A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Freudlosigkeit
Freudsch
Freud'sche Fehlleistung
Freud'scher Fehler
Freund
Freund der Natur
Freund eines Freundes
Freund-Feind-Kennung
Freundchen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Freund
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Freund
;
Spezi [ugs.] (bayr., österr.)
;
Intimus [geh.]
;
Buddy [ugs.] (engl.)
;
Gefährte
;
Vertrauter
;
Spezl [ugs.] (bayr., österr.)
;
Getreuer
;
Genosse
;
Kollege [ugs.]
;
Kamerad
;
Kumpan
;
Gevatter (scherzhaft) (veraltet)
;
Kumpel [ugs.]
Schutzmann [ugs.]
;
Gesetzeshüter
;
(dein)
Freund
und Helfer (veraltend)
;
Kiberer [ugs.] [Ös.]
;
Sheriff [ugs.] (engl., fig.)
;
Cop [ugs.] (engl.)
;
(der) Arm des Gesetzes [ugs.] (fig.)
;
Schutzpolizist (veraltet)
;
Polizeibeamter
;
Polyp (derb)
;
Herr in Grün [ugs.] (veraltet)
;
Ordnungshüter
;
Schupo [ugs.] (Kurzform, veraltet)
;
Wachtmeister
;
Polizist (Hauptform)
;
Bulle [ugs.]
;
Gendarm [Ös.]
;
Hüter des Gesetzes [geh.] (scherzhaft)
Freund
;
Liebhaber
;
Freak [ugs.] (Anglizismus)
;
Bewunderer
;
Fan [ugs.]
ganz
;
sämtliche
;
Freund
und Feind [ugs.]
;
die Gesamtheit
;
Arm und Reich
;
alle
;
Alt und Jung
;
allesamt
Vierbeiner
;
Fellnase [ugs.]
;
bester
Freund
des Menschen
;
Töle (derb)
;
Köter [ugs.] [pej.]
;
Hundsvieh [Schw.] (süddt., österr.)
;
Wauwau [ugs.] (Kindersprache)
;
Hund (Hauptform)
;
Hundevieh (derb) [Norddt.]
;
Kläffer [ugs.]
zarte Bande knüpfen (mit) [geh.]
;
(sich) kriegen [ugs.]
;
anbandeln
;
(sich) eine
Freund
in zulegen [ugs.]
;
(ein) Verhältnis anfangen (mit) [ugs.]
;
(sich) zusammentun [ugs.]
;
anbändeln (mit)
;
(ein) Paar werden
;
(mit jemandem) zusammenkommen
;
(sich) einen
Freund
zulegen [ugs.]
;
(mit jemandem) was Ernstes anfangen
;
(sich) auf jemanden einlassen
;
(zwei) haben sich gefunden
;
(mit jemandem was) anfangen [ugs.]
;
(sich jemanden) anlachen [ugs.]
;
(sich) an
freund
en
;
(ein) Liebesverhältnis eingehen
Förderer
;
Sponsor
;
Impresario
;
Freund
und Förderer
;
Gönner
;
Mäzen
Boandlkramer [ugs.] (bayr., österr.)
;
Thanatos (griech.)
;
Gevatter [ugs.]
;
Boanl [ugs.] (bayr., österr.)
;
Sensenmann [ugs.]
;
Boanlkramer [ugs.] (bayr., österr.)
;
Freund
Hein
;
Knochenmann [ugs.]
;
Tod (Personifikation) (Hauptform)
;
Hein
;
Schnitter [ugs.]
;
Boandl [ugs.] (bayr., österr.)
;
Gevatter Tod
;
Todbringer [ugs.]
Vogel (Hauptform)
;
Federvieh [ugs.]
;
gefiederter
Freund
;
Piepmatz [ugs.]
großer grauer
Freund
[ugs.]
;
Rüsseltier [ugs.]
;
Dickhäuter [ugs.]
;
Elefant
;
grauer Riese [ugs.]
Verhältnis
;
Dschamsdara (Dschamsderer) [ugs.] [Ös.]
