pegad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for pegad

Tip:

	Spanish	German
	Similar words: pegar, apegado, cegado, cegar, jurídico-penal, legal, legar, negado, negar, pagado, pagar, pecar, PED, pelado, pelar, pena, penado, penal, penar, Pepa, pesado
	pegar {v} (la mata ha pegado bien)	angehen {v} (die Pflanze ist gut angegangen)
	la pegada {f} [fig.] [Ni.]	das gewisse Etwas {n} [fig.]
	la manga pegada {f} [textil.]	der eingesetzte Ärmel {m} [textil.]
	el pegado por difusión {m} [técn.]	Diffusionsklebung {f} [techn.]
	pegado al terreno {adj}	erdverbunden {adj}
	me la ha pegado	er hat mich drangekriegt
	el pegado {m}	Flicken {m}
	estar pegado a	haften an
	el pegado {m} [med.]	Heftpflaster {n} [med.]
	estar con la hora pegada al culo (tener mucha prisa)	jemandem brennt die Zeit auf den Nägeln (es sehr eilig haben)
	estar con la hora pegada al culo (tener mucha prisa)	jemandem brennt die Zeit unter den Nägeln (es sehr eilig haben)
	la carne pegada {f} [cook.] [col.]	Klebefleisch {n} [cook.] [ugs.]
	quedarse pegado	klebenbleiben {v} (auch kleben bleiben)
	el pegado {m} [med.]	Pflaster {n} [med.]
	la pegada {f} [sport.]	Schlagkraft {f} [sport]
	la pegada {f} [sport.]	Schusskraft {f} [sport]
	el proceso ultrasónico de pegado {m} [técn.]	Ultraschallklebeverfahren {n} [techn.]
Translations provided by www.myjmk.com.