DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

33 results for gol
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 Spanish  German

el gol en fuera de juego {m} [sport.] Abseitstor {n} [sport]

el gol oportunista {m} [sport.] Abstaubertor {n} [sport]

el gol de oro {m} [sport.] (fútbol) das Golden Goal {n} [sport] (Fußball)

el gol del empate {m} [sport.] (fútbol) der Gegentreffer zum Gleichstand {m} [sport] (Fußball)

el gol olímpico {m} [sport.] (fútbol) Eckballtor {n} [sport] (Fußball)

el gol de honor {m} [sport.] Ehrentor {n} [sport]

el gol de consolación {m} Ehrentreffer {m}

el gol de honor {m} [sport.] Ehrentreffer {m} [sport]

el gol en propia meta Eigentor {n} [listen]

lograr un gol [sport.] ein Tor erzielen [sport]

encajar un gol [sport.] [col.] ein Tor kassieren [sport] [ugs.]

marcar un gol [sport.] ein Tor schießen [sport]

el gol de ventaja Führungstor {n}

el gol de ventaja Führungstreffer {m}

el área de gol {f} [sport.] (las áreas) Fünf-Meter-Raum {m} [sport] [ugs.] (Torraum)

el gol por saque de falta {m} [sport.] (fútbol) Freistoßtor {n} [sport] (Fußball)

el gol en contra Gegentor {n}

meter un gol a alguien jemanden reinlegen

el gol anotado con la cabeza {m} [sport.] (fútbol) Kopfballtor {n} [sport] (Fußball) [listen]

el gol de la victoria {m} Siegtor {n}

el fuera de la línea de gol {m} [sport.] (fútbol) Toraus {n} [sport] (Fußball)

la oportunidad de gol {f} Torchance {f}

la línea de gol {f} [sport.] (fútbol) Torlinie {f} [sport] (Fußball) [listen]

el gol {m} [sport.] Tor {n} [sport] (Ballspiele, Treffer) [listen]

el área de gol {f} [sport.] (las áreas) Torraum {m} [sport] [listen]

el marcador del gol {m} [sport.] Torschütze {m} [sport]

el gol Torschuss {m}

el gol average Torverhältnis {n}

el gol de ensueño {m} [sport.] Traumtor {n} [sport]

el gol maravilloso {m} [sport.] Traumtor {n} [sport]

marcar un gol [sport.] treffen {v} [sport] [listen]

el pase de gol {m} [sport.] (fútbol) (también pase para gol, asistencia) Vorlage {f} [sport] (Fußball) [listen]

el pase para gol {m} [sport.] (fútbol) (también pase de gol, asistencia) Vorlage {f} [sport] (Fußball) [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners