkt! (ugs.); lassen Sie es gut sein (ugs.); (jetzt) beruhige dich (erst mal)! (ugs.); (so) beruhigen Sie sich (doch)!; lass (es) gut sein! (ugs.); (jetzt) mach (hier) nicht so'n Wind! (ugs.); jetzt bleib (aber) mal auf dem Teppich! (ugs.); ist gut jetzt! (ugs.); nun lass (aber) mal die Kirche im Dorf! (ugs., variabel); es reicht (allhlich) (ugs.); hör auf damit! (ugs.); schon gut! (abwehrend) (ugs.); hör auf jetzt! (ugs.); jetzt hör schon auf! (ugs.)
Getetaucherflagge; rot-wee-Flagge; Doppelstander A; Alphaflagge; Taucherfahne; Alpha-Wimpel; Taucherflagge
dann woll'n wir mal nicht so sein (ugs., Spruch); Nachsicht üben; (jemandem) etwas nachsehen; (etwas) nicht ahnden; (jemandem etwas) durchgehen lassen; barmherzig sein; (jemandem) nicht böse sein (können); auf (eine) Bestrafung verzichten; etwas mit dem Mantel der Nächstenliebe zudecken (ugs., sprichwörtlich); beide Augen zudrücken (fig.); gnädig sein; (etwas) nicht bestrafen; Milde walten lassen; Gnade vor Recht ergehen lassen (floskelhaft); nicht zu streng sein; Gnade walten lassen; (sich) nachsichtig zeigen; auf (eine) Strafe verzichten; von einer Bestrafung absehen
einstweiliger Ruhestand; Wartestand (veraltet für höhere Beamte; kirchenrechtl. u.a. für evangelische Pfarrer)
(irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen (veraltend); um die Ecke kommen (ugs.); vorbeikommen; daherkommen; angelaufen kommen; angefahren kommen; des Weges komm(e)n (geh., veraltend)
hellsehennnen; prophetische Gabe(n) (haben); hellseherischehigkeiten (haben); (das) zweite Gesicht (haben)
gereimt; in Versen; in Versform; in gereimter Form (verfasst); durch Reim(e) verbunden
es auf (...) Jahre bringen; (...) geboren sein; (...) sein; (...) Jahre jung sein; (...) Lenzehlen (lit. oder veraltet); (...) Jahre auf dem Buckel haben (ugs.); (...) Jahrehlen (veraltet); Jahrgang (...) sein; (...) Jahre alt sein (Hauptform); im Jahr(e) (...) geboren sein
(so'n) Oller (ugs., norddeutsch); alter Knacker (ugs., abwertend); (so'n) Opa (ugs.); (so'n) Opi (ugs.); alter Mann; (alter) Opa mit Hut (ugs., veraltet); alter Sack (derb, abwertend)
(nur) Centbeträge; die paar Euro (ugs.); das bisschen Geld (ugs.); so'n paar Euro (ugs.); so'n bisschen Geld (ugs.)
(seine) Überzeugungen über Bord werfen; umschwenken; (seine) Prinzipien verraten; die Seite(n) wechseln; umkippen; (seine) Gesinnung wechseln; hinzugelernt haben (euphemistisch, ironisch); umfallen; (zur anderen Seite) überlaufen
tten; trompeten (z.B. Elefant)
Bürschchen; kleiner Kerl (ugs.); nnlein; (ein) Kurzer (ugs.); Bübel (ugs., süddt.); Manderl [Ös.]; Bürscherl (ugs., süddt.); Burschi (ugs.); Bübchen; Knäbchen (verächtlich oder belustigend); nnchen; (so'n) Kleener (ugs., norddeutsch); nneken (ugs., norddeutsch); Bubi (ugs.); (ein) Kleiner (ugs.)
die (Verbstamm +) ...ung; das Ge... (+ Verbstamm); das Herum...en (...eln / ...ern: Verb im Infinitiv); das Ge... (+ Verbstamm +) ...e (ugs., abwertend); die (Verbstamm +) ...(a)(t)ion (franz.); das ...en (...eln / ...ern, Verb im Infinitiv); die (Verbstamm +) ...erei; das Rumge... (+ Verbstamm +) ...e (ugs., abwertend); das Herumge... (+ Verbstamm +) ...e (abwertend); das Rum...en (...eln / ...ern: Verb im Infinitiv) (ugs.); die Herum... (+ Verbstamm +) ...erei (abwertend); die Rum... (+ Verbstamm +) ...erei (ugs., abwertend)
Rumgealber(e) (ugs.); Tollerei(en); Infantilität (geh.); Torheit(en); Herumgeblödel; Rumgeblödel (ugs.); Kindereien; tolles Treiben; Herumgealber; Jux und Dollerei; Albernheit(en); (jemandes) tolles Treiben; Blödelei(en)
Aufwertung; höhere Weihe(n)
(etwas) fällt mir im Traum nicht ein (ugs.); ich werde mich hüten (zu / und ...) (ugs.); nicht wollen; (etwas) würde mir im Traum nicht einfallen (ugs.); ich werd(e) den Teufel tun (und ...) (ugs.); ganz bestimmt nicht tun; den Teufel werd' ich tun (und ...) (ugs.); ich hab was Besseres zu tun (als) (ugs.); ich denke nicht daran! (ugs.)
Elektrischer Bass; E-Bass
ein Stück weit; zum Teil; in gewissem Rahmen; in gewisser Hinsicht (Hauptform); teilweise; in gewissem Maß(e); bis zu einem gewissen Grad(e); in gewissem Umfang
reichlich was (an) (ugs.); einiges an; recht viel; nicht unbeträchtlich; ein(e) ziemlich(er / -e / -es) (ugs.); einig(er / -e / -es); ziemlich was (an) (ugs.)
nur noch (...) entfernt; in (unmittelbarer) Reichweite; zum Greifen nah(e); kurz vor (dem Ziel); nur noch (wenige) ... trennen jemanden (von) (variabel); in greifbarer Nähe
Klompe(n) (niederländisch, regional); Holzpantine(n); Holzschuh(e); Pantine(n) (regional)
l (Einheitenzeichen); Liter
Augenbutter (fachspr.); Traumsand; Schlaf (ugs.); Schlafsand (ugs.); Augensteine; Augenschleim (fachspr.); Knies(t) inne Augen (ugs., rheinisch); Schlafkörnchen; Schlaf in den Augen (ugs.); Sand (in den Augen) (ugs., fig.); Matzel (ugs., pfälzisch)
keine Oper(n) quatschen (ugs.); (es) kurz machen; keine Romane erzählen (ugs.); nicht viele Worte verlierenber); nicht viel sagen (zu); (sich) kurzfassen; (sich) kurz halten
gläserne Decke; Aufstiegsbarriere; Glass-Ceiling-Effekt(e)
E-Schicht; Kennelly-Heaviside-Schicht
(das) versprech(e) ich dir!; (das) kann ich dir flüstern (ugs.); (das) kannst du mir glauben; darauf kannst du dich verlassen; eins kann ich dir sagen: (...) (ugs., Spruch, variabel); verlass dich drauf; da kannst du aber drauf an! (ugs., regional, ruhrdt.); das glaub (aber) mal! (ugs., regional); ich meine das ernst
ertrinken in (fig.); waschkörbeweise (eingehen) (variabel); zugeschüttet werden (mit) (fig.); es gibt (viel) zu viel(e); nicht (mehr) ankommen gegen; einer Sache nicht (mehr) Herr werden; (sich) nicht mehr zu retten wissen (vor lauter); zugeschissen werden (mit) (derb, fig.)
glaub(e) mir; ganz bestimmt (ugs.); pass nur auf
keine Erklärung haben (für); ungewollt; ohne eigenes Zutun; wie die Jungfrau zum Kind(e) (ugs.); warum auch immer; und wusste nicht, wie (mir geschah); unerklärlicherweise; unverhofft
elektronische Zeitung; E-Zeitung
Anfangswahrscheinlichkeit; A-priori-Wahrscheinlichkeit; Vortestwahrscheinlichkeit; Ursprungswahrscheinlichkeit
komm(t) hoch! (ugs.); hoch mit euch!; hoch mit dir!; (los jetzt,) aufstehen! (ugs.); aufgestanden!; Erhebe dich, du schwacher Geist! (ugs., ironisch); raus aus den Federn! (ugs.)
A*-Algorithmus; A*-Suche
(jemandem) wird schwind(e)lig; es schwindelt jemanden (selten); (jemandem) vergeht Hören und Sehen (ugs.); es schwindelt (jemandem)
(Böses) im Schildehren; (sein) Unwesen treiben; Übles im Sinn(e) haben; nichts Gutes vorhaben
Spätfolge(n); späte Nachwirkung(en)
traben; schnüren (z.B. Füchse); langsam laufen
(jemandem) auf dem Kopf herumtanzen (ugs., fig.); machen (dürfen) was man will; (sich) an keine Regel(n) halten; (jemandem) auf der Nase herumtanzen (ugs., fig.); über Tisch(e) und Bänke gehen (ugs., fig.); (alles) machen (dürfen) worauf man (gerade) Lust hat
n-dimensionales Hypertetraeder; Simplex; n-Simplex; Hypertetraeder
ein(e)s der (Superlativ); neben anderen die (Superlativ); neben anderen der (Superlativ); mit der (Superlativ); mit das (Superlativ); mit die (Superlativ); neben anderen das (Superlativ); eine der (Superlativ); der (Superlativ) mit (ugs.); das (Superlativ) mit (ugs.); die (Superlativ) mit (ugs.); einer der (Superlativ)
(die) Stirn(e) in Falten ziehen; (die) Stirn(e) krausziehen; (die) Stirn(e) in Falten legen
das wär(e) doch mal (ei)ne Maßnahme! (Spruch); (das) könnte ich mir gut vorstellen; warum eigentlich nicht (...)?; das wär's echt (ugs.); das wär(e) doch mal was (anderes)!
wir befinden uns im Jahr(e); wir sind im Jahr(e); es war im Jahr(e) (..., als); wir schreiben das Jahr; die Welt schreibt das Jahr; es ist das Jahr; man schreibt das Jahr
wehe, wenn (...) (ugs.); ja (mit langgezogenem 'a') (ugs.); bloß (ugs.)
Attachment (engl.); Dateianhang (an einer E-Mail)
(männliche) Geschlechtsorgane; (männliche) Sexualorgane; edle Teile (ironisch); nnliche Geschlechtsteile; (das) Gehänge (vulg., ironisch); (männliche) Genitalien; Weichteile; Penis und Hodensack; Gemächt(e) (veraltet)
(der) letzte Grund; Urgrund; Urquell (allen Seins); Urbeginn; Quell(e) (fig.); Uranfang
B-Kanal; Nutzkanal
Frömmlerin; Kirchenrutsch(e)n (ugs., bair., veraltend); Betschwester
Steckeruhr; Get E.U.; Enigma-Uhr
vor verschlossener Türe stehen; niemand macht(e) auf; nicht hineinkommen; nicht ins Innere gelangen; nicht reinkommen (ugs.)
(es) gibt viel zu tun; (es) ist der Teufel los; (es) ist viel Betrieb; (es) ist Hochbetrieb; (es) herrscht(e) Hochbetrieb
Gambel; Steinschleuder [Süddt.]; Katschi (berlinerisch); Spatzenschießer; Zwille (ugs., norddeutsch); Schlatte; Flitsch(e) (ugs.); Zwackel; Fletsche (ugs.); Katapult (ugs.); Zwistel; Zwockel; Schleuder; Zwuschel; Schlatsche; Kreuzbergschleuder; Katsch(e) (ugs.)
Reaktionsgeschwindigkeit-Temperatur-Regel; RGT-Regel; van-'t-Hoff'sche Regel
nein danke; danke nein; lieber nicht; muss nicht sein (ugs.); (och) nee, lass ma(l) (ugs., variabel); lass nur (ugs.); och nee (ugs.)
(sich) zum Retter aufspielen; den dicken Max(e) machen (ugs.); den Dicken machen (ugs.); den Helden spielen; (sich) unvernünftigerweise in Gefahr bringen; auf dicke Hose machen (ugs., salopp); den Harten machen (ugs.)
ob du es glaubst oder nicht (aber); ob Sie es glauben oder nicht (aber); stell dir vor (...); das errätst du nie!; Sie werden lachen, aber; du wirst lachen, aber; so unglaublich das auch klingt (aber); da muss man erst mal drauf kommen! (ugs., Spruch); du wirst es nicht glauben (aber); rate(t) mal, wer (was ...) (ugs.)
(einfach) abwarten; schau'n mer mal! (ugs., Spruch); nicht übers Knie brechen (wollen) (fig.); keine vorschnelle(n) Entscheidung(en) treffen (wollen); der Dinge harren, die da kommen (werden / mögen / sollen) (geh., Redensart); abwarten! (ugs., variabel); Erst tun mer mal garnix, dann schau'n mer mal, und dann wer'n mer scho' seh'n. (ugs., Spruch, scherzhaft, süddt., variabel); Abwarten und Tee trinken. (Spruch); ma kucken! (ugs., ruhrdt.); (die Dinge) auf sich zukommen lassen
Dampfget (ugs.); E-Tschick (ugs., österr.); E-Shisha; E-Zigarette (Hauptform); elektrische Zigarette; elektronische Zigarette; Dampfe (ugs.)
(sich) eine Zitate(n)schlacht liefern; (sich gegenseitig) Zitate um die Ohren hauen (ugs.); (sich gegenseitig) mit Zitaten (nur so) bombardieren; (sich) Zitate nur so um die Ohren hauen (ugs.)
es kann losgehen (Spruch); ich wär(e) dann soweit (ugs.); wir wären dann soweit (ugs.); fertig sein; wir können. (ugs., Jargon); soweit sein (ugs.)
Sex and Drugs and Rock'n'Roll (Spruch, engl.); Wein, Weib und Gesang (Spruch)
Pinn(e)ken ziehen (ugs., norddeutsch); Stöckchen ziehen; Streichhölzer ziehen; Pinnchen ziehen (norddeutsch)
Hirsch-Index (fachspr.); Hirschfaktor (fachspr.); h-Index (fachspr.); Zitierhäufigkeit
Kiefernartige; Coniferales (fachspr., botanisch); Nadelhölzer; Nadelgehölz(e) (fachspr., Hauptform); Pinales (fachspr., botanisch, veraltet); Konifere(n) (fachspr., botanisch, Hauptform); Nadelholzgewächs(e)
unmittelbar danach; direkt im Anschluss; sofort danach; unmittelbar anschließend; direkt anschließend (ugs.); gleich danach; auf dem Fuß(e) folgend (geh.); gleich darauf; gleich im Anschluss; gleich anschließend (ugs.); sofort im Anschluss daran; sofort anschließend
ich werde (auch noch) woanders gebraucht; die Pflicht ruft; ich muss!; ich hab(e) zu tun; die Arbeit ruft (ugs.)
