DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
verdoppeln
Search for:
Mini search box
 

7 results for verdoppeln
Word division: ver·dop·peln
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Maschen zunehmen; zunehmen; Maschen verdoppeln; zwei Maschen in die nächste Masche häkeln (Häkeln) {v} [textil.] [listen] to increase (crochet) [listen]

Maschen zunehmend; zunehmend; Maschen verdoppelnd; zwei Maschen in die nächste Masche häkelnd [listen] increasing [listen]

Maschen zugenommen; zugenommen; Maschen verdoppelt; zwei Maschen in die nächste Masche gehäkelt increased [listen]

sich verdoppeln {vr} to double

sich verdoppelnd doubling

sich verdoppelt doubled

verdoppelt sich doubles

verdoppelte sich doubled

verdoppelte sich im letzten Jahr doubled over the last year

2020 wird sich die Bevölkerung dieser Stadt verdoppelt haben. By the year 2020, the population of this city will have doubled.

etw. verdoppeln {vt} (deutlich verstärken) to redouble sth.

verdoppelnd redoubling

verdoppelt redoubled

verdoppelt redoubles

verdoppelte redoubled

seine Anstrengungen verdoppeln to redouble one's efforts

etw. verdoppeln; auf das Doppelte erhöhen; verzweifachen [selten] {vt} to double sth.; to multiply sth. twofold [rare]

verdoppelnd; auf das Doppelte erhöhend; verzweifachend doubling; multiplying twofold

verdoppelt; auf das Doppelte erhöht; verzweifacht doubled; multiplied twofold

Er verdoppelte seinen Einsatz auf ... He doubled his stake to ...

den Einsatz verdoppeln {v} (Blackjack) to double down (Blackjack)

den Einsatz verdoppelnd doubling down

den Einsatz verdoppelt doubled down

eine Sache mit geringen Erfolgsaussichten {f} a long shot [fig.]

Ich weiß, dass die Chancen gering sind, aber ich möchte meine Gewinne verdoppeln. I want to double my profits, but I know that's a long shot.

Groß ist die Chance zwar nicht, aber du könntest versuchen, ihn im Wochenendhaus zu erreichen. It's a long shot, but you could try reaching him at his weekend house.

Ohne Voranmeldung einen Termin zu bekommen, ist meist ziemlich aussichtslos. It's always a long shot getting an appointment with no notice.

noch eins draufsetzen; noch einen draufsatteln; noch einmal nachlegen; sich noch weiter hinauslehnen (bei etw.) {v} to double down on sth. [Am.] [fig.]

seine Anstrengungen verdoppeln to double down on your efforts

Er hat bei seinen Korruptionsvorwürfen noch eins draufgesetzt. He has doubled down on his allegations of corruption.

Statt aus seinen Fehlern zu lernen, lehnt er sich noch weiter hinaus. Instead of learning from his mistakes, he's doubling down.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners