Tach auch. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

269 similar results for Tach auch.
Search single words: Tach · auch

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	bauliche Begutachtung {f}; Baugutachten {n} [constr.]	structural survey [Br.]; survey [Br.]
	Stachel {m} (eines Walzenbrechers) [mach.]	tooth
	Begutachtung {f} [Dt.] [Ös.]; Vernehmlassung {f} [Schw.] (einer Gesetzesvorlage durch Interessensgruppen und Parteien) [pol.]	evaluation (of a draft bill by interest groups/political parties)
	Tachymetertheodolit {m} (Vermessungswesen)	transit instrument; transit (surveying)
	Tachometer {m}; Tacho {m,n} [ugs.]; Geschwindigkeitsmesser {m}	speedometer; tachometer; speedo
	Tachometer {pl}; Tachos {pl}; Geschwindigkeitsmesser {pl}	speedometers; tachometers; speedos
	Tachyon {n} (hypothetisches Teilchen mit Überlichtgeschwindigkeit) [phys.]	tachyon (hypothetical particle that travels faster than light)
	Tachyonen {pl}	tachyons
	Tachogenerator {m} [techn.]	tacho generator
	Tachogeneratoren {m}	tacho generators
	Altlastenbegutachtung {f} [envir.]	survey of waste deposits
	Ameisenigel {pl}; Schnabeligel {pl}; Echidna {pl} (Tachyglossidae) (zoologische Familie) [zool.]	spiny anteaters; echidnas (zoological family)
	Andenbeere {f}; Kapstachelbeere {f}; Physalisbeere {f}; Physalisfrucht {f} [cook.]	Incan berry; cape gooseberry; goldenberry; physalis
	Arbeitsscheu {f}; Arbeitsunlust {f}; Müßiggängerei {f}; Dolcefarniente {n}; Tachinierertum {n} [Bayr.] [Ös.]	slackerdom
	Aufhetzung {f}; Aufstachelung {f} von jdm. (zu etw.) [pol.] [soc.]	incitement of sb. (to sth.)
	Baumstachelbeere {f}; Sternfrucht {f}; Karambole {f} (Averrhoa carambola) [bot.]	starfruit; carambola
	Baumstachler {pl}; Neuweltstachelschweine {pl} (Erethizontidae) (zoologische Familie) [zool.]	New World porcupines; porcupines [Am.]; porkies [Am.] [coll.] (zoological family)
	Bedornung {f}; Dornenkleid {n}; Stachelkleid {n} [bot.] [zool.]	spination
	Begutachtung {f}; Begutachten {n}	surveying
	Belüftung {f}; Lüften {n}; Aerifizieren {n}; Auflockerung {f} einer Rasenfläche (mit Hohlstacheln) [agr.]	lawn aeration; aeration of a lawn; aerification of a lawn; turf perforation [Br.]; turf piercing [Br.]; turf corning [Br.]
	igelsporiges/stachelsporiges Brachsenkraut {n} (Isoetes echinospora) [bot.]	spiny-spored quillwort; spring quillwort; quillwort
	mit kleinen Dornen versehen [bot.]; mit kleinen Stacheln versehen [bot.] [zool.] {adj}	spinulose
	Durchseuchungspräzession {f}; Präzession {f}; Fortschreiten {n} der Durchseuchung; Linksverschiebung {f} auf der Zeitachse; (Vorverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in niedrigere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	precession (epidemiology)
	Durchseuchungsretrozession {f}; Retrozession {f}; Rückgang {m} der Durchseuchung; Rechtsverschiebung {f} auf der Zeitachse (Rückverlagerung des mittleren Erkrankungsalters in höhere Altersklassen) (Epidemiologie) [med.]	retrocession (epidemiology)
	Erstbegutachtung {f}	initial review
	Eustachische Röhre {f} (im Ohr) [anat.]	Eustachian tube (in the ear)
	Farbkätzchenstrauch {m} (Dichrostachys cinerea) [bot.]	sicklebush; Chinese lantern tree; bell mimosa
	Gelappte Stachelgurke {f}; Stachelgurke {f}; Igelgurke {f} (Echinocystis lobata) [bot.]	wild cucumber; prickly cucumber; balsam apple
	Gürtelstachelaal {m} (Mastacembelus circumcinctus) [zool.]	marble eel
	Gutachtergebühren {pl}; Sachverständigengebühren {pl}	expert's fees; fees payable to experts
	Gutachtertätigkeit {f}	giving expert opinions
	Gutachterverfahren {n} (Völkerrecht)	advisory procedure (international law)
	Hauptachsenfaktoranalyse {f} [math.] [psych.]	principal axis factoring
	Hauptachsentheorem {n} [math.]	principal axis theorem
	Hauptkomponentenanalyse {f}; Hauptachsentransformation {f} [statist.]	principal component analysis /PCA/; principal component decomposition
	Henkelattasche {f}; Griffattache {f}; Attache {f} (bei Metallgefäßen) [art] [hist.]	handle attachment (on metal vessels)
	beschleunigter Herzschlag {m}; beschleunigte Herzfrequenz {f}; Herzrasen {n}; Tachykardie {f} [med.]	rapid heart beat; racing heart; tachycardia
	Igelstachelbart {m}; Affenkopfpilz {m}; Löwenmähne {f}; Yamabusitake {f}; Pom-Pom-Blanc {m} (Hericium erinaceus) [bot.]	bearded hedgehog mushroom; lion's mane mushroom; bearded tooth mushroom/fungus; Satyr's beard; pom pom mushroom
	(mit jdm.) Klartext reden; Tacheles reden; (jdm.) sagen, was Sache ist [ugs.] {v}	to do some straight talking; to talk turkey [Am.] (with sb.)
	Kurzschnabeligel {m}; Kurzschnabel-Ameisenigel {m} (Tachyglossus aculeatus) [zool.]	short-beaked echidna
	Nackenstachler {pl} (Acanthosaura) (zoologische Gattung) [zool.]	mountain horned dragons; pricklenape agamas (zoological genus)
	Perlschweife {pl}; Schweifähren {pl} (Stachyurus) (botanische Gattung) [bot.]	stachyrus (botanical genus)
	Prüfungsarbeiten begutachten {vt} [school] [stud.]	to moderate examination papers [Br.]
	Sachverständigengutachten {n}	expert opinion
	Schlägerdetacheur {m} (Schlagmaschine) [textil.]	beater detacher (scutcher)
	Schlummertrunk {m}; Absacker {m}; Scheidebecher {m}; Schlürschluck {m}; Fluchtachterl {n} [Ös.]; Herrgöttli {n} [Schw.] [ugs.]	nightcap; stirrup cup
	Schnellmesser {m}; Tachymeter {n}	tachymeter
	Selbstachtung {f}	self-reverence
	Sitzbeinstachel {m} [anat.]	ischiadic spine; sciatic spine; spine of the ischium
	Soutache {f}; Soutasch {f} (flache Bordüre für Besätze) [textil.]	soutache (flat braid used as trimming)
	Soutachefuß {m}; Bandeinfasser {m}; Einfasser {m} (Nähmaschine) [textil.]	binder; trimmer (sewing machine)
	ohne (gefährliche) Spitzen (Dornen, Stacheln, Krallen) [bot.] [zool.]	muticous; mutic; muticate [Am.] (lacking points like spines or claws)
	Stachel {m}; spitzer Gegenstand	prick
More results