;
Galan [geh.] (ironisch, veraltet)
;
Geliebter
;
Stecher [vulg.] [pej.]
;
Kerl [ugs.] (salopp)
;
Liebhaber (Hauptform)
;
Gespiele
;
ständiger Begleiter
;
Günstling
;
Tschamsdara [ugs.] (altbairisch)
;
Bettgenosse
;
Boyfriend [ugs.] (engl.)
;
Freund
;
Haus
freund
;
Beziehung
;
Beschäler (derb) [pej.]
;
Mann ihres Herzens
;
Deckkhengst (derb) (abwertend, fig.)
;
Lover (engl.)
;
Kavalier (ironisch) (veraltet)
Bullerei (derb)
;
Herren in Grün [ugs.]
;
Polypen (derb) (beleidigend)
;
Das Auge des Gesetzes [ugs.]
;
Polente [ugs.]
;
Freund
und Helfer [ugs.]
;
Ordnungshüter
;
weiße Mäuse (50er Jahre) [ugs.]
;
Bullen (derb)
;
Trachtengruppe [ugs.]
;
Polizei (Hauptform)
Busen
freund
;
Konfident [geh.] (veraltet)
;
enger
Freund
;
Vertrauter
;
bester Kumpel
;
dicke
Freund
e (nur Plural) [ugs.]
;
Herzensbruder
;
Intimus
;
Buddy
Angefixter [ugs.]
;
Liebhaber
;
Freak [ugs.] (engl.)
;
...anhänger
;
...enthusiast
;
Fan
;
...philer [geh.]
;
Freund
;
Sympathisant
;
...narr
;
...liebhaber
;
Tifoso (ital.)
;
...begeisterter
;
...fetischist
;
Anhänger
;
...fan [ugs.]
;
Fex [ugs.] (süddt., österr.)
;
...
freund
;
Aficionado (fachspr.)
;
...freak
;
Enthusiast
;
...ratte [ugs.]
etwas nicht mögen
;
kein
Freund
von etwas sein [ugs.]
Haus
freund
;
Freund
des Hauses
;
Freund
der Familie
Lebenspartner
;
Partner (Hauptform)
;
(der) Mann an ihrer Seite
;
Lebensabschnittsgefährte
;
Lebensgefährte
;
Freund
Belesprit (franz.)
;
Freund
der schönen Künste
;
Ästhet
;
Schöngeist
(ihr) Exmann
;
vormals ihr Ehemann
;
(ihr) geschiedener Mann
;
früherer Ehemann
;
(ihr) Ex
freund
;
(ihr) Verflossener [ugs.]
;
(ihr) Ehemaliger
;
Ex-Ehemann
;
früherer
Freund
;
ehemals ihr Mann
;
(der) mit dem sie mal zusammen war
;
(ihr) Ex
;
ehemals ihr
Freund
...kollege
;
...bruder
;
...
freund
Digger (Digga) (Diggah) [ugs.] (Anredeform, jugendsprachlich)
;
mein lieber
Freund
und Kupferstecher! (Anrede) (scherzhaft) (veraltend)
;
alter ... (/ altes ... / alte ...) (Anrede) [ugs.] (ironisch)
;
alter Zausel (Anrede) [ugs.] (scherzhaft, variabel)
;
altes Haus (Anrede) [ugs.] (scherzhaft)
;
alter Schwede (Anrede) [ugs.] (scherzhaft)
Fauxami (franz.)
;
falscher
Freund
neuer
Freund
(männl.)
;
(neue) Eroberung (fig.)
;
(jemandes) neue Flamme [ugs.] (auch ironisch, fig.)
;
neue
Freund
in (weibl.)
Wer nicht für uns ist, ist gegen uns. (Gemeinplatz)
;
Freund
-Feind-Denken
;
Und willst Du nicht mein Bruder sein) (so schlag' ich Dir den Schädel ein. (Zitat)
Grand Total: 24 match(es) found.
Search further for "Freund":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners