A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for binden an
Search single words:
binden
·
an
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Freude
{f}
;
Genuss
{m}
;
Vergnügen
{n}
;
Behagen
{n}
;
Pläsier
{n}
pleasure
Freud
und
Leid
pleasure
an
d
pain
zum
Vergnügen
for
pleasure
mit
Vergnügen
with
pleasure
mit
sichtlicher
Freude
;
mit
sichtlichem
Vergnügen
with
obvious
pleasure
viel
Freude
haben
an
to
take
much
pleasure
in
(
großes
)
Vergnügen
machen/bereiten
to
give
(great)
pleasure
Gefallen
finden
an
take
pleasure
in
nicht
dass
ich
dar
an
Spaß
finde
it's
not
for
my
own
pleasure
kein
Kind
von
Traurigkeit
sein
[übtr.]
to
be
someone
who
enjoys
the
pleasures
of
life
Viel
Vergnügen
!
Have
a
good
time
!;
Have
fun
!
Vergnügen
{n}
;
Freude
{f}
;
Entzücken
{n}
;
Wonne
{f}
delight
Freuden
{pl}
;
Wonnen
{pl}
delights
zu
meiner
Freude
to
my
delight
Vergnügen
finden
an
to
take
delight
in
Es
bereitet
ihr
große
Freude
,
das
zu
tun
.
She
takes
great
delight
in
doing
that
.;
She
delights
in
doing
that
.
etw
.
mit
etw
.
ver
binden
;
an
etw
.
an
schließen
;
an
etw
.
an
binden
[übtr.]
{vt}
to
link
sth
. (to/with
sth
.) (physically
join
)
ver
binden
d
;
an
schließend
;
an
binden
d
linking
verbunden
;
an
geschlossen
;
an
gebunden
linked
verbindet
;
schließt
an
;
bindet
an
links
verb
an
d
;
schloss
an
;
b
an
d
an
links
ein
Dorf
an
das
Verkehrsnetz
an
binden
to
link
a
village
to
the
tr
an
sport
network
per
Computer/computermäßig
verbunden
sein
to
be
linked
by
computer
Sie
verb
an
d
die
Papierschnipsel
zu
einer
Kette
.
She
linked
(up)
the
paper
clips
to
form
a
chain
.
Die
Bergsteiger
waren
mit
Seilen
an
ein
an
dergebunden
.
The
climbers
were
linked
together
by
ropes
.
Der
Schlauch
muss
an
die
Wasserzuleitung
an
geschlossen
werden
.
The
hose
must
be
linked
with/to
the
water
supply
.
Das
Faxgerät
ist
an
den
Computer
an
geschlossen
.
The
fax
machine
is
linked
with/to
the
computer
.
Die
Gäste
können
sich
vom
Hotelzimmer
aus
mit
dem
Internet
ver
binden
.
Guests
c
an
link
(up)
to
the
Internet
from
their
hotel
rooms
.
Eine
l
an
ge
Brücke
verbindet
Venedig
mit
dem
Festl
an
d
.
A
long
bridge
links
Venice
an
d
the
mainl
an
d
.
Er
ging
mit
ihr
eingehakt
.
He
walked
with
her
,
linking
arms
.
etw
.
befestigen
;
festmachen
;
an
bringen
;
an
heften
;
an
binden
;
an
kleben
{vt}
(
an
etw
.)
to
attach
sth
.;
to
affix
sth
. (to
sth
.)
befestigend
;
festmachend
;
an
bringend
;
an
heftend
;
an
binden
d
;
an
klebend
attaching
;
affixing
befestigt
;
festgemacht
;
an
gebracht
;
an
geheftet
;
an
gebunden
;
an
geklebt
attached
;
affixed
befestigt
;
macht
fest
;
bringt
an
;
heftet
an
;
bindet
an
;
klebt
an
attaches
;
affixes
befestigte
;
machte
fest
;
brachte
an
;
heftete
an
;
b
an
d
an
;
klebte
an
attached
;
affixed
etw
.
wieder
befestigen
to
reattach
sth
.
die
Kennzeichentafeln
,
die
am
Fahrzeug
an
gebracht
sind
the
registration
plates
attached/affixed
to
the
vehicle
(
ein
Tier
)
an
binden
;
fest
binden
{vt}
to
tether
up
(an
an
imal)
an
binden
d
;
fest
binden
d
tethering
an
gebunden
;
festgebunden
tethered
bindet
an
;
bindet
fest
tethers
b
an
d
an
;
b
an
d
fest
tethered
Geschmack
finden
an
;
Gefallen
finden
an
{v}
to
take
a
f
an
cy
to
nach
meinem
Geschmack
after
my
f
an
cy
Search further for "binden an":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners