DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Winter
Search for:
Mini search box
 

106 results for Winter | Winter
Word division: Win·ter
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Winter {m} [listen] winter [listen]

Winter {pl} [listen] winters

im Winter; wintertags [Lux.] [adm.] in (the) winter

ein strenger Winter a rough winter

über den Winter kommen to get through the winter

den Winter verbringen {vi} (an einem Ort) to winter (in a place) [listen]

den Winter verbringend wintering

den Winter verbracht wintered

Mein Onkel verbringt den Winter auf Mallorca. My uncle winters in Mallorca.

Die Vögel verbringen den Winter im Süden des Landes. The birds winter in the southern part of the country.

Winter {m}; Winterzeit {f} [listen] wintertime; wintertide

Barbarakräuter {pl}; Winterkressen {pl} (Barbarea) (botanische Gattung) [bot.] winter cresses; yellow rockets (botanical genus)

Olympische Winterspiele {pl}; Winterolympiade {f} [sport] Winter Olympic Games; Winter Olympics

Räumen {n} der Straßen (im Winter) street clearing

Repulsionsmotor {m}; Winter-Eichberg-Motor {m} [techn.] Winter-Eichberg-Latour motor

Repulsionsmotoren {pl}; Winter-Eichberg-Motoren {pl} Winter-Eichberg-Latour motors

Wachskürbis {m}; Wintermelone {f} (Benincasa hispida) [bot.] wax gourd; ash gourd; white gourd; winter gourd; winter melon

jdn./etw. im Winter/den Winter über betreuen {vt} to winter sb./sth. [listen]

Der Reitstallinhaber hat zugesagt, unsere Pferde den Winter über in Pflege zu nehmen. The riding stable owner has agreed to winter our horses.

Winteranfang {m}; Winterbeginn {m} first day of winter; winter beginning

Winteranomalie {f} winter anomaly

Winteraufenthalt {m} winter abode

Winterbetonieren {n} [constr.] winter-time concrete work

Winterbetrieb {m} winter operations

Winterferien {pl} winter holidays; winter vacation [Am.]

Wintergerste {f} [agr.] winter barley

Wintergetreide {n}; Winterfrucht {f} [agr.] winter crop; winter grain; winter corn

Winterkirsche {f}; Frühlingskirsche {f}; Schneekirsche {f}; Higankirsche {f} (Prunus subhirtella) [bot.] winter-flowering cherry; spring cherry; Higan cherry

Winterkleid {n} winter clothes

Winterlandschaft {f} winter landscape

Winterlinge {pl} (Eranthis) (botanische Gattung) [bot.] winter aconites (botanical genus)

Winternebel {m} [meteo.] winter fog

Winteröl {n} [auto] winter oil

Winterregen {m} [meteo.] winter rain

Winterrinde {f} (Drimys winteri) [bot.] winter's bark tree; winter's bark; canelo tree

Wintersaat {f} (Saatgut) [agr.] winter seed; winter seeds

Wintersaat {f} (Vorgang) [agr.] sowing of winter grain

Wintersachen {pl} winter clothes; winter things

Wintersaison {f} winter season

Winterschlaf {m} winter sleep

Winterspeicher {m} [electr.] winter storage

der Wintersport {m} [sport] winter sport

Winterweizen {m} [agr.] winter wheat

Winterwetter {n} winter weather

frostfreier Winter open winter

(an einem Ort) überwintern {vi} [zool.] to overwinter; to spend the winter (in a place)

winterfest {adj} winter-proof

winterlich; Winter...; in den Wintermonaten (nachgestellt); hibernal; hiemal {adj} [biol.] [envir.] hibernal; characteristic of winter

winterrau {adj} [meteo.] winter-inclement

winters {adv} in winter

Im Winter Einfrieren des Wassers im Behälter verhüten. (Sicherheitshinweis) In winter prevent the water in the container from freezing. (safety note)

Winterhilfswerk {n} [hist.] Winter Relief

'Das Wintermärchen' (von Shakespeare / Werktitel) [lit.] 'The Winter's Tale' (by Shakespeare / work title)

'Die Winterreise' (von Schubert / Werktitel) [mus.] 'The Winter Journey' (by Schubert / work title)

Ackerfrucht {f}; Feldfrucht {f}; Frucht {f} (in Zusammensetzungen) [agr.] [listen] arable crop; field crop; crop [listen]

Ackerfrüchte {pl}; Feldfrüchte {pl}; Früchte {pl} arable crops; field crops; crops [listen]

Vorfrucht {f} previous crop

Winterzwischenfrucht {f} winter catch crop; winter-kill cover crop [Am.]

Wurzelfrucht {f} root crop

Apropos jd./etw. {prp}; Da/Weil wir gerade von jdm./etw. sprechen Speaking of sb./sth.; Talking of sb./sth. [Br.]; While we are on the subject of sb./sth.

Apropos Schweiz, sind Sie dort schon mal im Winter gewesen? Speaking of Switzerland, have you ever been there in winter?

Apropos klassische Musik, wer ist Ihr Lieblingskomponist? Talking of classical music, who is your favorite composer?

Ausverkauf {m}; Rausverkauf {m} (Werbung); Schlussverkauf {m}; Abverkauf {m} [Ös.] [econ.] clearance sale; sales [listen]

Ausverkäufe {pl}; Schlussverkäufe {pl} clearance sales

etw. im Ausverkauf/Abverkauf [Ös.] kaufen to buy sth. in/at the sales

Saisonschlussverkauf {m} end-of-season sales

Sommerschlussverkauf {m} /SSV/ summer sale; summer sales

Winterschlussverkauf {m} /WSV/ winter sale; winter sales

Buntzecken {pl} (Dermacentor) (zoologische Gattung) [zool.] dermacentor ticks (zoological genus)

Amerikanische Hundezecke {f} (Dermacentor variabilis) American dog tick; wood tick

Auwaldzecke {f} (Dermacentor reticulatus) ornate cow tick

Rocky Mountain Holzbock {m} (Dermacentor andersoni) Rocky Mountain wood tick

Schafzecke {f}; Frühjahrswaldzecke {f} (Dermacentor marginatus) ornate sheep tick

Winterzecke {f} (Dermacentor albipictus) winter tick

jahreszeitlich bedingte Depression {f}; saisonal-affektive Störung {f} [med.] seasonal depression; seasonal affective disorder /SAD/

Winterdepression {f} winter depression; winter blues

Sommerdepression {f} summer depression; summer blues

Gewand {n}; Tracht {f}; Kleid {n} [übtr.] [listen] livery

Gewänder {pl}; Trachten {pl} liveries

firmenspezifisches Farbschema und Logo (auf Transportmitteln) [transp.] livery (of conveyance)

Tiere im Winterkleid animals in their winter livery

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org