voll (z.B. Haar); dicht; üppig (sprießend)
winke winke machen (ugs.); (jemandem) zuwinken; winken; (die) Hand zum Gruß(e) heben
nichts tun dürfen (in einer Sache); (sich) nicht wehrennnen; keine Handhabe haben, um gegen etwas anzugehen; tatenlos zusehen müssen; nichts unternehmen dürfen (in); (jemandem) sind die Hände gebunden (fig.); (aber) gut, dass wir (mal) d(a)rüber gesprochen haben (ugs., Spruch, zynisch); nicht handlungsfähig sein; nichts in der Hand haben (gegen) (fig.); nichts machennnen
unter sich bleiben; wenig(e) Kontakt(e) aerhalb der (eigenen) Clique haben; Umgang (nur) mit seinesgleichen pflegen; wenig Kontakt nach aen haben
Zurückgelegtes; Ersparnis(se); Rücklage(n); gespartes Geld; Notgroschen (fig.); Erspartes; zusammengespartes Geld; Spargroschen (fig.); (finanzielle) Reserve
a conditione (lat.); unter der Bedingung
Vorn klafft der Abgrund, hinten lauern dielfe. (Spruch); a fronte praecipitium, a tergo lupi (geh., Spruch, lat.)
elektronisches Bankgeschäft; Home-Banking; Direktbanking; E-Banking; Homebanking (engl.); Electronic Banking
(jemandes) ganzes Sinnen und Trachten (ist) (variabel); alles einem Ziel unterordnen; nur noch ein Ziel haben; nur noch für (ein Ziel) leben (variabel); (etwas) mit allen Fasern seines Herzens (wollen); nur noch ein(e)s im Sinn haben; nur noch ein (einziges) Ziel kennen
Verhältnis von Unter- und Überordnung (i.w.S.); Hypotaxe (fachspr.); Unterordnung (i.e.S.)
von A bis Z; abecelich (selten); abclich (selten); alphabetisch (Hauptform)
sehr zur Freude (von); (sehr) zum Wohlgefallen (von); daber freut(e) sich
(mit etwas) allein(e) dastehen; (alles) selbst entscheiden (müssen); auf sich selbst gestellt sein
Selbstbeteiligung; Selbstbehalt; Zuzahlung (z.B. für Medikamente); Eigenanteil; Franchise; Kostenbeteiligung
Ettgrön (fachspr., Jargon, regional); zweite Schur; zweite Heuernte; zweite Mahd; Emd(e) (fachspr., Jargon, regional); zweiter Schnitt; Grummet; Öhmd (fachspr., Jargon, regional)
Digitalbuch; E-Buch
auf jemanden niedergehen; auf jemanden einprasseln; es gibt jede Menge (...); auf jemanden niederprasseln; auf jemanden einstürmen; es hagelt(e) (...); über jemanden hereinbrechen
Kumpanei; Anbiederungsversuch(e); plumpe Vertraulichkeit(en); freundschaftliches Getue
(ein ständiges) Hin und Her; (jemand) weiß (auch) nicht, was er will (ugs.); (jemand) weiß (auch) nicht, ob er warm oder kalt ist (ugs., Redensart); mal hü(h) und mal hott sagen (ugs., Spruch, variabel); mal so, mal so (ugs.); (wieder) Kommando zurück; rin in die Kartoffeln, raus aus die Kartoffeln (ugs., Spruch, variabel); heute so (und) morgen so
auf dem Altenteil sitzen (fig.); i. R. (Abkürzung); aus dem aktiven Dienst ausgeschieden; in den Ruhestand versetzt; emeritiert (geh.); aer Dienst; im Ruhestand (Hauptform); a. D.; in Rente; aus dem Arbeitsleben ausgeschieden; nicht mehr (berufs)tätig; em. (Abkürzung); in Pension
mir ist nach (et)was zu trinken (variabel); ich hab(e) Lust auf (etwas zu trinken) (variabel); ichnnte (et)was zu trinken vertragen (variabel); jetzt ein(e) (..., das wär's)! (variabel); ich würde (jetzt) gerne (et)was trinken; ich möchte (et)was trinken (Hauptform)
jemand ist sich für kein(e ...) zu schade; jemandem ist kein(e ...) zu blöd (ugs.); jemandem ist jede(r/s ...) recht
EV (Abkürzung); eidesstattliche Versicherung (Hauptform); E. V. (Abkürzung); Offenbarungseid; Versicherung an Eides statt
Sandalette(n) (Hauptform); Absatz-Sandale (für Damen)
Schickse (regional, veraltend); Mädle (ugs., schbisch); Mäderl (ugs., süddt.); Kleines (Anrede); Maderl (ugs., süddt.); Deern (ugs., norddeutsch); Mad(e)l (ugs., süddt.); Kindchen (Anrede); Mädchen (Kind) (Hauptform); kleines Mädchen; (eine) Kleine; Mädel (ugs., süddt.); Gör(e) (ugs., regional)
dampfen; vapen (engl.); e-rauchen
Gretchenfrage; Frage, an der alles hängt; Kernfrage; Kardinalfrage; entscheidende Frage; Hauptfrage; Schlüsselfrage; wichtig(st)e Frage
ich tu dir (schon) nichts (ugs., scherzhaft); ich bin nicht giftig (ugs., scherzhaft); ich beiß(e) nicht (ugs., Spruch, scherzhaft)
ich dachte, ich hö(e) nicht richtig; ich musste mich da wohl verhört haben; ich wollte es (erst) nicht glauben
A-Sprache (fachspr.); Herkunftssprache (fachspr.); L1 (fachspr.); Erstsprache (fachspr.); Muttersprache (Hauptform)
mit Kind und Kegel; (mit) alle(n) Mann hoch; mit der ganzen Familie (Hauptform, variabel); mit der ganzen Sippschaft (variabel)
E-Mobil; Elektromobil
Popcornkino; Unterhaltungskino; Unterhaltungsfilm(e)
anspruchsvolle(r) Film(e); Autorenkino; Autorenfilm(e)
aus berufenem Mund(e) (geh.); von kompetenter Seite; von einem, der sich auskennt (ugs.); von einem, der weiß, wovon er spricht; von jemandem, der es wissen muss (ugs.); von einem, der das (auch) beurteilen kann
Wegzeichen; Wegmarkierung; Wandersymbol(e); Wandermarkierung
mittleren Alters; (der) (erste) Lack ist ab (ugs., fig.); (etwas) älter; gesetzt; (ein) älterer Jahrgang (sein); reife(re)n Alters; nicht mehr ganz jung (an Jahren)
ich fass(e) es nicht!; welcher Teufel hat dich geritten, dass (...) (ugs.); (das) kann nicht wahr sein!; das darf (einfach) nicht wahr sein!; wie konntest du nur! (ugs.); wie kann man nur! (ugs.)
kein Einzelfall sein; keine isolierten Beispiele (sein) (variabel); (das) hat man öfter (ugs., Spruch); nicht (gerade) selten sein; (mit etwas) nicht allein(e) dastehen; Vorbilder haben (in); häufiger vorkommen; nicht der einzige (sein), der
unverbindliche Preisempfehlung; Preis nach Herstellerangabe(n)
breit aufgestellt; in vielen (...) zu Hause; nicht festgelegt auf (ein/e/n ...); vielltig einsetzbar
(neue) Getegeneration; Nachfolgemodell(e)
(es) an nichts fehlen lassen; alles aufbieten; an nichts sparen; weder Kosten nochhe(n) scheuen
niedere Arbeit(en) (ugs., abwertend); Handlangertätigkeit(en); Arbeit(en) ohne Anspruch; Aushilfstätigkeit(en); einfach(st)e Arbeit(en)
Einerkomplement; (B-1)-Komplement
nur noch kurze Zeit, dann; bald ist (...); unmittelbar bevorstehen; nicht mehr lange auf sich warten lassen; vor der Tür(e) stehen (fig.)
Wetten dass? (ugs.); Woll'n wir wetten? (ugs.)
Bootsflüchtling(e); Boatpeople (engl.); Boat-People (engl.)
Aktivkohle; medizinische Kohle; A-Kohle (Kurzform)
Quadratlatsche(n) (ugs., scherzhaft); große Füße; Riesenfüße
Machen wir.; Wär(e) doch gelacht! (Spruch); lass(t) uns mal machen; Yes, we can. (Zitat, engl.); (das) kriegen wir hin; kein Hindernis (für uns); Das schaffen wir (schon).; Wir schaffen das! (Zitat); kein Problem (für uns)
Hör(e) ich da ein leises "Mama"? (ugs., Spruch, ironisch, variabel); Heul doch! (ugs., spöttisch); (Du bist vielleicht ein) Waschlappen! (variabel); Brauchst du ein Taschentuch? (ugs., ironisch); Jammer hier nicht rum! (ugs.); Willst du auf den Arm? (ugs., ironisch)
(einem Alter / Lebensabschnitt) entwachsen; (ein bestimmtes Alter) hinter sich haben; (aus etwas) herausgewachsen (fig.); kein(e) (...) mehr
solang(e) noch das Lämplein glüht (fig.); solang(e) man lebt; bevor alles zu spät ist (ugs., fig.); bevor der Sargdeckel zuklappt; solang(e) es noch geht; bevor man tot ist
A-tergo-Stellung; coitus a tergo; Geschlechtsverkehr von hinten (ugs.); Löffelchenstellung; Löffelchenposition; Löffelchen
Das geht dichberhaupt) nichts an.; Das ist *mein* Leben! (ugs.); Das ist nicht dein Bier. (ugs.); Das muss dich nicht interessieren. (variabel); (Das) ist nicht deine Baustelle. (ugs.); Das geht dich einen Scheiß(dreck) an. (derb); Das geht dich einen feuchten Schmutz an. (derb); kümmer(e) dich um deine Sachen! (ugs., variabel); Das hat dich nicht zu interessieren. (ugs.)
(schön) dumm dastehen; verständnislos sein (Hauptform); (dastehen / aussehen) wie eine Kuh wenn's donnert (ugs.); dastehen wie der Ochs vorm Berg (ugs.); dastehen wie (der / ein) Ochs(e) vorm neuen Tor (ugs.); dastehen wie Pik Sieben (ugs.); dastehen wie der Ochs(e) vorm Scheunentor (ugs.)
(den/die/das) gemeinsame(n) (...) verlassen; aus der Reihe tanzen (fig.); ausscheren (aus); (eine) Extrawurst gebraten haben wollen; (eine) Sonderbehandlung verlangen (variabel); nicht mitziehen (wollen)
Wollmaus (ugs., regional); Fussel; Knötchen (auf Textilien, z.B. Pullover); Miezel (ugs., regional); Pilling; Möppchen (ugs., regional); Wollknötchen
besser hätte ein anderer es auch nicht machennnen (variabel); alles richtig machen; keine(n) Fehler machen
(jemandem) aus dem Weg(e) gehen; (es) vermeiden, jemandem über den Weg zu laufen; (es) vermeiden, jemanden zu treffen
jetzt ist (es) aber gut! (ugs.); nun mach (aber) mal'n Punkt! (ugs.); es reicht jetzt (so langsam) (ugs.)
benutzerunfreundlich; wenig benutzerfreundlich; ergonomisch unzureichend (z.B. Software)
E-Kreuz (Kurzform); Eruptionskreuz
irgendein anderer; jemand sonst; irgendwer sonst; jemand anders; irgendjemand andr(e)s; ein anderer; sonst wer (abwertend)
Symbolpolitik; Politik der großen Geste(n)
da hast du einfach Pech gehabt (ugs.); so'n Pech aber auch! (ugs.); Pech gehabt!; shit happens (engl.); Scheißspiel! (ugs.); dumm gelaufen (ugs.); kann passieren; (das war) (einfach) Pech!
um Haaresbreite (fig.); om a Muggaseggele (ugs., schbisch); (das ist) gerade nochmal gutgegangen; es hätte nicht viel gefehlt, und (...); um ein Haar (fig.); das war (denkbar) knapp
(sich) durchzwängen; (sich) einen Weg bahnen; (sich) nach vorne dränge(l)n; (sich) (gewaltsam) schieben durch; (sich) nach vorne kämpfen (auch figurativ); (sich) durchquetschen; (seine) Ell(en)bogen benutzen (auch figurativ, variabel); (sich) dränge(l)n durch; (sich) durchkämpfen; (sich) durcharbeiten; (sich) keilen durch; (sich) rücksichtslos nach vorne drängen; (sich) quetschen durch; (sich) zwängen durch
(jemanden) behindern; im Weg(e) stehen; stören; sperrig herumstehen (geh.); im Weg sein
(n-1)-Kriterium; (n-1)-Regel
keine Lohneinben haben; durchbezahlt werden (ugs.); weiterbezahlt werden; keine Gehaltseinbe(n) haben
bis zum Hals stecken in (fig.); mitten drin (sein) (ugs.); schon ein gutes Stück vorangekommen sein; in vollem Gang(e) (sein) (Hauptform); mitten in (...) stecken; richtig angefangen haben (ugs.); voll entbrannt sein (Streit, Machtkampf)
Rasenpflanze(n); Graspflanze(n); Gras
(ein) großes Haus führen; (sein) Geld mit beiden Händen ausgeben (fig.); viel Geld ausgeben; (sein) Geld mit vollen Händen ausgeben; auf großem Fuß(e) leben (fig.); einen aufwendigen Lebensstil pflegen (variabel)
Magerrasen (Biotop) (fachspr.); Magergrünland; Magerwiese(n); Magerweide(n)
Gedächtnisprobleme; mangelndes Erinnerungsvermögen; Erinnerungslücke(n); Vergesslichkeit; (ein) Gedächtnis wie ein Sieb (haben) (ugs.); Gedächtnisschwäche
Tierlaut(e); Tierstimme(n)
Großkatze (ugs.); (Eigentliche) Großkatze(n) (Gattung) (fachspr.); Pantherinae (fachspr.)
...(s)ken (ugs., norddeutsch, ruhrdt.); ...(t)je (norddeutsch); ...le (schbisch); ...ke; ...i; ...lein (Hauptform); ...li [Schw.]; ...chen; ...erl (ugs., bair.)
gedrängt durch; auf Drängen von; auf jemandes dringende Bitte(n) hin; auf jemandes Drängen hin
Ich denke, Sie finden allein raus.; Meine Herr(e)n! (weggehend); Guten Tag (dann).; Sie wollten gerade gehen, richtig?; Schönen Abend noch.
herunterbeten; auflisten; vorbringen; vortragen (z.B. vor Gericht); aufzählen; (einzeln) angeben; aufsagen; anhren (Beispiele, Gründe ...); Punkt für Punkt nennen; aufführen (= nennen); einzeln nennen; (alle) nennen
Alles Liebe Euch; Mit den bestennschen (für); Alle Liebe (wünscht Dir/Euch...); Dein(e); Alles Liebe Dir; Lieben Gruß (sendet); Viele liebe Grüße; Grüßle; Liebe Grüße; Alles Gute
stets zu (Ihren) Diensten (veraltend); (ich bin/es grüßt) (wie immer) ganz der Ihre (geh., veraltend); Ihr ergebener (geh., veraltend); stets der Ihre (veraltend); Ihr (Name) (vulg.); stets Ihr ergebener (altertümelnd); (ich) verbleibe als Ihr (treuer Bewunderer) (geh., veraltend); mit (den) besten Empfehlungen (vulg.); In Treue und Ergebenheit, Ihr(e) (geh., veraltet)
(n mal) mit sich selbst multiplizieren; in die (n-te) Potenz erheben; hoch n rechnen (ugs.); (mit n) potenzieren
a capella (Chor) (fachspr.); ohne Instrumentalbegleitung; ohne Begleitung
ein einzelner; ein(e); nur einer; nur eine; genau ein(e); ein einziger; nur ein; ein einsamer
Geschäftstätigkeit; geschäftliche Aktivitäten; Geschäftsleben; Geschäft(e); geschäftliche Tätigkeit
arbeitsunwillig (sein) (geh.); (sich) verpissen (derb); arbeitsunlustig (sein) (geh.); (sich) drücken (vor); (der) Arbeit aus dem Weg(e) gehen; (die) Arbeit nicht erfunden haben (fig.); (der) Arbeitswille fehlt (fachspr., Jargon, variabel); mangelnde Arbeitsbereitschaft (an den Tag legen) (fachspr., Jargon, variabel); vor der Arbeit weglaufen; arbeitsscheu (sein)
Frühstückskartell; geheime Absprache(n)
wahlweise A oder B (tun) können; hlennnen zwischen; (sich) für A oder B entscheidennnen; (die) Wahl haben zwischen (Hauptform)
(seinen) Lebensunterhalt bestreiten (von / mit / durch); (jemandes) Einkunftsquelle(n) (ist / sind) (fachspr., Amtsdeutsch); leben von (Hauptform)
ich fress(e) einen Besen, wenn (ugs.); mit Sicherheit davon ausgehen, dass; dann heiß(e) ich Meier! (ugs., ironisch, variabel); ich will Meier heen, wenn (ugs., ironisch); dann kannst du Meier zu mir sagen (ugs.); zu 100 Prozent davon ausgehen, dass; darauf verwette ich meinen Kopf (ugs., veraltend); darauf verwette ich meinen Arsch (ugs.)
a fortiori (fachspr., bildungssprachlich, lat.); erst recht; nun gar (geh.); vor allem (auch); umso mehr
mit dem heutigen Tag(e); im Laufe des Tages (= heute) (ugs.); heute
B-Promis; B-Prominente; B-Prominenz
der soll mich mal gerne haben! (ugs., variabel); der soll mir gestohlen bleiben! (ugs., variabel); dem werd(e) ich was husten! (ugs.); der kann mich mal! (ugs.); ich pfeif(e) auf den! (ugs.)
ihre (weibl.); der ihr(e) (ugs., regional, salopp)
Klieben; Klüte(r)n (pommersch); Klimpern; Mehlklößchen (in Milchsuppe) (Hauptform)
Rauchwolke; Rauchschwade(n)
ins Aus schlagen (z.B. Tennis); zu weit schlagen; verschlagen (Ball)
in der Zeile verrutschen; (Zeile/n) überspringen
Indianer kennt kein(en) Schmerz. (sprichwörtlich); Davon stirbt man nicht.; Nur die Harten komm(e)n in'n Garten. (ugs., Spruch); Was uns nicht umbringt, macht uns härter. (Spruch)
zu Ende besprechen; von A bis Z besprechen; (komplett) durchsprechen; (etwas) ausdiskutieren (Hauptform); zu Ende diskutieren; (etwas) durchkauen (ugs., fig.); in aller Ausführlichkeit diskutieren; (alles) durchsprechen; (etwas) durchquatschen (ugs.)
Schaufel [Süddt.]; Schippe(n) (rheinisch); Pik (Kartenspiel); Schüppe(n) (rheinisch)
Hintergedanke(n hegen); eigentlich wollen (dass); etwas (ganz) anderes anderes wollen
e goldenes Nixle un e silbernes Warteweilche (un e Schächtele wo des nei dus); (nur ein) warmer Händedruck (Hauptform)
das musste (jetzt aber) wirklich nicht sein; das wär(e) (jetzt aber) nicht nötig gewesen! (variabel); Des hätt's fei net braucht. (bair.); das hätte es (eigentlich) nicht gebraucht [Süddt.]
Los Angeles (Hauptform); L.A. (Abkürzung, engl.)
davon bin ich überzeugt; da geh(e) ich jede Wette ein
vertikal; in der Vertikale(n); exakt senkrecht (ugs.); lotrecht (fachspr.); im Lot (fachspr., Hauptform)
eine(r) von vielen (...) (variabel); zum Beispiel; eine(r) seiner vielen (...) (variabel); unter anderem (Hauptform); u. a. (Hauptform); neben anderem; neben Verschiedenem (geh., selten); so auch
(es gibt) nicht genug; (es gibt) zu wenig(e); (es herrscht) ...mangel; (es) fehlt an; fehlen
Pell(e)männer (ugs., ruhrdt.); Pellkartoffeln (Hauptform)
Nissenhütten-Siedlung (historisch, veraltet); Nissenhütte(n) (historisch, veraltet); Containerdorf; Barackensiedlung
Landesschutzoffizier; L-Offizier
oft weinen; bei jeder Kleinigkeit weinen; nah(e) am Wasser gebaut haben (fig., Hauptform); schnell weinen; immer gleich weinen; sofort weinen (müssen)
als wenn ich nicht so schon genug Probleme hätte!; (das) hat mir gerade noch gefehlt!; auch das noch! (ugs., Spruch); Ein Unglück kommt selten allein! (Sprichwort); das fehlt(e) mir noch zu meinem Glück (Spruch, variabel)
nicht mit mir; das war so nicht vereinbart; da spiel(e) ich nicht mit
Toplage; 1-a-Lage; erstklassige Lage; Eins-a-Lage
das wüsstest du wohl gerne! (ugs.); das werd(e) ich dir grad(e) auf die Nase binden! (ugs.)
langärm(e)lig; mit langem Arm; Langarm...
überlaufen (zu); (eine) Kehrtwende machen (fig.); (sich) auf die andere Seite schlagen; (die) Seite(n) wechseln
die Woche (ugs.); jetzt die Woche (ugs.); im Laufe dieser Woche; diese Woche; im Lauf(e) der Woche; in dieser Woche
H-Kennzeichen; Oldtimer-Kennzeichen
abfallend (z. B. Grundstück); hängig
Elektromobilität; E-Mobilität
Soldateska (Hauptform); disziplinloser Haufen; marodierende Horde(n)
Norne(n) (germanisch); Parze(n) (römisch); Moiren (Plural, griechisch) (fachspr.); Schicksalsgöttin(en) (Hauptform); Sludice (slawisch) (fachspr.)
Betriebsrente; (Rente im Rahmen der) betriebliche(n) Altersvorsorge
lle haben; bauschig; Volumen haben (z.B. Haar); aufgeplustert (Frisur) (negativ)
krumme Tour(en) (ugs.); Winkelzüge; Trickserei(en) (ugs.); Finte(n)
(jemandem) wird nicht aufgemacht; (es ist) abgeschlossen; (es ist) keiner zu Hause; (es ist) niemand zu Hause; vor verschlossener Tür(e) stehen (Hauptform)
keinen familiären Rückhalt haben; ohne familiären Rückhalt (leben); keine Angehörigen (mehr) haben; allein(e) dastehen
Finte(n) aushecken; List(en) ersinnen; nke schmieden; (ein) Spiel abkarten; Intrige(n) spinnen
leere Drohung(en); (nur) Drohgebärde(n)
an sich; schlechthin; in seiner Eigenschaft als ...; vermöge seines ...-Seins (geh.); in seinem Wesen; als solche/r/s (Attribut zu N, nachgestellt); (schon allein) durch sein ...-Sein; im Grunde
(etwas ist) nicht gerade mein(e) Lieblings... (ugs.); (etwas) nicht so toll finden (ugs.); (etwas) nicht besonders gut finden; (einer Sache) wenig abgewinnennnen; (jemanden) nicht gerade in Begeisterung versetzen (variabel); (etwas) nicht besonders mögen
(sich) jetzt für Gott weiß wen halten; (sich) jetzt für den Größten halten; (jemandem) zu Kopf(e) gestiegen sein (Erfolg, Lob, Auszeichnung) (fig., Hauptform)
Menschenkinder; Menschen; (die) Sterbliche(n)
(es kommen) schlecht(er)e Zeiten; (es folgen) magere Zeiten; die Party ist vorbei
(es kommen) schlecht(er)e Zeiten; die Party ist vorbei (fig.); es geht (wirtschaftlich) abwärts; (es folgen) magere Zeiten
in der nächsten Woche; nächste Woche; Im Lauf(e) der nächsten Woche
da pack ich mich nicht für (ugs., Redensart, ruhrdt.); da kenn(e) ich nichts (ugs., Redensart); da hab' ich keine Hemmungen; da kenn' ich nix (ugs., Redensart, salopp); kein Problem haben (mit) (ugs.)
schmusig; Kuschel...; verschmust; Schmuse...; knudd(e)lig; kusch(e)lig
Lœvigit; Alaunspat; Alunit; Alaunstein; Lœwigit
direkt vor deiner Nase; (nur) eine Armlänge entfernt; zum Greifen nah(e); keine Armlänge weit weg
Hintereingang; Hintertür(e); Zugang von hinten
Threarsäure; 2,3-Dihydroxybutandisäure; Acidum tartaricum (lat.); Weinsäure; Weinsteinsäure; 2,3-Dihydroxybernsteinsäure; Tartarsäure (veraltet); E 334
(sich) entgegenkommen (fig.); (einen) Kompromiss finden; (sich) auf halbem Weg entgegenkommen (fig.); (sich) auf halbem Weg(e) treffen (fig.)
i. H. v. (Abkürzung); in Höhe von
Arbeitsanfall; (die) Menge an Arbeit; Arbeitsfülle (geh.); viel(e) Arbeit (ugs.)
Elektrobus; Batteriebus; E-Bus; Akkubus
Balance-Board; E-Balance Scooter; Mini-Segway; E-Board; Hoverboard
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org