A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gemächlicher Typ
gemäß des Lehrplans
gemäßigt
gemünzt sein auf
gemütlich
gemütlich dahinfahren
gemütlich fahren
gemütlich unterhalten
gemütliche Stube
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: gemütlich
Word division: ge·müt·lich
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(sich) niederlassen [geh.]
;
(sich in einen Sessel / auf die Couch usw.) fallen lassen [ugs.]
;
(sich) hinsetzen
;
(sich) niedersetzen
;
abhocken (derb) [Schw.]
;
(sich) platzen [ugs.] (scherzhaft)
;
(sich) hinpflanzen [ugs.]
;
(sich) platzieren
;
es sich
gemütlich
machen
;
(sich) setzen
;
(sich) auf eine vier Buchstaben setzen [ugs.] (scherzhaft, veraltend)
;
Platz nehmen (Hauptform)
;
seinen Hintern (auf einen Stuhl usw.) quetschen (derb)
;
es sich bequem machen
wirtlich
;
bequem
;
behaglich
;
angenehm
;
gemütlich
;
wohlig
anheimelnd
;
behaglich
;
gemütlich
;
zum Verweilen einladen(d)
;
wohnlich
;
heimelig
;
lauschig
gemach
;
gemächlich
;
langsam
;
geruhsam
;
in aller Seelenruhe [ugs.]
;
allmählich
;
seelenruhig
;
ruhig
;
in aller Ruhe
;
gemütlich
;
in Ruhe [ugs.]
in langsamem Tempo
;
in
gemütlich
em Tempo
;
im Schlendergang
;
tiefenentspannt [ugs.] (ironisch)
;
langsam
;
ohne die geringste Spur von Eile
;
in lässiger Gangart
;
ganz entspannt [ugs.]
;
gemessenen Schrittes [geh.]
;
ohne (jede) Hektik
;
(ganz)
gemütlich
;
in chilligem Tempo [ugs.]
;
ohne die mindeste Eile
sich wie zu Hause fühlen
;
sich keinen Zwang antun
;
es sich
gemütlich
machen
trotten
;
trollen
;
schlendern
;
gemütlich
gehen
;
schleichen
;
schlappen [ugs.]
;
bummeln
;
langsam gehen
;
zotteln
hinterhergezottelt kommen [ugs.]
;
langsam hinterherkommen
;
hinterhergeschlichen kommen
;
(
gemütlich
) hinterhergeschlendert kommen
;
(in aller Ruhe) hinterhertrollen
;
hinterhertrotten
schmauchen (seine Pfeife) (Shisha)
;
genussrauchen
;
(sich)
gemütlich
eine rauchen [ugs.]
;
(s)ein Pfeifchen schmauchen [ugs.]
lagern (Person) (Hauptform)
;
(sich irgendwohin) gelegt haben
;
(sich irgendwo) niedergelassen haben
;
es sich
gemütlich
gemacht haben [ugs.] (ironisierend)
sich (irgendwohin) gesetzt haben
;
sitzen (Hauptform)
;
es sich (irgendwo)
gemütlich
gemacht haben [ugs.]
Rückzug ins (
gemütlich
) Private
;
Cocooning (Modewort) (engl.)
(sich) häuslich einrichten
;
(es sich)
gemütlich
machen (auch figurativ)
;
(es sich) ein bisschen nett machen [ugs.]
Grand Total: 13 match(es) found.
Search further for "gemütlich":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners