ein Gedicht : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for ein Gedicht
Search single words: ein · Gedicht

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Gedicht {n} [lit.]	poem
	Gedichte {pl}	poems
	Gelegenheitsgedicht {n}	occasional poem
	Lobgedicht {n}; Lobspruch {m}	poem of praise; laudatory poem
	zyklisches Gedicht; Poem {n} [veraltend]	cyclic poem
	ein Gedicht schreiben; dichten	to compose a poem
	etw. aufsagen; etw. vorsprechen; etw. vortragen {vt} [ling.]	to say sth. {said; said} (recite)
	aufsagend; vorsprechend; vortragend	saying
	aufgesagt; vorgesprochen; vorgetragen	said
	ein Gedicht (auswendig) aufsagen	to say a poem (from memory)
	vor dem Schlafengehen ein Gebet sprechen	to say a prayer before going to bed
	die/eine Messe lesen [relig.]	to say Mass
	etw. auswendig lernen {v}	to learn sth. by heart; to learn sth. off by heart [Br.]; to memorize sth.
	auswendig lernend	learning by heart; learning off by heart; memorizing
	auswendig gelernt	learned / learnt by heart; learned / learnt off by heart; memorized
	ein Gedicht auswendig lernen	to memorize a poem
	etw. herunterleiern; herunterrasseln; hersagen; abspulen {vt} [pej.]	to reel off ↔ sth.
	herunterleiernd; herunterrasselnd; hersagend; abspulend	reeling off
	heruntergeleiert; heruntergerasselt; hergesagt; abgespult	reeled off
	ein Gedicht herunterleiern	to reel off a poem
	etw. interpretieren; etw. analysieren {vt} [lit.]	to explicate sth.
	interpretierend; analysierend	explicating
	interpretiert; analysiert	explicated
	ein Gedicht interpretieren	to explicate a poem