ti-meo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3270 similar results for ti-meo

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	el síndrome 47 {m} [med.] (genética, también triple X, síndrome XXX, síndrome de la superhembra)	3-X-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Superwoman-Syndrom, Triple-X-Syndrom, Trisomie X)
	el triple X {m} [med.] (genética, también superhembra, síndrome XXX, síndrome 47)	3-X-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Superwoman-Syndrom, Triple-X-Syndrom, Trisomie X)
	el síndrome de Aagenaes {m} [med.] (genética, también colestasis linfedema)	Aagenaes-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Cholestase-Lymphödem-Syndrom, CHLS)
	el síndrome Aarskog-Scott {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Scott-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el síndrome Aarskog {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog-Scott, displasia faciodigitogenital)	Aarskog-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Scott-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)
	el martillo de minero {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo neumático {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo picador {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el martillo rompedor {m} [técn.] [min.] (herramienta)	Abbauhammer {m} [techn.] [min.] (Werkzeug)
	el tiempo de desmontaje {m} [técn.]	Abbauzeit {f} [techn.]
	el tiempo de fraguado {m} [constr.]	Abbindezeit {f} [constr.]
	el tiempo de curado {m}	Abbindezeit {f}
	el mecanismo de combustión {m} [técn.] (cohete)	Abbrandmechanismus {m} [techn.] (Rakete)
	el tiempo de relajación {m} [electr.]	Abbremsungszeit {f} [electr.]
	desarrollar la urdimbre {v} [textil.]	abbäumen {v} [textil.]
	desplegar la urdimbre {v} [textil.]	abbäumen {v} [textil.]
	el Síndrome ABCD {m} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)	ABCD-Syndrom {n} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)
	el síndrome de Fanconi {m} [med.] (cistinosis en la infancia)	Abderhalden-Fanconi-Syndrom {n} [med.] (Cystinose im Kindesalter)
	el cielo vespertino {m}	Abendhimmel {m}
	el tiempo de desexcitación {m} [electr.]	Abfallzeit {f} [electr.]
	el tiempo de decrecimiento {m} [electr.]	Abfallzeit {f} [electr.] (Halbleiter)
	el mecanismo de tiro {m} [mil.]	Abfeuerungsvorrichtung {f} [mil.]
	el colector múltiple de escape {m} [técn.]	Abgasrohrkrümmer {m} [techn.]
	el tiempo de caída {m} [técn.]	Abklingdauer {f} [techn.]
	el tiempo de decrecimiento {m} [electr.]	Abklingzeit {f} [electr.] (Regelungstechnik)
	el tiempo de disminución {m}	Abklingzeit {f}
	el tiempo de relajación {m} [fís.] [técn.] [electr.]	Abklingzeit {f} [phys.] [techn.] [electr.]
	el martillo desincrustador {m} [técn.] (herramienta)	Abklopfhammer {m} [techn.] (Werkzeug)
	el tiempo de evaporación {m} [art.] (pintura)	Ablüftzeit {f} (Farbe)
	el dispositivo de desmoldeo {m} [técn.]	Abnahmeeinrichtung {f} [techn.]
	el tiempo de desconexión {m}	Abschaltzeit {f}
	la medida intimidatoria {f} [mil.] [pol.]	Abschreckungsmaßnahme {f} [mil.] [pol.]
	el sistema antibloqueo {m} [auto.]	ABS {n} [auto.] (Antiblockiersystem)
	el cuadro de apilar {m} [textil.]	Abstapelrahmen {m} [textil.]
	la enfermedad de Abt-Letterer-Siwe {f} [med.] (también histiocitosis X, histiocitosis de células de Langerhans, enfermedad de Hand-Schüller-Christian)	Abt-Letterer-Siwe-Syndrom {n} [med.] (auch Histiozytose X, Langerhans-Zell-Histiozytose)
	dar tiempo al tiempo [col.]	abwarten {v}
	la acarodermatitis {f} [med.] (también escabiosis, sarna)	Acarodermatitis {f} [med.] (auch Scabies, Krätze)
	la llama oxiacetilénica {f} [técn.]	Acetylen-Sauerstoff-Flamme {f} [techn.]
	el actinobacillus {m} [med.] [biol.]	Actinobacillus {m} [med.] [biol.] (auch Aktinobazillus)
	el TDAH {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], acrónimo de trastorno por déficit de atención con hiperactividad)	ADHS {f} [med.] (Psychiatrie) [psych.], Akronym zu Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Störung, auch das ADHS)
	el TDAH {m} [med.] (psiquiatría) [psic.], acrónimo de trastorno por déficit de atención con hiperactividad)	ADHS {n} [med.] (Psychiatrie) [psych.], Akronym zu Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom, auch die ADHS)
	la trucha adriática {f} [zool.]	Adria-Forelle {f} [zool.] (Salmo obtusirostris)
	el tiempo de Adviento {m}	Adventszeit {f}
	el aeromagnetismo {m} (ciencia, estudio de los parámetros del campo magnético terrestre)	Aeromagnetik {f} [sci.] (Erfassung von Parametern des Erdmagnetfeldes)
	la aeromedicina {f} [med.] (ciencia, también medicina aeronáutica)	Aeromedizin {f} [med.] [sci.]
	la medicina aeronáutica {f} [med.] (ciencia, también aeromedicina)	Aeromedizin {f} [med.] [sci.]
	la agaropectina {f} [biol.] [med.]	Agaropektin {n} [biol.] [chem.]
	la prueba de aglutinación {f} [med.] [biol.]	Agglutinationsprobe {f} [med.] [biol.]
	el aglutinógeno {m} [med.] [biol.]	Agglutinogen {n} [med.] [biol.]
	la agnacia {f} [med.] (también agnatia)	Agnathie {f} [med.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.