DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
positionieren
Search for:
Mini search box
 

6 results for positionieren
Word division: po·si·ti·o·nie·ren
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

positionieren; aufstellen; verorten {vt} [listen] to position

positionierend; aufstellend; verortend positioning

positioniert; aufgestellt; verortet positioned

positioniert; stellt auf; verortet positions

positionierte; stellte auf; verortete positioned

Wir müssen unsere Firma völlig neu verorten/positionieren. We need to completely reposition our company.

sich positionieren; sich aufstellen; sich verorten {vr} to position oneself

sich positionierend; sich aufstellend; sich verortend positioning oneself

sich gepositioniert; sich aufgestellt; sich verortet positioned oneself

sich besser aufstellen (auf dem Markt) [übtr.] [econ.] to position oneself more effectively (in the market)

etw. einsatznah positionieren; etw. einsatznah aufstellen {vt} [mil.] to pre-position sth.

einsatznah positionierend; einsatznah aufstellend pre-positioning

einsatznah positioniert; einsatznah aufgestellt pre-positioned

neu positionieren; zurücksetzen {vt} to reposition

neu positionierend; zurücksetzend repositioning

neu positioniert; zurückgesetzt repositioned

etw. platzieren; etw. positionieren {vt} to site sth.

Fadenkreuz {n}; Fadennetz {n} [comp.] [techn.] cross hairs; crosshairs; hair cross; crossed threads

die Werkzeugschneide exakt am Fadenkreuz positionieren to position the cutting edge accurate on the crosshairs

im Fadenkreuz; im Visier (von jdm.) [übtr.] in the crosshairs (of sb.) [fig.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org