A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for keep open
Search single words:
keep
·
open
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Die
spanische
Regierung
hat
für
die
Produktionseinheiten
von
HUNOSA
,
die
während
der
Umstrukturierung
in
Betrieb
bleiben
sollen
,
folgende
Kosten
je
t/SKE
mitgeteilt:
[EU]
The
Spanish
authorities
have
communicated
that
the
costs
per
tec
of
the
production
units
of
HUNOSA
that
they
propose
to
keep
open
during
the
restructuring
period
are
the
following:
So
heißt
es
im
Geschäftsbericht
ausdrücklich
,
die
Liquiditätslage
der
Sachsen
Zweirad
GmbH
sei
aufgrund
der
hohen
Aufwendungen
für
die
Vorfinanzierung
der
Warenbestands
und
des
Wachstums
innerhalb
der
Gruppe
angespannt
gewesen
.
Nach
dem
Geschäftsbericht
konnte
das
Überleben
des
Unternehmens
nur
gesichert
werden
,
wenn
die
Banken
bereit
waren
,
die
bestehenden
Kreditlinien
aufrecht
zu
erhalten
oder
umzustrukturieren
. [EU]
It
is
explicitly
stated
in
the
annual
report
that
its
liquidity
situation
was
tight
because
of
high
expenditures
for
the
pre-financing
of
the
group's
inventory
and
because
of
its
growth
and
that
its
survival
could
be
ensured
only
if
the
banks
were
prepared
to
keep
open
or
to
restructure
the
existing
credit
lines
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "keep open":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners