A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for ein Anfang ist gemacht
Search single words:
ein
·
Anfang
·
ist
·
gemacht
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
wütend
;
zornig
;
aufgebracht
;
ungehalten
[geh.]
;
erzürnt
[poet.]
(
über
jdn
./etw. /
wegen
jdm
./einer
Sache
)
angry
(about /
at
sb
./sth.)
wütend
werden
;
zornig
werden
to
get
angry
Er
war
wütend
,
weil
er
warten
musste
.
He
was
angry
at
b
ein
g
kept
waiting
.
Sie
war
über
sich
selbst
wütend
,
weil
sie
so
ein
en
dummen
Fehler
gemacht
hatte
.
She
was
angry
with
herself
for
having
made
such
a
foolish
m
ist
ake
sich
über
etw
.
schwarz
ärgern
to
get/be
extremely
angry
about
sth
.
auf
etw
.
böse
s
ein
to
be
angry
at
sth
.
auf
jdn
.
böse
s
ein
to
be
angry
with
sb
.
auf
jdn
.
böse
werden
to
get
shirty
with
sb
.
es
nicht
böse
m
ein
en
to
mean
no
harm
Seien
Sie
mir
nicht
böse
,
aber
...
Don't
be
angry
with
me
but
...
Er
wird
zornig
werden
,
wenn
er
erfährt
,
dass
du
s
ein
e
Anweisungen
nicht
befolgt
hast
.
He
will
be
angry
to
learn
that
you
have
disobeyed
his
orders
.
Er
warf
mir
ein
en
wütenden
Blick
zu
.
He
threw
an
angry
look
at
me
.
(
ein
maliger
)
Fehler
{m}
;
Fehlle
ist
ung
{f}
m
ist
ake
;
error
Fehler
{pl}
m
ist
akes
;
errors
Ausdrucksfehler
{m}
[ling.]
wording
error
Bearbeitungsfehler
{m}
;
Übertragungsfehler
{m}
;
Ausstellungsfehler
{m}
;
admin
ist
rative
Panne
{f}
clerical
m
ist
ake
;
clerical
error
Bedeutungsfehler
{m}
;
semantischer
Fehler
[ling.]
semantic
error
Beobachtungsfehler
{m}
error
of
observation
Flüchtigkeitsfehler
{m}
;
Schlampigkeitsfehler
{m}
careless
m
ist
ake
;
careless
error
Grammatikfehler
{m}
;
grammatikalischer
Fehler
[ling.]
grammar
error
;
grammatical
error
;
error/m
ist
ake
in
(your)
grammar
Rechtschreibfehler
{m}
;
Schreibfehler
{m}
;
Orthografiefehler
{m}
;
Orthographiefehler
{m}
[ling.]
spelling
error
;
spelling
m
ist
ake
Riesenfehler
{m}
;
kapitaler
Fehler
huge
m
ist
ake
Satzzeichenfehler
{m}
[ling.]
punctuation
error
;
punctuation
m
ist
ake
Schreibfehler
{m}
m
ist
ake
in
writing
;
scribal
error
Stilfehler
{m}
;
stil
ist
ischer
Fehler
{m}
[ling.]
styl
ist
ic
error
;
styl
ist
ic
m
ist
ake
Fehler
,
den
Anfänger
machen
beginner's
m
ist
ake
Fehler
über
Fehler
error
again
and
again
ein
Fehler
in
unseren
Berechnungen
a
m
ist
ake/an
error
in
our
calculations
ein
en
Fehler
begehen
;
ein
en
Fehler
machen
to
commit/make
a
m
ist
ake
;
to
commit/make
an
error
Fehler
über
Fehler
machen
to
make
m
ist
ake
after
m
ist
ake
aus
s
ein
en
Fehlern
lernen
to
learn
from
one's
m
ist
akes
ein
en
Fehler
korrigieren
to
fix
(up)
an
error
irrtümlich/versehentlich
etwas
tun
to
do
something
in
error
sprachlicher
Fehler
language
m
ist
ake
vorübergehender
Fehler
transient
error
Der
Fehler
liegt
bei
mir
.
The
m
ist
ake
is
mine
.
Tut
mir
leid
,
m
ein
Fehler
.
I'm
sorry
,
my
m
ist
ake
.
Jeder
macht
mal
ein
en
Fehler
.;
Jeder
kann
sich
mal
irren
.
We
all
make
m
ist
akes
.
Es
ist
d
ein
e
Entscheidung
,
aber
ich
sage
dir
,
du
machst
ein
en
schweren
Fehler
.
It's
your
decision
,
but
I
warn
you
,
you're
making
a
big
m
ist
ake
.
Ich
habe
den
Fehler
gemacht
,
ihm
m
ein
e
Telefonnummer
zu
geben
.
I
made
the
m
ist
ake
of
giving
him
my
phone
number
.
Der
Unfall
wurde
durch
menschliches
Versagen
verursacht
.
The
accident
was
caused
by
human
error
.
ein
er
Sache
weichen
;
Platz
machen
{vi}
(
Sache
)
to
give
way
to
sth
. (of a
thing
)
weichend
;
Platz
machend
giving
way
gewichen
,
Platz
gemacht
given
way
es
weicht
it
gives
way
es
wich
it
gave
way
es
war
gewichen
it
had
given
way
Der
aufwändige
Stil
ist
ein
er
ein
facheren
Eleganz
gewichen
.
The
extravagant
style
has
given
way
to
a
simpler
elegance
.
Ihr
anfänglicher
Pessimismus
wich
der
Hoffnung
.
Her
initial
pessimism
gave
way
to
hope
.
Das
alte
Gasthaus
musste
ein
em
modernen
Bürogebäude
weichen
/
Platz
machen
.
The
old
tavern
had
to
give
way
to
a
modern
of
fice
building
.
Search further for "ein Anfang ist gemacht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners